最后更新时间:2025-05-03 21:55:19
原文展示:
步出白门柳，闻歌金缕衣。事生不事死，曩誓今已遗。空负地下心，百年以为期。向来媒佻鸠，宁为今日思？
白话文翻译：
我走出白门，看到柳树，听到歌声中唱着金缕衣。我重视生而不重视死，过去的誓言现在已经遗忘。我空有地下的心愿，却以百年为期。一直以来，我像媒人一样轻佻，难道只为今日的思考？
注释:
- 白门：古代南京城的西门，这里指南京。
- 金缕衣：一种华丽的衣裳，这里指歌声中提到的衣物。
- 事生不事死：重视生而不重视死。
- 曩誓：过去的誓言。
- 空负地下心：空有地下的心愿。
- 百年以为期：以百年为期，指时间长久。
- 媒佻鸠：媒人轻佻，鸠指媒人。
诗词背景:
作者介绍:
杨维桢（1296-1370），元代著名诗人，字廉夫，号铁崖，浙江绍兴人。他的诗歌风格独特，善于运用典故和比喻，作品多表现个人情感和社会现实。
创作背景:
这首诗可能是在南京时所作，表达了作者对生死的看法和对过去誓言的遗忘，以及对自己行为的反思。
诗歌鉴赏：
这首诗通过步出白门柳、闻歌金缕衣的场景，引出了作者对生死的看法和对过去誓言的遗忘。诗中“事生不事死”一句，直接表达了作者重视生命而不重视死亡的态度。而“曩誓今已遗”则反映了作者对过去承诺的遗忘。最后两句“空负地下心，百年以为期。向来媒佻鸠，宁为今日思？”则是在反思自己的行为，是否只为了一时的思考而轻佻。整首诗情感深沉，语言简练，通过具体的场景和抽象的思考，展现了作者的内心世界。
诗词解析:
逐句解析:
- “步出白门柳”：走出南京的西门，看到柳树，引出场景。
- “闻歌金缕衣”：听到歌声中唱着金缕衣，增加诗意。
- “事生不事死”：表达作者对生死的看法，重视生而不重视死。
- “曩誓今已遗”：过去的誓言现在已经遗忘，表达对过去的反思。
- “空负地下心”：空有地下的心愿，指心愿未能实现。
- “百年以为期”：以百年为期，指时间长久。
- “向来媒佻鸠，宁为今日思？”：一直以来，我像媒人一样轻佻，难道只为今日的思考？反思自己的行为。
修辞手法:
- 比喻：“金缕衣”比喻歌声的华丽。
- 对仗：“事生不事死”对仗工整，表达鲜明的对比。
- 反问：“宁为今日思？”用反问加强语气，表达反思。
主题思想:
这首诗的主题是生死观和对过去的反思。作者通过具体的场景和抽象的思考，表达了对生死的看法和对过去誓言的遗忘，以及对自己行为的反思。
意象分析:
意象词汇:
- 白门柳：南京的西门和柳树，象征着场景。
- 金缕衣：歌声中提到的华丽衣物，增加诗意。
- 地下心：地下的心愿，象征着未能实现的心愿。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“白门”指的是什么地方？
A. 北京 B. 南京 C. 杭州 D. 苏州
- “事生不事死”表达了作者什么样的生死观？
A. 重视生 B. 重视死 C. 生与死同等重视 D. 不关心生死
- “曩誓今已遗”中的“曩誓”指的是什么？
A. 现在的誓言 B. 过去的誓言 C. 未来的誓言 D. 没有誓言
答案:
- B 2. A 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨维桢的其他诗作，如《铁崖诗集》中的作品，可以进一步了解他的诗歌风格。
- 其他元代诗人的作品，如元好问的《摸鱼儿·雁丘词》，可以对比不同诗人的风格。
诗词对比:
- 与杨维桢的其他诗作对比，了解他的诗歌主题和风格的变化。
- 与其他元代诗人的作品对比，如元好问的作品，了解元代诗歌的多样性。
参考资料:
推荐书目:
- 《元诗选》：收录了元代众多诗人的作品，可以找到杨维桢的其他诗作。
- 《杨维桢诗集》：杨维桢的个人诗集，收录了他的主要作品。
- 《元代文学史》：了解元代文学的背景和发展，有助于深入理解杨维桢的诗歌。
