《兴亡吟》

最后更新时间:2025-06-25 18:51:00

原文展示:

兴亡吟 曹刘孙三人，兴国体相惟。 虽然小有才，何复语命世。

白话文翻译：

全诗翻译: 曹、刘、孙这三位人物，他们兴国的体制是相似的。尽管他们各自有些小才华，但为何还要谈论他们能够改变世界呢？

注释: 字词注释:

• 曹刘孙：指曹操、刘备、孙权，三国时期的著名政治军事领袖。
• 兴国体相惟：兴国，指建立或振兴国家；体相，体制和相貌，这里指国家的体制。
• 小有才：指他们各自有一定的才华或能力。
• 何复语命世：为何还要谈论他们能够改变世界。

典故解析:

• 曹刘孙三人：指三国时期的曹操、刘备、孙权，他们各自建立了魏、蜀、吴三国，是中国历史上著名的政治军事领袖。

诗词背景: 作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号安乐先生，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达对人生、社会的深刻思考，风格清新自然，富有哲理。 创作背景: 这首诗反映了邵雍对历史人物的评价，他认为虽然曹操、刘备、孙权各有才华，但他们的成就并未达到改变世界的程度，表达了对历史兴亡的深刻思考。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对曹操、刘备、孙权三位历史人物的评价，展现了邵雍对历史兴亡的深刻见解。他认为这三位人物虽然各自有一定的才华和成就，但他们的影响力并未达到改变世界的程度。诗中的“虽然小有才，何复语命世”一句，表达了对历史人物的冷静评价，同时也反映了邵雍对历史变迁的深刻思考。这首诗语言简练，意蕴深远，体现了邵雍作为理学家的深刻洞察力和诗人的艺术表达能力。

诗词解析: 逐句解析:

• 曹刘孙三人，兴国体相惟：指曹操、刘备、孙权这三位人物，他们各自建立了国家，国家的体制是相似的。
• 虽然小有才，何复语命世：尽管他们各自有些小才华，但为何还要谈论他们能够改变世界呢？

修辞手法:

• 对比：通过对比三位历史人物的才华和他们的实际影响力，突出了诗人的观点。
• 反问：使用“何复语命世”这一反问句式，增强了表达效果，引发读者思考。

主题思想: 这首诗的主题是对历史人物的评价和对历史兴亡的思考。诗人认为虽然曹操、刘备、孙权各有才华，但他们的成就并未达到改变世界的程度，表达了对历史变迁的深刻见解。

意象分析: 意象词汇:

• 曹刘孙：历史人物的象征，代表了三国时期的政治军事领袖。
• 兴国体相惟：国家的体制，象征了历史变迁和政治格局。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“曹刘孙”指的是哪三位历史人物？ A. 曹操、刘备、孙权 B. 曹丕、刘禅、孙皓 C. 曹植、刘表、孙策 D. 曹参、刘邦、孙武 答案：A

2. 诗中的“兴国体相惟”指的是什么？ A. 三位人物的相貌相似 B. 三位人物的才华相似 C. 三位人物建立的国家的体制相似 D. 三位人物的政治理念相似 答案：C

3. 诗中的“何复语命世”表达了什么意思？ A. 为何还要谈论他们能够改变世界 B. 为何还要谈论他们的命运 C. 为何还要谈论他们的才华 D. 为何还要谈论他们的政治理念 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 《赤壁怀古》（苏轼）：通过对赤壁之战的回忆，表达了对历史变迁的感慨。
• 《登鹳雀楼》（王之涣）：通过对历史名楼的登临，表达了对历史兴衰的思考。

诗词对比:

• 《赤壁怀古》（苏轼）与《兴亡吟》（邵雍）：两者都通过对历史事件的回忆，表达了对历史兴亡的深刻思考。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》（钱钟书）：对宋代诗歌进行了深入的解读和选注。
• 《邵雍诗集》：收录了邵雍的诗歌作品，是研究邵雍诗歌的重要资料。