《之霅》

最后更新时间:2026-04-15 07:15:55

原文展示:

小艇经从处，村村尽掩扉。
山川今似旧，城郭是耶非。
泽竭鱼龙困，林空鸟雀稀。
天寒岁年晚，蚤计盍知归。

白话文翻译：

小船从哪里经过，村庄都紧闭着大门。
如今的山川和往日相似，城墙和城池是这般还是那般？
湖泽干涸，鱼儿龙虾都困在其中，树林空旷，鸟雀稀少。
天气寒冷，年末将至，早该考虑何时归去。

注释：

• 小艇：指小船，渔船等。
• 经从处：经过的地方。
• 村村尽掩扉：每个村庄都关上了门，隐喻人烟稀少。
• 山川今似旧：山川的景色依然是旧时的模样。
• 城郭是耶非：城池的面貌是不是真的，表达了对变化的疑惑。
• 泽竭：湖泽干涸。
• 鱼龙困：鱼和龙都被困住了，象征生灵受困。
• 蚤计盍知归：早该考虑何时回家，感叹时光流逝与归途的思考。

诗词背景：

• 作者介绍：卫宗武，宋代诗人，以其细腻的自然描写和对人情世故的深刻洞察著称。
• 创作背景：此诗写于宋代，正值社会动荡和自然环境变化，诗人通过对自然和人居环境的描写，表达对故乡的怀念和对时光流逝的思索。

诗歌鉴赏：

《之霅》通过小船的行踪描绘出一幅寂寥的乡村图景，表达了诗人对故乡的思念和对时光流逝的感慨。开头的“小艇经从处，村村尽掩扉”以小船的经过引出村庄的闭塞，暗示了人迹罕至的荒凉景象，表现了诗人对乡土的深情。接下来的“山川今似旧，城郭是耶非”则引发了对过去与现在的对比，说明尽管景色未变，但人们的生活却已改变，令人感到无奈和惆怅。

“泽竭鱼龙困，林空鸟雀稀”进一步加重了这种失落感，湖泊干涸，生物受困，象征着自然环境的恶化与人们生存的困境。最后，“天寒岁年晚，蚤计盍知归”则是对未来的思考，寒冷的天气与即将结束的年头，促使人们不得不考虑归途，显示出一种对时间流逝的无奈与思索。

整首诗通过对自然和生活的细腻描绘，反映了诗人对社会变迁的深刻感悟，具有强烈的时代感和人文关怀，令人感同身受。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 小艇经从处：小船经过的地方，暗示着旅途的孤独。
  • 村村尽掩扉：每个村庄都闭上了门，表现了人烟稀少的景象。
  • 山川今似旧：山川的景象依旧如旧，然而内心的感受却有所不同。
  • 城郭是耶非：对城池的变化产生怀疑，引出对历史的思考。
  • 泽竭鱼龙困：湖泊干涸，生物困顿，象征着生态的危机。
  • 林空鸟雀稀：树林空旷，鸟雀稀少，反映了自然的萧条。
  • 天寒岁年晚：寒冷的天气与年末，提醒人们时间的流逝。
  • 蚤计盍知归：早该考虑何时返回，揭示了归乡的迫切感。

• 修辞手法：

  • 使用了对仗和排比的手法，如“泽竭鱼龙困，林空鸟雀稀”，增强了诗的韵律感。
  • 通过拟人手法表现了自然的荒凉，使得景象更具生命力。

• 主题思想：整首诗反映了对故乡的眷恋与对时光流逝的无奈，强调了人与自然之间的关系以及社会变迁带来的影响。

意象分析：

• 小艇：象征着孤独的旅程和对故乡的思念。
• 村庄：代表人类社会的栖息地，反映了人烟稀少的现实。
• 山川：象征自然的永恒与变迁。
• 城郭：代表人类文明的象征，对比历史和现实。
• 泽、鱼龙：自然生态的象征，反映了环境的恶化。
• 林、鸟雀：自然生灵的象征，显示生命的稀少与脆弱。

互动学习：

诗词测试：

1. 小艇经过的地方，村庄的状态是： A. 繁华热闹
   B. 封闭无声
   C. 依然如故
   D. 充满生机

2. “山川今似旧”表达了什么样的情感？ A. 对自然的赞美
   B. 对过去的怀念
   C. 对未来的期待
   D. 对变化的无奈

3. 诗中提到“泽竭鱼龙困”，是为了强调： A. 自然的美丽
   B. 生态的危机
   C. 丰富的资源
   D. 生活的繁忙

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》杜甫
• 《静夜思》李白

诗词对比：

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描绘自然景象，但更多表达对大自然的欣赏与希望，而《之霅》则是对人事与生态的忧虑。
• 李白《静夜思》：两者都表达了对故乡的思念，但李白的诗更加直接而富有情感，《之霅》则通过自然景象反映内心的感受。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古典诗词解读指南》