《题醉翁亭》

最后更新时间:2025-05-06 00:03:00

原文展示:

六一清风自古今，琅琊深处共追寻。
何人更续丰亭记，有客能传沈氏琴。
半壁云归千树暝，两峰泉泻一泓深。
莫言旧事销沈尽，碑碣文章倚晚阴。

白话文翻译：

从古至今，清风依旧在六一山间，琅琊山深处的美景令人追寻。
谁能再续《丰亭记》的佳篇，有谁能传承沈氏的琴音呢？
半边的云彩归去时，千树的黄昏显得愈加迷人；
两座山峰的泉水倾泻而下，形成一泓深潭。
不要说旧事早已消逝，碑刻和文章依然倚靠在晚霞之下。

注释：

• 六一清风：指的是清新的风，六一山是地名。
• 琅琊：指琅琊山，著名的风景名胜。
• 丰亭记：出自《丰亭记》，是古代著名的游记作品。
• 沈氏琴：指沈氏家族的琴，沈氏以琴技闻名。
• 半壁云归：形容云彩在傍晚时分归去的情景。
• 碑碣：指碑文和石刻。

典故解析：

• 《丰亭记》：是东晋文学家陶渊明所作，描写了丰亭的美景及其感慨。
• 沈氏琴：沈氏家族以琴艺著称，代表了古代文人对音乐的追求和传承。

诗词背景：

作者介绍：

黄相，明代诗人，以诗词见长，作品多描绘自然景色和人文情怀，风格清新自然，情感真挚。

创作背景：

此诗创作于黄相游览琅琊山时，表达了对自然景色的赞美与对传统文化的追思，体现了文人对山水的热爱和对古代名篇的追忆。

诗歌鉴赏：

《题醉翁亭》是一首充满清新自然气息的诗，诗人通过对琅琊山的描绘，展现了自然的和谐美丽。开篇的“六一清风”不仅描绘了清风的凉爽，更引入了古今的对比，体现了时光的流逝与永恒之美。在此背景下，诗人追寻历史的痕迹，提到《丰亭记》与沈氏琴，既是对古代文人的追忆，也暗示了文化的延续与传承。

诗中“半壁云归千树暝，两峰泉泻一泓深”描绘了山水的静谧与深邃，展现了诗人对自然的热爱与对宁静生活的向往。最后两句则是对过往的总结，碑碣与文章的存在让历史得以铭记，尽管时光流逝，但文化永存。

整首诗在景与情的交融中，体现了诗人对大自然的热爱、对历史的思考，以及对文化传承的感慨，给人以深思与回味。

诗词解析：

逐句解析：

1. 六一清风自古今：诗人感叹古今清风依旧，暗示自然的永恒。
2. 琅琊深处共追寻：描述人们在琅琊山的追寻，传达对美的向往。
3. 何人更续丰亭记：怀念古代文人，渴望有人能继续记录美好。
4. 有客能传沈氏琴：希望有能传承沈氏琴艺的人出现。
5. 半壁云归千树暝：描绘夕阳西下时云彩与树木的景色。
6. 两峰泉泻一泓深：展现山泉倾泻形成深潭的自然美。
7. 莫言旧事销沈尽：劝诫人们不要忘记过去的历史与文化。
8. 碑碣文章倚晚阴：碑文与文章在晚霞下依旧存在，象征文化的延续。

修辞手法：

• 对仗：如“半壁云归”和“千树暝”形成对比。
• 比喻：将自然景观与人文情怀结合，产生丰富的意象。

主题思想：

诗歌通过自然景色的描绘，表达了对历史与文化的追思，展现了文人对自然与传统的热爱，反映出一种超越时空的文化自觉。

意象分析：

意象词汇：

• 清风：象征清新自然，代表一种宁静的生活态度。
• 琅琊：作为山名，象征理想的隐逸之地。
• 云与树：构成自然的和谐美，表现出诗人对自然的敏感与细腻观察。
• 碑碣与文章：象征文化的延续，体现了历史的沉淀。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“丰亭记”是谁的作品？ A. 陶渊明
   B. 李白
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “半壁云归”中的“云”指的是什么？ A. 人生
   B. 思绪
   C. 自然
   D. 记忆

3. 该诗表达了怎样的情感基调？ A. 忧伤
   B. 愉悦
   C. 思念与追忆
   D. 愤怒

答案：

1. A. 陶渊明
2. C. 自然
3. C. 思念与追忆

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《饮湖上初晴后雨》（苏轼）：描绘湖光山色，表达对自然的热爱。
• 《登高》（杜甫）：同样通过自然景色反映人生感慨。

诗词对比：

• 黄相与陶渊明：两者都热爱自然，陶渊明的诗更趋向于田园生活的描绘，而黄相则更注重历史与文化的传承。

参考资料：

• 《古典诗词鉴赏》
• 《明代文学研究》
• 《诗经与古代诗歌》

通过对《题醉翁亭》的分析与解读，可以深化对古代诗词的理解，感受到诗人对自然与文化的深刻情感。