《过金台天气顿热三首》

最后更新时间:2025-06-22 00:03:21

原文展示:

入到船中气郁蒸，出来船外日侵陵。
绿波欲沸清何在，青盖张来似不曾。

白话文翻译：

一进入船舱，空气闷热得令人窒息；走出船外，阳光炙烤得令人难耐。
波光粼粼的水面仿佛要翻腾起来，而撑开的帆看似从未张开过。

注释:

• 入到：进入。
• 气郁蒸：形容空气闷热，令人感到不适。
• 日侵陵：形容阳光的炙烤，像是不断地侵袭。
• 绿波欲沸：水面像是快要沸腾，形象地描绘出水的波动。
• 青盖：指船上的帆。

典故解析:

本诗虽没有直接提及典故，但“青盖”一词常用来指代古代船帆，体现了古代水上交通的特点。诗中描绘的天气炎热，也可以看作是对南宋江南水乡夏季气候的一种真实写照。

诗词背景:

作者介绍：杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人，以其清新自然的诗风而闻名。他的作品多描绘自然景色和生活琐事，充满了人情味。

创作背景：此诗创作于南宋时期，正值江南地区夏季，天气炎热，诗人通过描写船上和船外的环境，反映了对自然的细腻观察和个人的生活体验。

诗歌鉴赏：

《过金台天气顿热三首》通过生动的描写，展现了夏日的炎热和水乡的独特气候。诗的开头便设定了一个闷热的氛围，进入船中令人窘迫的气息，表现了夏天的压迫感。接着，诗人走出船外，面对更为强烈的阳光，感受到外界环境的严酷。此时，诗人对自然的感受不仅是对气候的描写，更是情感的抒发。他在这种极端的天气中，看到水波的宁静与帆的静止，形成鲜明的对比。这种对比不仅增加了诗的层次感，也让读者体会到诗人内心的复杂情感：对自然的敬畏与对生活的思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 入到船中气郁蒸：表达了船内的沉闷与不适，暗示出人在狭小空间中的压抑感。
  • 出来船外日侵陵：描绘了走出船舱后，阳光如烈火般炙烤着身心，感受到外部环境的挑战。
  • 绿波欲沸清何在：水面波光闪烁，似乎要翻腾，营造出一种动感与紧迫感。
  • 青盖张来似不曾：船帆似乎并未被风吹动，反映出一种静止的无奈与安静。

• 修辞手法：

  • 比喻：将“绿波”比作沸腾，增强了诗的生动性。
  • 对比：船内外的环境形成鲜明对比，突出了诗人对天气的感受。

• 主题思想：这首诗通过描述炎热的天气，表达了诗人对自然环境的深刻感受，体现了人与自然的关系，反映了生活的无奈与自然的力量。

意象分析：

• 重要意象：
  • 船：象征着人们在生活中的漂泊与无奈。
  • 阳光：代表着外部环境的压迫感和生活中的挑战。
  • 水波：象征着自然的力量与生命的流动。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“气郁蒸”指代什么样的感觉？

   • A. 清新
   • B. 闷热
   • C. 凉爽

2. “日侵陵”中的“侵”字意为？

   • A. 侵犯
   • B. 渗透
   • C. 侵蚀

3. 诗中提到的“青盖”是指什么？

   • A. 船帆
   • B. 伞
   • C. 房顶

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《将进酒，杯莫停》

诗词对比： 可以将此诗与王维的《山居秋暝》进行对比，前者描绘了夏日的炎热，后者则表现了秋天的宁静。两者都表现了自然与人的关系，但在情感基调上有所不同：杨万里的诗中有对炎热的无奈，而王维则表现出一种淡泊与宁静。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋诗三百首》
2. 《杨万里诗集》
3. 《中国古典诗词鉴赏辞典》