《游雾山寺和冠莱公韵（集本不载）》

最后更新时间:2025-05-01 01:17:17

原文展示：

风引钟声落大溪，
行厨酒尽夕阳低。
斗杓斜坠阑干北，
涧道横分略彴西。
云杂天花银叶舞，
门排行树宝幢齐。
普香世界青山绕，
一路烟霞送马蹄。

白话文翻译：

风声引导着钟声落入大溪，
行厨的酒快要喝完，夕阳也渐渐低沉。
斗杓的影子斜斜地落在栏杆北边，
涧水的道路横分，稍稍向西延伸。
云彩与天上的花朵混杂，银叶在空中舞动，
门前排着的树木，宝幢一齐高耸。
普香的世界被青山环绕，
一路的烟霞伴着马蹄的声音。

注释：

• 大溪：指的是大河或大溪流，象征着流动和生命。
• 行厨：可能指的是做饭的人，暗示着饮食的温馨。
• 斗杓：古代天文仪器，用来测量天体高度，象征着时间的流逝。
• 阑干：栏杆，代表着风景和空间的界限。
• 普香世界：普遍芬芳的世界，表达美好的自然环境。

典故解析：

• “普香世界”：可能借用佛教或道教的理念，反映出一种理想的和谐状态。
• “云杂天花”：描绘出大自然的美丽景象，体现了诗人对自然的热爱。

诗词背景：

作者介绍：

丘吉，明代诗人，生平不详，但其诗风清新脱俗，善于描绘自然景观和抒发个人情感。

创作背景：

此诗写于游览雾山寺时，反映了诗人对自然美的陶醉和对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

整首诗以清新的自然景观为主线，描绘了一个宁静而美丽的夕阳时分的山水画面。开头两句通过“风引钟声”和“夕阳低”引入氛围，营造出一种恬静而又略带惆怅的情感。随着诗歌的发展，诗人将视野逐渐放大，描绘了斗杓和涧道，展现出自然的广阔与深邃。

接下来的几句描绘了云彩、天花和树木，构建出一幅生动的山水画，表达了诗人对自然的热爱。在最后两句中，诗人将自身的感受与自然景观相结合，强调青山的环绕和烟霞的陪伴，展现出一种与自然融为一体的境界。

整首诗语言优美，意象丰富，表现了诗人对生活的思考和对山水的赞美，体现了明代诗人的人文情怀和艺术追求。

诗词解析：

逐句解析：

• 风引钟声落大溪：风吹动的钟声在大溪旁响起，意象生动，营造出一种悠远的氛围。
• 行厨酒尽夕阳低：随着时间的推移，酒快喝完了，夕阳也慢慢落下，体现了时间的流逝与生活的无常。
• 斗杓斜坠阑干北：斗杓的影子斜斜地落在北边的栏杆上，表现出一种静谧的氛围。
• 涧道横分略彴西：涧水的道路向西延伸，带有隐喻意义，可能暗示人生的选择。
• 云杂天花银叶舞：自然景色的描绘，表现出大自然的生机与活力。
• 门排行树宝幢齐：树木与宝幢并排而立，象征着人与自然的和谐共存。
• 普香世界青山绕：美好的自然环境环绕着诗人，表达了对自然的向往。
• 一路烟霞送马蹄：烟霞伴随着马蹄的声音，形象生动，展现了旅途的美好和愉悦。

修辞手法：

• 比喻：将自然景观与诗人的情感相结合，展现出一种和谐的画面。
• 拟人：如“云杂天花银叶舞”，赋予自然元素以生命，增强了画面的生动性。
• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然的热爱与人生的感悟，反映了人与自然的和谐关系和对美好生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 风：象征着变化与流动。
• 钟声：象征着时间和生命的节奏。
• 夕阳：象征着时间的流逝与人生的无常。
• 青山：象征着自然的美好与永恒。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“斗杓”是指什么？ A. 星象仪器
   B. 一种饮食
   C. 一种乐器

2. 填空题：诗中“普香世界”描绘了一种__的自然环境。

3. 判断题：诗中的“云杂天花”表现了自然的生机。
   A. 正确
   B. 错误

答案：

1. A
2. 芬芳
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

• 丘吉《游雾山寺》与王维《山居秋暝》都通过自然景色表达了内心的宁静与感悟，但丘吉更加强调人与自然的和谐共存，而王维则侧重于个人的孤独与思考。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《中国古典诗词赏析》
• 《古诗词入门》