最后更新时间:2026-09-29 01:26:33
原文展示:
祗役道中二首 其一
濩落无容物，嵚埼可笑人。
唯当荷农笠，不称荐华绅。
宦味真缰锁，生涯累水薪。
穷途计安出，祗是有沾巾。
白话文翻译：
全诗翻译:
空虚无物难以容纳，高耸奇特令人发笑。
只应戴上农夫的斗笠，不适合推荐给华丽的绅士。
官场生活真是束缚，人生如同累赘的水薪。
在困境中如何计策，只有泪水沾湿了手巾。
注释:
字词注释:
- 濩落：空虚无物。
- 嵚埼：高耸奇特。
- 荷农笠：戴上农夫的斗笠。
- 荐华绅：推荐给华丽的绅士。
- 宦味：官场生活。
- 缰锁：束缚。
- 累水薪：比喻生活负担重。
- 穷途计：困境中的计策。
- 沾巾：泪水沾湿手巾。
典故解析:
- 无特定典故，主要表达诗人对官场生活的厌倦和对简单生活的向往。
诗词背景:
作者介绍:
宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌多反映个人情感和社会现实，风格清新自然。此诗可能作于他官场生涯中感到压抑和厌倦之时。
创作背景:
此诗反映了宋祁在官场生活中的压抑感和对简单生活的向往。他通过对比官场与农夫生活，表达了对自由和真实的渴望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比官场与农夫生活，表达了诗人对自由和真实的渴望。诗中“濩落无容物，嵚埼可笑人”描绘了官场的空虚和奇特，而“唯当荷农笠，不称荐华绅”则表达了对简单生活的向往。后两句“宦味真缰锁，生涯累水薪”进一步强化了官场的束缚感和生活的沉重。整首诗情感真挚，语言简练，展现了诗人对自由生活的深切向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “濩落无容物，嵚埼可笑人”：描绘官场的空虚和奇特，表达了对官场的不满。
- “唯当荷农笠，不称荐华绅”：表达了对简单生活的向往，认为农夫的生活更真实。
- “宦味真缰锁，生涯累水薪”：比喻官场生活为束缚，人生负担重。
- “穷途计安出，祗是有沾巾”：在困境中感到无助，只有泪水沾湿手巾。
修辞手法:
- 对比：通过官场与农夫生活的对比，突出对自由的向往。
- 比喻：将官场生活比作缰锁，人生负担比作水薪。
主题思想:
整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对简单、自由生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 濩落：空虚无物。
- 嵚埼：高耸奇特。
- 荷农笠：农夫的斗笠。
- 缰锁：束缚。
- 水薪：生活负担。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“濩落无容物”中的“濩落”是什么意思？
A. 空虚无物
B. 高耸奇特
C. 生活负担
D. 束缚
- 诗中“唯当荷农笠”表达了诗人怎样的情感？
A. 对官场的不满
B. 对简单生活的向往
C. 对自由的渴望
D. 对困境的无助
- 诗中“宦味真缰锁”中的“缰锁”比喻了什么？
A. 官场生活
B. 简单生活
C. 自由生活
D. 困境
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：表达了对官场生活的厌倦和对自由的向往。
- 王安石《泊船瓜洲》：表达了对故乡的思念和对官场生活的厌倦。
诗词对比:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》与宋祁此诗都表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由的向往。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗歌，有助于深入了解其诗歌风格和主题。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解宋祁诗歌的背景。
