《送周复秀才赋行李中一物得纨扇》

最后更新时间:2025-04-24 12:32:03

原文展示:

不画乘鸾女，应怜素质新。
霜机惊落早，风麈尚挥频。
席上曾歌怨，窗间或掩颦。
何如为君子，远路障埃尘。

白话文翻译：

这扇扇子不像画中的乘鸾女，应该更让人怜惜的是它那素雅的质地。霜降的季节让它显得格外珍贵，微风中轻轻摇动着。席间曾有人唱歌诉怨，窗前也偶尔掩面愁眉。比起这些，倒不如为你这位君子，远行时不被尘埃所困扰。

注释:

• 乘鸾女：指乘坐神鸟的女子，通常用来形容美丽的女子。这里的“乘鸾女”暗指画中的人物，表达对美的向往。
• 素质新：指扇子的质地素雅且新颖。
• 霜机：指霜降的时节，暗含秋意。
• 风麈：指轻柔的风，像羽毛一样轻盈。
• 席上：指宴席之上。
• 歌怨：指歌唱中的怨恨情绪。
• 掩颦：指掩面皱眉，表现愁苦的神情。
• 君子：指品德高尚的人。

典故解析:

本诗并未直接引用历史典故，但“乘鸾女”这一形象在古代文学中常出现，象征着理想中的女性美。诗中通过对比的手法，强调了扇子的素雅和珍贵，反映了对美好事物的珍视。

诗词背景:

作者介绍：高启（公元1336年－公元1376年），明代著名的诗人和文学家，以其清新脱俗的诗风和深刻的思想而著称。他的诗多为咏物抒情，常表现出对自然和生活的热爱。

创作背景：此诗作于高启与友人周复秀才别离之际，借扇子表达对友人的深厚情谊和对美好事物的珍惜。此时正值明代初期，社会动荡与文化复兴并存，诗人以诗寄情，反映出个人在时代洪流中的情感与思考。

诗歌鉴赏：

《送周复秀才赋行李中一物得纨扇》是一首以扇子为媒介，表达友情与美好情感的诗作。诗人通过对扇子的细致描绘，传达了对生活美学的追求，诗中提到的“乘鸾女”象征着理想中的美好，然而更让人怜惜的是这扇扇子，它的“素质新”展现了简约而不失优雅的风格，这与当时浮华的社会形成了鲜明对比。通过“霜机惊落早，风麈尚挥频”的描写，诗人把扇子与自然现象结合起来，增强了扇子的诗意。

诗中“席上曾歌怨，窗间或掩颦”反映了人们在社交场合中常有的复杂情感，既有欢笑也有忧伤，表现出人情世故的无奈。而结尾的“何如为君子，远路障埃尘”更是表达了对友人的美好祝愿，希望他在远行路上不被世俗的尘埃所困扰，展现了诗人对友人的深切关怀。

整首诗通过对扇子的描绘，传达了对美的向往与对友人的祝福，表现出高启对生活的细腻观察和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 不画乘鸾女，应怜素质新：这句强调了扇子的质朴与美，虽然没有描绘华丽的女子，但其简单的美更值得怜惜。

2. 霜机惊落早，风麈尚挥频：描写秋天的景象，秋霜早降，扇子在微风中摇曳，暗示着时间的流逝与珍贵的瞬间。

3. 席上曾歌怨，窗间或掩颦：描绘人们在聚会中唱歌时的复杂情绪，既有欢愉也有怨恨，窗前的掩面则增添了几分愁苦。

4. 何如为君子，远路障埃尘：表达对友人的美好祝愿，希望他在旅途中不受世俗的困扰，展现了深厚的友情。

修辞手法：

• 比喻：将扇子与“乘鸾女”进行对比，突出扇子的独特之美。
• 拟人：通过“霜机惊落”和“风麈尚挥频”赋予自然现象以人的情感，增强了诗歌的表现力。
• 对仗：整首诗在结构上均衡，形成了和谐的对称美。

主题思想： 整首诗通过对扇子的细腻描写，表现了对传统美的珍视与对友人的深厚情谊，强调了在纷繁的世俗中保持内心的纯净与宁静。

意象分析:

意象词汇：

• 扇子：象征着优雅、清新，代表着诗人对美的追求。
• 霜：象征着季节的变迁，暗示时间的流逝。
• 风：象征着轻盈与自由，代表着诗人对生活的态度。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“乘鸾女”意指什么？ A. 美丽的女子
   B. 一种神话生物
   C. 画中的人物
   D. 以上皆是

2. 诗中提到的“席上曾歌怨”表达了怎样的情感？ A. 欢乐
   B. 悲伤
   C. 复杂
   D. 无所谓

答案：

1. D
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》：同样表达对人生的思考与情感。
• 杜甫的《春望》：反映了对国家和个人命运的关怀。

诗词对比：

• 《送周复秀才赋行李中一物得纨扇》与王维的《送别》：两首诗都表达了友情与离别的情感，但高启的诗更侧重于对物的细腻描写，而王维则通过自然景象传达情感。

参考资料:

推荐书目：

• 《明代诗歌选》
• 《高启研究》
• 《古诗词鉴赏指南》

以上是对《送周复秀才赋行李中一物得纨扇》的详细分析与探讨，希望能帮助您更好地理解这首诗的美与情感。