《答中上人卷》

最后更新时间:2025-05-05 09:10:08

原文展示

答中上人卷
作者：梅尧臣
吹笛皆学龙，吹笙皆学凤。
又於笙笛间，高下不相中。
得其精者稀，得其麤者众。
况於真出音，千岁不复梦。
尔为学笙欤，颇已臻妙弄。

白话文翻译

这首诗的意思是：吹笛子的人都学习龙的声音，吹笙的人都学习凤的声音。然而在笙和笛之间，水平高低却难以比较。能够掌握其精髓的人很少，而掌握粗浅技巧的人却很多。更何况要真正发出美妙的音色，千年都无法再梦见。你是在学习笙吗？看来你已经达到了相当高的水平。

注释

• 笛：一种吹奏乐器，多为竹制。
• 笙：一种古老的吹奏乐器，由多个管子组成，可以同时发出多声部的和声。
• 精者稀，麤者众：掌握精湛技艺的人少，掌握粗略技艺的人多，反映了技艺的难度。
• 千岁不复梦：形容真正的音色难以再现，表达出对音乐艺术深刻的追求和无奈。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002-1060），字圣俞，号天池，宋代著名诗人，擅长古体诗，尤其以五言诗见长。他在诗歌中常表现出对自然的热爱和对人情世故的深刻思考。

创作背景：此诗创作于宋代，梅尧臣生活的时代是一个文化繁荣的时期，音乐、诗歌等艺术形式受到极大重视。诗中探讨了音乐艺术的学习与追求，反映了他对艺术的思考。

诗歌鉴赏

《答中上人卷》是一首富有哲理的诗，梅尧臣通过对笛子和笙的比较，揭示了音乐艺术学习中的难度与精髓。在诗的开头，作者提到“吹笛皆学龙，吹笙皆学凤”，这不仅是对乐器的描述，更是对追求高雅艺术的象征。龙与凤在中国文化中代表着卓越与华贵，诗人通过这样的比喻，强调了艺术追求的崇高。

接着，作者指出在笙和笛之间，优秀的演奏者稀缺，粗浅的学习者却很多，反映出学习艺术的普遍性与精深性之间的矛盾。这种对比使人深思，真正的艺术并非人人可得，而是需要时间与心力的投入。

最后一句“千岁不复梦”，更是道出了艺术的难以企及和一旦失去后的遗憾。整首诗在形式和内容上都展现了梅尧臣对艺术的深邃理解，既有哲理的思考，又不失对美的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. “吹笛皆学龙”：强调笛子演奏者追求高远的艺术境界。
2. “吹笙皆学凤”：笙的演奏者同样追求优雅与和谐美。
3. “又於笙笛间，高下不相中”：笙与笛的水平难以直接比较，暗示艺术的多样性。
4. “得其精者稀，得其麤者众”：真正掌握艺术精髓的人少，粗浅学习的人却多。
5. “况於真出音，千岁不复梦”：真正的音乐之美难以再现，表达对艺术难以追求的感慨。
6. “尔为学笙欤，颇已臻妙弄”：对学习笙的人的肯定，暗示其已经达到一定的高度。

修辞手法：

• 比喻：将演奏者比作龙与凤，展现艺术的高雅。
• 对仗：诗句之间的对称结构增强了诗的韵律感。

主题思想：整首诗的主题是对音乐艺术学习的深刻思考，表达了对艺术精髓的追求与无奈，同时也肯定了努力学习的价值。

意象分析

意象词汇：

• 龙：象征着高贵与力量，寓意艺术的高远追求。
• 凤：象征着优雅与美丽，代表音乐的和谐美。

互动学习

诗词测试：

1. “吹笛皆学龙”中“龙”象征什么？

   • A. 力量
   • B. 高雅
   • C. 短暂
   • D. 普遍

2. “得其精者稀”的意思是什么？

   • A. 笛子演奏者多
   • B. 精湛的技艺少
   • C. 所有人都能演奏
   • D. 艺术无门槛

3. “千岁不复梦”中的“梦”指代什么？

   • A. 梦想
   • B. 真实的音色
   • C. 未来的希望
   • D. 过往的回忆

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》——张若虚
• 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比：

• 梅尧臣《答中上人卷》 与 杜甫《月夜忆舍弟》：两首诗都通过自然和音乐表达了对人情的感慨，但梅尧臣更侧重于艺术的深度，而杜甫则关注人际关系的思念。

参考资料

1. 《梅尧臣集》
2. 《宋代诗人论》
3. 《古诗词鉴赏指南》

通过以上内容的解析与学习，希望能够帮助您更好地理解梅尧臣的《答中上人卷》，并激发对古诗词的兴趣与热爱。