《句》

最后更新时间:2025-06-21 11:11:03

原文展示:

句 翁宏 〔唐代〕

万木横秋里，孤舟半夜猿。 送人漏光残井甃，缺影背山椒。 咏晓月风回山火断，潮落岸冰高。 湘江吟

白话文翻译：

在秋天的树林中，万木横陈，孤独的小船上，半夜传来猿猴的叫声。 送别的人在漏光的残破井边，影子斜斜地映在山椒上。 吟咏着拂晓的月亮，风回吹熄了山火，潮水退去，岸边的冰层显得格外高。 在湘江边吟唱。

注释:

• 横秋：指秋天树木凋零，横陈于地。
• 孤舟半夜猿：形容孤独和凄凉的夜晚。
• 漏光：指光线透过破损的地方。
• 残井甃：破旧的井壁。
• 缺影：不完整的影子。
• 山椒：山脊。
• 咏晓月：吟咏清晨的月亮。
• 风回山火断：风回吹熄了山火。
• 潮落岸冰高：潮水退去后，岸边的冰层显得更高。

诗词背景:

作者介绍: 翁宏，唐代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到深厚的文学功底和对自然景物的敏锐观察。他的诗作多以自然景色为背景，表达孤独、凄凉的情感。

创作背景: 这首诗可能是在一个秋天的夜晚，诗人独自在湘江边，感受到孤独和凄凉，通过自然景物的描绘，表达了自己的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘秋夜的自然景色，表达了诗人深沉的孤独和凄凉。诗中的“万木横秋里，孤舟半夜猿”描绘了秋夜的凄凉景象，孤独的小船和半夜的猿声更加强了这种感觉。后两句“送人漏光残井甃，缺影背山椒”通过具体的景物，如漏光的井壁和斜映的影子，进一步加深了孤独和凄凉的氛围。最后两句“咏晓月风回山火断，潮落岸冰高”则通过清晨的月亮和退潮后的冰层，展现了时间的流逝和自然的无情，增强了诗的情感深度。

诗词解析:

逐句解析:

• “万木横秋里”：描绘秋天树木凋零的景象，营造出凄凉的氛围。
• “孤舟半夜猿”：通过孤舟和猿声，表达了诗人的孤独和凄凉。
• “送人漏光残井甃”：描绘送别时的场景，漏光的井壁增加了凄凉感。
• “缺影背山椒”：影子斜映在山脊上，形象地表达了孤独和凄凉。
• “咏晓月风回山火断”：清晨的月亮和吹熄的山火，象征着时间的流逝和自然的无情。
• “潮落岸冰高”：潮水退去后，岸边的冰层显得更高，加深了孤独和凄凉的情感。

修辞手法:

• 比喻：通过自然景物的比喻，如“万木横秋里”比喻凄凉的氛围。
• 拟人：“孤舟半夜猿”中的猿声拟人化，增强了孤独感。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“送人漏光残井甃，缺影背山椒”。

主题思想: 这首诗的中心思想是通过自然景物的描绘，表达诗人的孤独和凄凉。诗中通过对秋夜、清晨的自然景物的描绘，展现了时间的流逝和自然的无情，增强了诗的情感深度。

意象分析:

意象词汇:

• 万木横秋：秋天的树木凋零，象征凄凉。
• 孤舟半夜猿：孤独的小船和猿声，象征孤独和凄凉。
• 漏光残井甃：漏光的井壁，象征破旧和凄凉。
• 缺影背山椒：斜映的影子，象征孤独和凄凉。
• 咏晓月风回山火断：清晨的月亮和吹熄的山火，象征时间的流逝和自然的无情。
• 潮落岸冰高：退潮后的冰层，象征孤独和凄凉。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“孤舟半夜猿”表达了什么情感？ A. 欢乐 B. 孤独 C. 愤怒 D. 平静

2. “送人漏光残井甃”中的“漏光”指的是什么？ A. 光线透过破损的地方 B. 光线充足 C. 光线暗淡 D. 光线均匀

3. 诗中的“咏晓月风回山火断”描绘了什么时间段的景象？ A. 清晨 B. 中午 C. 傍晚 D. 深夜

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《登高》：通过描绘秋天的景色，表达孤独和凄凉。
• 王维的《山居秋暝》：通过描绘山居的秋天，表达宁静和淡泊。

诗词对比:

• 翁宏的《句》与杜甫的《登高》：两者都通过描绘秋天的景色，表达孤独和凄凉，但翁宏的诗更加注重自然景物的细腻描绘，而杜甫的诗则更加注重情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了翁宏的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏》：提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。