《盘洲杂韵上 花信亭》

最后更新时间:2025-05-06 19:36:38

原文展示

盘洲杂韵上 花信亭
作者：洪适 〔宋代〕

时时风报信，处处雨催妆。
大赉一年景，均输万斛香。

白话文翻译

这首诗的意思是：时常有风来传递消息，各处的细雨在催促着花的妆点。大自然赐予了一整年的美丽景色，仿佛将万斛的芬芳都倾注其中。

注释

字词注释

• 时时：指时常，常常。
• 报信：传递消息。
• 处处：到处，各个地方。
• 雨催妆：雨水催促花儿打扮，形象地描绘了雨水浸润花朵的情景。
• 大赉：大自然给予的恩赐。
• 一年景：指一年四季中的美丽景色。
• 均输：均匀地输送。
• 万斛香：形容香味极其浓郁，万斛为古代容量单位，表示数量庞大。

典故解析
该诗没有涉及明显的古典典故，但通过描绘自然景象和季节变化，反映了古代文人对自然的热爱与赞美。

诗词背景

作者介绍
洪适，字仲明，号子真，宋代诗人，文学造诣深厚，作品多以描绘自然景色、抒发个人情感为主，风格清新自然。

创作背景
创作于宋代，正值社会经济繁荣，文化氛围浓厚。诗人通过对自然景象的描绘，表达了对生活的感悟和对美好事物的向往。

诗歌鉴赏

这首诗用简洁的语言描绘了春天的美好景象，展现了诗人对自然的细腻观察和深厚的情感。诗的开头“时时风报信，处处雨催妆”通过“风”和“雨”两个自然元素，展现了春天的生机与活力。风带来了春天的消息，雨水则在温柔地滋润着万物，催促花儿绽放，整体营造出一种温暖而生动的气氛。

接下来的“大赉一年景，均输万斛香”则进一步深化了这种美的感受，诗人用“大赉”一词，表达了自然的慷慨，寓意着四季的交替和丰收的喜悦，体现了人与自然的和谐关系。整首诗不仅体现了诗人对春天的赞美，更蕴含着一种积极向上的人生态度。

诗词解析

逐句解析

• 时时风报信：风时常在此传递春天的消息，象征着生机与希望。
• 处处雨催妆：雨水到处滋润，催促花儿装扮自己，营造出一种生机勃勃的景象。
• 大赉一年景：自然给予了我们一整年的美丽景色，表现了对自然恩赐的感激。
• 均输万斛香：自然的芬芳如同万斛香料般丰富，表现出对花香的赞美和对生活的热爱。

修辞手法

• 拟人：将风和雨赋予人类的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：诗中“时时风报信，处处雨催妆”形成对仗，增强了韵律感。
• 比喻：用“万斛香”比喻春天的美好气息，生动形象。

主题思想
整首诗表达了对春天的赞美，体现了人与自然的和谐关系，强调自然的恩赐和生命的美好。

意象分析

意象词汇

• 风：象征生命的气息，传递希望与消息。
• 雨：代表滋润与生命的源泉，催促万物生长。
• 花：象征美丽与青春，寓意生命的绽放。
• 香：象征美好的气息，传达出生活的美好与丰饶。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“时时风报信”中的“风”有什么象征意义？
   A. 平静
   B. 生机
   C. 悲伤

2. “均输万斛香”这个句子表达了什么样的情感？
   A. 对生活的失望
   B. 对自然的感激
   C. 对时间的无奈

3. 诗人在诗中通过什么元素展现春天的美好？
   A. 风与雨
   B. 太阳与雪
   C. 月亮与星星

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》（杜甫）
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）

诗词对比

• 《春望》（杜甫）与本诗都描绘了春天的景象，但杜甫更强调了战乱带来的忧愁；而洪适的诗则充满了对生命的赞美与乐观的态度。
• 《早春呈水部张十八员外》（韩愈）描绘了早春的景色，表现出对春天的期待与喜悦，和洪适的诗形成呼应。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋诗词精华》