《回渡荷叶浦》

最后更新时间:2025-05-02 05:52:13

原文展示:

回渡荷叶浦
作者: 张镃 〔宋代〕

宿雨惊眠变早凉，喜成负便放归航。
山云野树水墨暗，芦叶荷花文绣香。
藉枕冰藤醒倦思，打帘珠浪发清狂。
天围平浦方宜眼，便腹飞帆莫太忙。

白话文翻译：

这首诗描绘了一场宿雨后的清晨，雨水使得天气变得凉爽，诗人因惊醒而意识到天色已早。诗人感到高兴，因为他即将启程归航。远处的山云、野树在墨色的水面上显得暗淡，芦苇叶和荷花散发着香气，仿佛是精美的绣品。诗人靠着冰冷的藤枕，思绪从倦怠中苏醒，打帘时看到珠浪翻滚，心中感到狂喜。眼前的平浦景色正适合观赏，但他又提醒自己不必太过急于启航。

注释：

• 宿雨：昨夜下的雨。
• 惊眠：因雨声或天气变化而惊醒。
• 早凉：清晨的凉意。
• 负便：指负担或装载，常指舟船的行李。
• 归航：返回航行。
• 水墨暗：形容水面映衬的山云和野树如同水墨画般黯淡。
• 文绣香：形容荷花和芦苇叶的美丽和芬芳。
• 藉枕：用藤作枕。
• 清狂：清新的狂放，形容心情愉悦而放纵。

诗词背景：

作者介绍：

张镃（生卒年不详），字子韶，号云邨，宋代诗人，出身于士族，曾担任地方官职。他的诗词风格清新自然，常表现出对生活的热爱和对自然的细腻观察。

创作背景：

这首诗创作于一次归航的旅途中，诗人在经历了一场雨后，心情愉悦，思绪万千。诗中表现了他对自然美景的欣赏以及对归程的期待，流露出淡淡的惬意与悠闲。

诗歌鉴赏：

《回渡荷叶浦》是一首描绘自然景色和个人情感的诗作，诗人通过清晨的景象表现了宿雨后的宁静与清新。首联“宿雨惊眠变早凉”直接引入主题，展现了雨后清晨的凉意，给人一种清爽的感觉。紧接着，诗人表达了自己因早醒而感到愉快，暗示着即将启航的期待。

中间两联“山云野树水墨暗，芦叶荷花文绣香”则通过生动的意象描绘出自然的美景，水墨暗影与花香形成鲜明对比，展现出诗人细腻的观察力和对美的感受力。诗人在这里使用了比喻和对比等手法，使得景物更加生动。

最后两句“天围平浦方宜眼，便腹飞帆莫太忙”则表现了诗人对归航的思考，强调应当珍惜眼前的美丽，不必急于启航，传达出一种对生活的哲理思考。整首诗在轻松愉悦的氛围中，流露出诗人对生活的热爱与对自然的敬畏。

诗词解析：

逐句解析：

1. 宿雨惊眠变早凉：昨夜的雨让清晨显得凉爽，诗人被雨声惊醒。
2. 喜成负便放归航：诗人感到高兴，因为他即将启程返航。
3. 山云野树水墨暗：远山和树木在水面上显得如同水墨画般黯淡。
4. 芦叶荷花文绣香：芦苇的叶子和荷花散发出香气，像绣品一样美丽。
5. 藉枕冰藤醒倦思：依靠冰冷的藤枕，诗人从疲倦中醒来思考。
6. 打帘珠浪发清狂：拉开帘子看到水波荡漾，心中感到狂喜。
7. 天围平浦方宜眼：眼前的平浦景色非常宜人，适合欣赏。
8. 便腹飞帆莫太忙：尽管风帆在腹中，但不必急于启航。

修辞手法：

• 比喻：将自然景物与文绣相比较，生动形象。
• 对仗：上下句之间的结构和意境相互呼应，增强了诗的节奏感。
• 拟人：将自然景观赋予人的情感，增添了诗的情趣。

主题思想：

整首诗的中心思想在于对自然美的欣赏，同时也反映了诗人对生活节奏的思考，鼓励人们珍惜当下，享受生活的美好。

意象分析：

意象词汇：

• 宿雨：象征着新的开始，洗净一切，带来清新。
• 芦叶荷花：代表自然的美丽与芬芳，象征着生命的活力。
• 水墨：暗示着诗人对传统艺术的欣赏，也反映出朦胧的情感。

互动学习：

诗词测试：

1. “宿雨惊眠变早凉”表达了什么样的情景？ A. 夜晚的喧闹
   B. 清晨的凉意
   C. 白天的炎热
   D. 傍晚的宁静

2. 诗中提到的“芦叶荷花”用来象征什么？ A. 贫穷
   B. 美丽与芬芳
   C. 战争
   D. 旅行

3. 诗人对归航的态度是？ A. 急于启航
   B. 不在意行程
   C. 珍惜眼前景色
   D. 感到失落

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

• 张镃的《回渡荷叶浦》与李白的《早发白帝城》，都描绘了自然美景，但李白更注重豪情壮志，而张镃则更侧重于细腻的感受和对生活的哲理思考。

参考资料：

• 《宋诗选读》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《唐诗宋词鉴赏》