《留别耘丛林逢吉饭牛翁郑简子》

最后更新时间:2025-08-05 13:41:42

原文展示:

天台山下两诗仙，剪雾裁冰五十年。 耘业三间千古意，饭牛数集几人传。 半江明月曾同赋，一段清风岂偶然。 匹马冲寒西驿路，碧云苒苒思绵绵。

白话文翻译：

在天台山下，有两位诗仙，他们五十年来如剪雾裁冰般创作。 在三间耕作的田地中，蕴含着千古的意境，几人能传唱那些关于饭牛的诗集。 我们曾一同在半江明月下赋诗，那段清风并非偶然。 我独自骑马冲过寒冷的西驿路，碧云缓缓飘过，思念绵绵不绝。

注释:

字词注释:

• 天台山：位于浙江省，是道教名山，也是文人墨客常游之地。
• 剪雾裁冰：比喻诗人的创作如剪裁云雾、雕刻冰块般精细。
• 耘业：指耕作，这里比喻诗人的创作活动。
• 饭牛：指农耕生活，这里可能指与农耕相关的诗集。
• 半江明月：形容夜晚江边的景色，常用来表达诗意。
• 匹马冲寒：形容独自骑马在寒冷中前行。
• 碧云苒苒：形容云彩缓缓飘动的样子。

典故解析:

• 天台山下两诗仙：可能指两位著名的诗人，具体人物不详，但暗示了他们的诗才非凡。
• 剪雾裁冰：比喻诗人的创作技巧高超，能够捕捉细微的意境。
• 半江明月曾同赋：可能指诗人与友人在江边月下共同创作诗歌的情景。

诗词背景:

作者介绍: 张榘，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他具有深厚的文学修养和丰富的情感表达能力。这首诗可能是他在离开友人时所作，表达了对友人的思念和对诗歌创作的感慨。

创作背景: 这首诗是张榘在离开友人时所作，表达了对友人的思念和对诗歌创作的感慨。诗中提到的“天台山下两诗仙”可能是指他与友人，他们在天台山下共同创作诗歌，五十年来如剪雾裁冰般精细。诗中的“半江明月曾同赋”和“一段清风岂偶然”表达了他们共同创作的美好时光和深厚的友情。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对天台山下两位诗仙的描绘，展现了他们五十年来如剪雾裁冰般精细的创作过程。诗中的“耘业三间千古意”和“饭牛数集几人传”表达了诗人对诗歌创作的深刻理解和对其传承的思考。后两句“匹马冲寒西驿路，碧云苒苒思绵绵”则表达了诗人离开友人时的孤独和思念，碧云缓缓飘过，思念绵绵不绝，情感深沉而真挚。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对诗歌创作的热爱和对友情的珍视。

诗词解析:

逐句解析:

1. 天台山下两诗仙，剪雾裁冰五十年：描绘了两位诗仙在天台山下五十年来如剪雾裁冰般精细的创作过程。
2. 耘业三间千古意，饭牛数集几人传：表达了诗人对诗歌创作的深刻理解和对其传承的思考。
3. 半江明月曾同赋，一段清风岂偶然：回忆了诗人与友人在江边月下共同创作诗歌的美好时光。
4. 匹马冲寒西驿路，碧云苒苒思绵绵：表达了诗人离开友人时的孤独和思念，碧云缓缓飘过，思念绵绵不绝。

修辞手法:

• 剪雾裁冰：比喻诗人的创作技巧高超，能够捕捉细微的意境。
• 半江明月：借景抒情，通过描绘江边月下的景色来表达诗意。
• 碧云苒苒：拟人化，形容云彩缓缓飘动的样子，增强了诗的意境。

主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对诗歌创作的热爱和对友情的珍视。通过对天台山下两位诗仙的描绘，展现了他们五十年来如剪雾裁冰般精细的创作过程，表达了对诗歌创作的深刻理解和对其传承的思考。同时，诗中的“半江明月曾同赋”和“一段清风岂偶然”表达了他们共同创作的美好时光和深厚的友情，而“匹马冲寒西驿路，碧云苒苒思绵绵”则表达了诗人离开友人时的孤独和思念，情感深沉而真挚。

意象分析:

意象词汇:

• 天台山：道教名山，象征着诗人的创作环境。
• 剪雾裁冰：比喻诗人的创作技巧高超。
• 耘业：比喻诗人的创作活动。
• 饭牛：指农耕生活，可能指与农耕相关的诗集。
• 半江明月：形容夜晚江边的景色，常用来表达诗意。
• 匹马冲寒：形容独自骑马在寒冷中前行。
• 碧云苒苒：形容云彩缓缓飘动的样子。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“剪雾裁冰”比喻了什么？ A. 诗人的创作技巧高超 B. 诗人的生活环境 C. 诗人的情感表达 D. 诗人的友情 答案：A

2. 诗中的“半江明月曾同赋”表达了什么？ A. 诗人与友人的孤独 B. 诗人与友人的共同创作 C. 诗人与友人的分离 D. 诗人与友人的思念 答案：B

3. 诗中的“碧云苒苒思绵绵”表达了什么？ A. 诗人的孤独 B. 诗人的思念 C. 诗人的创作 D. 诗人的友情 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《送友人》：表达了诗人对友人的思念和离别的情感。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了诗人对亲人的思念和战争带来的分离。

诗词对比:

• 张榘《留别耘丛林逢吉饭牛翁郑简子》与李白《送友人》：两首诗都表达了诗人对友人的思念和离别的情感，但张榘的诗更多地表达了对诗歌创作的热爱和对友情的珍视。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张榘的诗作，可以更深入地了解他的诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏，有助于理解张榘的诗作。