《寄江南故人》

最后更新时间:2025-07-29 16:44:17

原文展示: 寄江南故人 家铉翁 〔宋代〕 曾向钱塘住，闻鹃忆蜀乡。不知今夕梦，到蜀到钱塘。

白话文翻译： 我曾经在钱塘居住，每当听到杜鹃的啼声就会思念起蜀地的家乡。不知道今晚的梦境，是会飞到蜀地，还是会回到钱塘。

注释:

• 钱塘：今浙江杭州，古时为繁华之地。
• 鹃：杜鹃鸟，其啼声常引起人们的乡愁。
• 蜀乡：指四川地区，作者的故乡。

典故解析:

• 无特定典故，但杜鹃鸟在中国文化中常与乡愁、离别之情联系在一起。

诗词背景: 作者介绍: 家铉翁，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的乡愁和对故土的眷恋。此诗可能是在他离开故乡蜀地，居住在钱塘时所作，表达了对故乡的深切思念。

创作背景: 此诗可能是在作者离开故乡蜀地，居住在钱塘时所作，表达了对故乡的深切思念。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言，表达了深切的乡愁。首句“曾向钱塘住”，点明了作者的居住地，而“闻鹃忆蜀乡”则通过杜鹃鸟的啼声，勾起了对故乡的思念。后两句“不知今夕梦，到蜀到钱塘”则展现了作者内心的矛盾和迷茫，不知道自己的梦境会飞向何方，是回到遥远的蜀地，还是停留在繁华的钱塘。整首诗情感真挚，意境深远，通过简单的意象和语言，传达了作者对故乡的无限眷恋。

诗词解析: 逐句解析:

1. “曾向钱塘住”：点明作者曾经在钱塘居住。
2. “闻鹃忆蜀乡”：通过杜鹃鸟的啼声，勾起了对蜀地故乡的思念。
3. “不知今夕梦”：表达了作者内心的迷茫和不确定。
4. “到蜀到钱塘”：展现了作者对故乡和居住地的双重情感。

修辞手法:

• 借物抒情：通过杜鹃鸟的啼声来表达乡愁。
• 对比：将蜀地和钱塘进行对比，展现作者内心的矛盾。

主题思想: 这首诗的主题是乡愁和对故乡的眷恋。通过杜鹃鸟的啼声和梦境的迷茫，表达了作者对故乡的深切思念和内心的矛盾。

意象分析: 意象词汇:

• 鹃：杜鹃鸟，象征乡愁和离别。
• 梦：梦境，象征内心的迷茫和不确定。

互动学习: 诗词测试:

1. 作者在哪个地方居住时写下了这首诗？ A. 钱塘 B. 蜀乡 C. 江南 D. 北京

2. 诗中提到的“鹃”象征什么？ A. 快乐 B. 乡愁 C. 希望 D. 自由

3. 作者在诗中表达了什么样的情感？ A. 喜悦 B. 愤怒 C. 乡愁 D. 恐惧

答案：1. A 2. B 3. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了诗人对故乡的思念。
• 王维《送元二使安西》：通过送别表达了对友人和故乡的眷恋。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与家铉翁的《寄江南故人》：两者都表达了诗人对故乡的深切思念，但杜甫的诗更多地融入了对国家命运的关切。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《宋诗鉴赏辞典》