最后更新时间:2025-05-07 21:28:55
原文展示:
昼漏今多少，人间只自知。
帘垂春色静，窗度日华迟。
柳影徐徐转，花阴缓缓移。
助成耕野事，添得读书时。
醉著三竿睡，忧来一局棋。
吾徒须爱惜，看即是冬羲。
白话文翻译：
白天的时间现在有多少，只有人们自己知道。
窗帘垂下，春天的景色显得宁静，窗户透过的阳光显得迟缓。
柳树的影子慢慢地转动，花影缓缓地移动。
帮助完成田野的耕作，增加了读书的时间。
醉酒后睡到日上三竿，忧愁时下一局棋。
我们这些人需要珍惜时间，看着时间流逝就像冬天即将到来。
注释:
- 昼漏：指白天的时间。
- 日华：指阳光。
- 徐徐：慢慢地。
- 缓缓：缓慢地。
- 耕野事：指农耕活动。
- 三竿：形容时间很晚，太阳已经升得很高。
- 冬羲：指冬天，这里比喻时间的流逝。
诗词背景:
作者介绍:
曾几（1084-1166），字吉甫，号茶山居士，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和自然景色，表达了对自然的热爱和对生活的感慨。这首诗描绘了春日田园的宁静景象，反映了诗人对时间的珍惜和对生活的态度。
创作背景:
这首诗可能是在春日田园生活中，诗人观察到自然景色的变化，感受到时间的流逝，从而引发了对生活的思考和感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的笔触描绘了春日田园的宁静景象，表达了诗人对时间的珍惜和对生活的态度。诗中“帘垂春色静，窗度日华迟”一句，以窗帘和窗户为媒介，将春色的宁静和阳光的迟缓巧妙地结合在一起，营造出一种悠闲而宁静的氛围。“柳影徐徐转，花阴缓缓移”则进一步通过柳影和花阴的缓慢移动，强调了时间的流逝和生活的节奏。最后两句“吾徒须爱惜，看即是冬羲”则是诗人对读者的劝诫，提醒人们要珍惜时间，因为时间的流逝就像冬天的到来一样不可逆转。
诗词解析:
逐句解析:
- 昼漏今多少，人间只自知。——白天的时间现在有多少，只有人们自己知道。
- 帘垂春色静，窗度日华迟。——窗帘垂下，春天的景色显得宁静，窗户透过的阳光显得迟缓。
- 柳影徐徐转，花阴缓缓移。——柳树的影子慢慢地转动，花影缓缓地移动。
- 助成耕野事，添得读书时。——帮助完成田野的耕作，增加了读书的时间。
- 醉著三竿睡，忧来一局棋。——醉酒后睡到日上三竿，忧愁时下一局棋。
- 吾徒须爱惜，看即是冬羲。——我们这些人需要珍惜时间，看着时间流逝就像冬天即将到来。
修辞手法:
- 拟人：如“柳影徐徐转，花阴缓缓移”中的“徐徐转”和“缓缓移”，赋予柳影和花阴以人的动作，增强了诗的形象性。
- 对仗：如“帘垂春色静，窗度日华迟”中的“帘垂”与“窗度”，“春色静”与“日华迟”形成对仗，增强了诗的节奏感。
主题思想:
这首诗的主题是珍惜时间，通过对春日田园景象的描绘，表达了诗人对时间流逝的感慨和对生活的态度。
意象分析:
- 意象词汇：帘、春色、窗、日华、柳影、花阴、耕野事、读书时、三竿、冬羲。
- 文化内涵和象征意义：帘和窗象征着人与自然的界限，春色和日华象征着时间的流逝，柳影和花阴象征着自然的节奏，耕野事和读书时象征着生活的内容，三竿和冬羲象征着时间的紧迫性。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“帘垂春色静”一句中的“帘垂”象征着什么？
A. 时间的流逝 B. 人与自然的界限 C. 生活的宁静
- “柳影徐徐转，花阴缓缓移”中的“徐徐”和“缓缓”使用了什么修辞手法？
A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗
- 诗的最后一句“吾徒须爱惜，看即是冬羲”表达了什么主题？
A. 珍惜时间 B. 忧愁的生活 C. 田园的宁静
答案：1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鸟鸣涧》：同样描绘了春日的宁静景象，表达了对自然的热爱。
- 杜甫的《春望》：通过对春日景象的描绘，表达了对时局的忧虑。
诗词对比:
- 曾几的《戏同诸孙课春日迟迟》与王维的《鸟鸣涧》：两者都描绘了春日的宁静景象，但曾几的诗更多地表达了对时间的珍惜，而王维的诗则更多地表达了对自然的热爱。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了曾几的诗作，可以更全面地了解其诗风。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。
