《游小洞庭》

最后更新时间:2025-04-30 05:11:51

原文展示:

游小洞庭
白居易 〔唐代〕
湖山上头别有湖，芰荷香气占仙都。
夜含星斗分乾象，晓映雷云作画图。
风动绿蘋天上浪，鸟栖寒照月中乌。
若非神物多灵迹，争得长年冬不枯。

白话文翻译：

这首诗描绘了小洞庭湖的美丽景色。诗人指出，在高山之上还有一个湖泊，湖中香气扑鼻的芰荷让人仿佛置身仙境。夜晚星星点点，仿佛在划分天上的星象；清晨时分，雷云的映照让人觉得像一幅画。微风吹动着水中的绿蘋，形成如波浪般的涟漪；鸟儿栖息在寒冷的月光下，显得格外宁静。如果不是因为这里的神灵寓意多么灵验，怎能让这片水域在冬天也不干枯呢？

注释:

• 芰荷：水生植物，荷花的一种，香气四溢，常用于形容美丽的景色。
• 分乾象：意为将星斗和天象分开，形象地描绘了夜空中的星星。
• 寒照月中乌：指在月光下栖息的乌鸦，借此描写夜晚的宁静和深远。
• 神物：指神灵或灵异之物，暗示自然的神秘力量。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772-846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，政治家。他的诗风通俗易懂，情感真挚，常关注民生，抒发个人情怀。

创作背景：

这首诗创作于白居易晚年，他在洞庭湖畔游玩时，感受到湖光山色的美丽与宁静，写下了这首诗，寄托了对自然的热爱和对神灵的敬畏。

诗歌鉴赏：

《游小洞庭》是白居易描绘自然景物的一首佳作。全诗通过生动的自然描写，展现了小洞庭湖的魅力与神秘。开头两句“湖山上头别有湖，芰荷香气占仙都”，将湖与山的景色结合，描绘出一幅美丽的图景，芰荷的香气更是让人心醉神迷，仿佛置身于仙境。接下来的“夜含星斗分乾象，晓映雷云作画图”则展现了夜晚和清晨的变化，星空与雷云的描绘，营造出一种动静结合的画面感。风吹动水面，形成涟漪，鸟儿在月下栖息，体现了自然的和谐美好。最后两句“若非神物多灵迹，争得长年冬不枯”则表达了诗人对自然灵验的感悟，暗示着这种美丽与长久的存在是与自然神灵息息相关的。这首诗情景交融，意境深远，体现了白居易对自然的热爱及其哲思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 湖山上头别有湖：在山的高处还有一个湖泊，展示了自然景观的层次感。
2. 芰荷香气占仙都：湖中生长的芰荷散发出的香气，仿佛置身于仙境。
3. 夜含星斗分乾象：夜晚星星闪烁，像是在划分天上的星象。
4. 晓映雷云作画图：清晨的雷云映照在湖面上，宛如一幅美丽的画卷。
5. 风动绿蘋天上浪：微风吹动绿蘋，形成波浪般的水面。
6. 鸟栖寒照月中乌：鸟儿在寒冷的月光下栖息，增添了几分宁静。
7. 若非神物多灵迹：如果不是因为神灵的存在，这里怎么会如此美丽。
8. 争得长年冬不枯：这片水域在冬天也能常年不干枯。

修辞手法：

• 比喻：将星星比作点点光辉，形象生动。
• 拟人：风动绿蘋，赋予自然景物以人的动作。
• 对仗：每两句之间形成明显的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对小洞庭湖自然景色的描绘，表达了诗人对大自然的热爱与敬畏，同时也暗含了对自然神秘力量的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 湖：象征着静谧、深邃的自然。
• 芰荷：代表着美丽与芬芳，常与仙境相联系。
• 星斗：象征着夜晚的宁静与深邃。
• 雷云：表示了自然的力量与变化。
• 鸟：象征着自由与宁静。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“芰荷”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 一种植物
   • C. 一种山

2. “夜含星斗分乾象”中的“分乾象”指的是什么？

   • A. 白天的景象
   • B. 星星和天象
   • C. 湖面的波纹

3. 诗人认为湖水常年不枯的原因是什么？

   • A. 自然的力量
   • B. 神灵的存在
   • C. 人的保护

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》
• 王维《山居秋暝》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比：

可以将白居易的《游小洞庭》与王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然的美丽与宁静，但白居易更加强调了人与自然的和谐，而王维则更多地表现出内心的宁静与哲思。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《白居易集》
• 《中国古典诗词解析》