字好书
疏影 咏影

《疏影 咏影》

时间: 2025-05-10 04:00:58

诗句

香云冉冉,比个人姿态,还更轻倩。

立也亭亭,行也珊珊。

无言俏倚深院,角巾依约当屏背。

和压鬓,花枝低颤,任生绡,周昉描来,无此丰神淡远。

犹记纳凉亭宇,那人正背立。

衫袖风飐,浓似春云,淡似秋烟。

几曲阑干寻遍,分明转眼帘波碎。

唤不转,真真半面。

更晚来,落照低迷,化作一庭幽怨。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 04:00:58

原文展示

疏影 咏影
香云冉冉,比个人姿态,还更轻倩。
立也亭亭,行也珊珊。无言俏倚深院,
角巾依约当屏背。和压鬓,花枝低颤,
任生绡,周昉描来,无此丰神淡远。
犹记纳凉亭宇,那人正背立。
衫袖风飐,浓似春云,淡似秋烟。
几曲阑干寻遍,分明转眼帘波碎。
唤不转,真真半面。更晚来,落照低迷,
化作一庭幽怨。

白话文翻译

这首诗描写了一种轻盈而优雅的女性身影,像轻柔的香云在空中飘荡,姿态比人还要轻盈。站立时亭亭玉立,走动时则如珊瑚般轻盈。她无言地倚靠在深院中,角巾轻轻垂在屏风后。她的鬓发轻轻压着,花枝微微颤动,任由轻纱随风飘动,周昉的画作中没有这样丰盈淡远的神韵。
我仍然记得在凉亭下,那个人正背对着我站立,衫袖在风中轻扬,像春天的云朵那样浓郁,又如秋天的烟雾那样淡雅。纵使我寻遍几曲栏杆,明明转瞬间帘幕波光已碎,呼唤也无法转身,只见她那半边面容。更晚的时候,落日的余晖低迷下来,化作一庭的幽怨。

注释

  • 香云冉冉:形容如香云般轻柔飘逸。
  • 亭亭:形容身材高挑、端庄。
  • 珊珊:形容走路轻盈的样子。
  • 角巾:古代女性的头巾,常用于装饰。
  • 周昉:唐代画家,以描写美女著称。
  • 纳凉亭宇:指在亭子中乘凉的场所。
  • 落照低迷:夕阳西下,光线变得柔和而迷离。

诗词背景

作者介绍:黄钧宰,清代诗人,以其细腻的抒情和优雅的文风著称。他的作品多描写女性之美,展现出一种清丽脱俗的气质。

创作背景:这首诗创作于清代,时代背景下,诗人受到了文人雅士生活方式的影响,常常在园林中游玩,观察自然与人,借以表达内心的情感。

诗歌鉴赏

《疏影 咏影》是一首充满画面感的诗,它将女性的身影与自然景色交织在一起,展现了诗人独特的审美观。诗中的每一句都仿佛在描绘一幅优雅的画作,轻柔的香云、亭亭的身姿、轻扬的衫袖,无不透露出一种柔美的气质。
诗人通过对女性形态的细腻描写,展现了她的优雅与恬静,结合自然界的变化,形成了一种和谐美。尤其是“衫袖风飐,浓似春云,淡似秋烟”,这一句特别突出女性的柔和与轻盈,令人感受到春秋交替的美感。
而在情感的流露上,诗的最后几句则透露出一种淡淡的哀愁,“化作一庭幽怨”,让读者在欣赏美的同时,也感受到了一丝惆怅和思念。这种情感的转变使整首诗更加深邃,给人以深思。

诗词解析

逐句解析

  • 香云冉冉,比个人姿态,还更轻倩:描绘女子如香云般轻盈的气质,超越了人间的姿态。
  • 立也亭亭,行也珊珊:形容她站立时的优雅和行走时的轻盈。
  • 无言俏倚深院:她静静地倚靠在院子里,无需言语,已显得俏丽动人。
  • 角巾依约当屏背:她的角巾轻轻依靠在屏风后,透露出一份妩媚。

修辞手法

  • 比喻:将女性身姿比作香云,强调其轻盈柔美。
  • 拟人:通过“任生绡,周昉描来”赋予自然景物以人的特征,增强了诗的生动性。
  • 对仗:如“浓似春云,淡似秋烟”,运用对仗增强了诗的韵律感。

主题思想:整首诗通过对女性美的细腻描绘,表现了诗人对美好事物的赞美,同时也流露出对美的渴望与一丝惆怅,形成了一种淡淡的幽怨。

意象分析

意象词汇

  • 香云:象征轻盈与柔美。
  • 亭亭:象征优雅与端庄。
  • 衫袖:代表女性的温柔与飘逸。
  • 落照:象征时间的流逝和晚景的柔和。

这些意象不仅描绘了女性的美,也通过自然景象反映出诗人的内心情感和对生活的感悟。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中“香云冉冉”形容了什么?

    • A. 女性的姿态
    • B. 女性的声音
    • C. 女性的服饰
    • D. 女性的性格
  2. 诗人对女性的描写,主要集中在哪些方面?

    • A. 性格
    • B. 外貌与气质
    • C. 家庭背景
    • D. 社会地位
  3. 诗的最后一句“化作一庭幽怨”表达了什么情感?

    • A. 快乐
    • B. 思念与惆怅
    • C. 愤怒
    • D. 无奈

答案

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照的《如梦令》
  • 唐婉的《钗头凤·世情薄》

诗词对比: 黄钧宰的《疏影 咏影》与李清照的《如梦令》都展现了对女性美的细腻描写,但黄钧宰更加侧重于自然与女性的结合,表现出一种淡淡的幽怨。而李清照则强调了情感的流动与变化,感情更为激烈,表现出女性内心的复杂。

参考资料

  • 《清代诗人黄钧宰研究》
  • 《古典诗词鉴赏》
  • 《中国古代文学史》

相关诗句

相关查询

平湖乐·尧庙秋社 高邮州署秋日偶题 其二 江行杂诗 黄山绝顶题文殊院 寰海后十首 花前劝酒吟 三叠泉 三湘棹歌(三首选一) 天台石梁雨后观瀑歌 资湘(即潇湘)

最新发布

精准推荐

匕字旁的字 癶字旁的字 革旧维新 齊字旁的字 蜂腰削背 生上起下 团营 包含距的词语有哪些 摇尾涂中 蹶拔 哭丧棒 宛恼 飞金走玉 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 哽开头的词语有哪些 丿字旁的字 黑字旁的字 万世之后

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词