《和见素林公云庄杂咏八首 其三 孝思亭》

最后更新时间:2026-10-29 12:23:06

原文展示:

苦心日宛转，九原竟寥寞。
服尽泪随尽，此道今人薄。

白话文翻译：

辛苦的心思日复一日地转动，最终在这九原之地显得如此寂寞。
泪水已流尽，心中的忧伤也随之消散，然而这种情感在今天的人们中却显得如此淡薄。

注释:

• 苦心：指内心的苦涩思虑。
• 宛转：形容反复变化或动荡不安。
• 九原：古代指广阔的平原，象征着生命的广阔和孤寂。
• 服尽：意为忍受、承受到极限。
• 薄：在此处意为淡薄或轻视。

典故解析:

“九原”常用于古代诗歌中，象征着人世间的寂寞和孤独。古人常对广阔的原野有一种感慨，表示生命的无常与孤独。

诗词背景:

作者介绍：

顾璘，明代诗人，生平多有游历，其作品多表现出对人生的思考与对社会的关切，风格清新质朴。

创作背景：

此诗写于顾璘对人生感悟的过程中，反映了他对社会变迁和人情冷暖的深思。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对“苦心”和“九原”的描绘，表达了诗人内心的孤独和无奈。从“苦心日宛转”开头，便传达出一种无尽的思索和忧虑，似乎在诉说着对世事变迁的感慨。接着“九原竟寥寞”，将这种内心的孤独具象化，仿佛站在广袤的原野上，四周冷清，只有自己的心声在回荡。最后两句“服尽泪随尽，此道今人薄”，不仅表达了个人情感的消散，也透出对当今社会人情冷淡的批判。整首诗情感真挚，语言简练，深刻地揭示了人与人之间情感的疏离和对传统价值的反思。

诗词解析:

逐句解析：

1. 苦心日宛转：描述了诗人日复一日沉浸于痛苦思考之中，无法自拔。
2. 九原竟寥寞：转而描绘出一种孤独的场景，心中的苦思无处倾诉，感到无比寂寞。
3. 服尽泪随尽：经过长时间的悲伤与苦楚，内心的泪水已流尽，情感也随之淡化。
4. 此道今人薄：对比今日人们对情感的冷漠和淡薄，感叹传统情感的缺失。

修辞手法：

• 对仗：全诗采用对仗的形式，使得句式整齐，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过“九原”象征了人世间的孤独与无常，富有哲理。

主题思想：

整首诗透出一种对人情冷暖的思考与反思，表达了对传统情感的珍视与对现代社会冷漠的失望。

意象分析:

• 苦心：象征着内心的挣扎与难以释怀的情感。
• 九原：代表着广阔而又孤寂的生命旅程。
• 泪水：象征着失去与悲伤，流尽后留下的是无奈和反思。

互动学习:

诗词测试：

1. “苦心”在诗中指的是： A. 快乐的心情
   B. 内心的苦涩思虑
   C. 对未来的希望

2. “九原”在诗中象征： A. 富饶的土地
   B. 人生的孤独
   C. 繁华的市镇

3. 诗的最后一句表达了怎样的情感？ A. 对人们热情的赞美
   B. 对人情冷漠的失望
   C. 对未来的乐观

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》by 李白
• 《登高》by 杜甫

诗词对比：

• 比较顾璘与李白在表达孤独感时的不同风格。李白的孤独更多表现为超脱与洒脱，而顾璘则是深沉的思考与感伤。

参考资料:

• 《明代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》