《如梦令 春夜》

最后更新时间:2025-05-07 23:53:34

原文展示:

如梦令 春夜
门掩落花如雪，
帘外一钩新月。
深院近黄昏，
归鸟欲啼还歇。
凄绝。凄绝。
最是送春时节。

白话文翻译：

全诗翻译:
门已经关上，满地的落花像雪一样洁白；
帘外挂着一弯新月。
黄昏时分，深院中，
归来的小鸟想要鸣叫，却又停住了。
凄凉啊，凄凉啊！
最是这个送别春天的时节。

注释:

字词注释:

• 掩：关上，遮挡。
• 落花如雪：指落下的花瓣如同白雪般覆盖地面，形容景象的美丽与凄凉。
• 帘外一钩新月：新月悬挂在帘子外面，描绘夜晚的静谧。
• 归鸟：归来的鸟，暗示春天即将结束，鸟儿归巢的意象。
• 欲啼还歇：想要鸣叫却又停止，表现出一种犹豫和不舍的情感。
• 凄绝：形容极为凄凉，感受到失去的痛苦。

典故解析:
“送春”是古代文人常用的主题，寓意春天的离去和对美好时光的怀念。此诗通过景象描绘与鸟鸣的意象，展现了春天的短暂与离别的惆怅。

诗词背景:

作者介绍:
路有声，清代诗人，其生平资料较少，但其作品往往表现出对自然的细腻观察和对人生感悟的深刻思考。他的诗风清新脱俗，常常引人深思。

创作背景:
此诗创作于春天的夜晚，正值春季即将结束之际，诗人以此诗表达对春天的留恋与不舍。春夜的宁静与落花的凋零相结合，形成了深刻的情感共鸣。

诗歌鉴赏：

这首《如梦令 春夜》通过细腻的意象和深情的描写，展现了春天的美丽与短暂。在开头，诗人以“门掩落花如雪”展开，描绘出一个静谧、柔美的夜晚，落花如雪的意象既表明春天的繁华已逝，又隐喻着一种凄凉的美感。接着，“帘外一钩新月”进一步营造出一种寂静的氛围，月亮的出现让人感受到自然的宁静与孤独。

诗的中间部分“深院近黄昏，归鸟欲啼还歇”，描绘了黄昏时分的院落，归鸟想要鸣叫却又停住，正是春天结束前的沉默与不舍。鸟儿的犹豫与停歇，象征着对春天的留念和即将到来的告别，使人感受到一种淡淡的哀愁。

最后两句“凄绝。凄绝。”更是直白地表达了诗人内心的情感波动，凄绝的情感透过字里行间传达出来，尤其在“最是送春时节”中，春天的离去象征着美好时光的结束，令人倍感惋惜。

整首诗通过感性的描绘与细腻的情感，展现出春夜的美丽与凄凉，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 门掩落花如雪：描绘了关门后的景象，落花如雪营造出一种静谧与凄美的氛围。
2. 帘外一钩新月：新月的出现，暗示夜晚的来临，增加了孤独感。
3. 深院近黄昏：强调时间的流逝，黄昏时分的院落显得更加沉寂。
4. 归鸟欲啼还歇：归鸟的动作表达出春天即将结束的惆怅，鸟儿的犹豫反映了诗人内心的复杂情感。
5. 凄绝。凄绝。：重复的“凄绝”加强了情感的表达，渲染了离别的痛苦。
6. 最是送春时节：总结全诗，点明主题，强调春天的离去给人带来的悲伤。

修辞手法:

• 比喻：落花比作雪，形象生动，传达出凄美之感。
• 对仗：如“欲啼还歇”，对仗工整，增强了诗的节奏感。
• 拟人：归鸟的行为赋予了情感，使自然界与人类情感产生共鸣。

主题思想:
整首诗的主题是对春天的怀念与对即将离去的惆怅，表达了时间流逝带来的无奈与感伤。通过细腻的意象与情感，传达了诗人对美好时光的追忆与留恋。

意象分析:

意象词汇:

• 落花：象征春天的结束与美好的流逝。
• 新月：象征新的开始与孤独的思考。
• 黄昏：象征时间的流逝与生命的短暂。
• 归鸟：象征着归属与不舍，体现对春天的眷恋。

互动学习:

诗词测试:

1. 《如梦令 春夜》的作者是？
   A. 李白
   B. 杜甫
   C. 路有声
   D. 白居易

2. “凄绝”在诗中表现了什么情感？
   A. 喜悦
   B. 惊讶
   C. 悲伤
   D. 平静

3. 诗中“帘外一钩新月”描绘的是哪个时段？
   A. 早晨
   B. 中午
   C. 黄昏
   D. 夜晚

答案:

1. C
2. C
3. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》（杜甫）
• 《浪淘沙》（李煜）

诗词对比:

• 《如梦令 春夜》 vs 《春望》：两首诗都描绘了春天的景象，但《春望》更侧重于时局动荡带来的惆怅，而《如梦令 春夜》则专注于个人情感的细腻表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《路有声诗集》