《福州》

最后更新时间:2025-06-11 12:00:32

原文展示:

福州 钱公辅 〔宋代〕 七闽天东南，群山号未绝。其中长乐郡，佳丽比吴越。日出朝可攀，地温冬不雪。

白话文翻译：

全诗翻译: 这首诗描绘了福州（长乐郡）的地理位置和自然风光。诗中提到福州位于天东南的七闽之地，群山连绵不绝。福州的美景可与吴越地区相媲美，早晨的日出景色壮丽，可以攀登观赏。由于地理位置温暖，冬天不会下雪。

注释: 字词注释:

• 七闽：指古代福建地区，因有七个小国而得名。
• 长乐郡：古代福州的别称。
• 吴越：指古代的吴国和越国，位于今天的江苏、浙江一带，以风景秀丽著称。

典故解析:

• 无特定典故，主要描述地理和自然景观。

诗词背景: 作者介绍: 钱公辅，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出他对自然景观的敏锐观察和细腻描绘。 创作背景: 这首诗可能是钱公辅在游历或居住福州时所作，表达了对福州自然美景的赞美。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言勾勒出了福州的地理特征和自然美景。通过“七闽天东南，群山号未绝”描绘了福州的广阔地域和连绵山脉，而“其中长乐郡，佳丽比吴越”则进一步强调了福州的美丽不亚于著名的吴越地区。最后两句“日出朝可攀，地温冬不雪”则具体描绘了福州的气候特点，早晨的日出景色壮丽，且由于地理位置温暖，冬天不会下雪，这些都体现了诗人对福州自然环境的深刻观察和赞美。

诗词解析: 逐句解析:

• “七闽天东南，群山号未绝”：描绘了福州的地理位置，位于天东南的七闽之地，群山连绵不绝。
• “其中长乐郡，佳丽比吴越”：强调了福州（长乐郡）的美景可与吴越地区相媲美。
• “日出朝可攀，地温冬不雪”：具体描绘了福州的气候特点，早晨的日出景色壮丽，可以攀登观赏，且冬天不会下雪。

修辞手法:

• 比喻：“佳丽比吴越”，将福州的美景与著名的吴越地区相比，增强了表达效果。

主题思想: 这首诗的主题是对福州自然美景的赞美，通过描绘福州的地理位置、山脉连绵、美景壮丽以及温暖的气候，表达了诗人对这片土地的热爱和赞美。

意象分析: 意象词汇:

• 群山：象征着福州的广阔和壮丽。
• 日出：象征着希望和活力。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中提到的“长乐郡”是指哪个地方？ A. 福州 B. 杭州 C. 苏州 D. 南京

2. 诗中“佳丽比吴越”表达了什么意思？ A. 福州的美景不如吴越 B. 福州的美景与吴越相当 C. 福州的美景超过吴越 D. 福州的美景与吴越无关

答案: 1. A 2. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《赤壁赋》：描绘了壮丽的自然景观，与钱公辅的这首诗有相似之处。

诗词对比:

• 苏轼《赤壁赋》与钱公辅的《福州》：两者都描绘了自然景观，但《赤壁赋》更多地融入了历史和哲理，而《福州》则更侧重于自然美景的直接描绘。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了钱公辅的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《福建地方志》：详细介绍了福州的历史和文化，有助于深入理解诗中的地理和历史背景。