最后更新时间:2025-04-28 08:23:01
原文展示:
迎春曲三阕
宋祁 〔宋代〕
东郊风驭软，严署漏筹添。
柳拂将军壁，梅飘公主奁。
舞衣裁几许，新人解织缣。
白话文翻译：
东郊的风轻柔，官署的计时器滴答作响。
柳枝轻拂着将军的营帐，梅花飘落在公主的妆奁。
舞衣被裁剪成何种模样，新人们懂得如何织造细布。
注释:
- 风驭：风的力量，这里指风轻柔。
- 严署：指官署，官方机构。
- 漏筹：古代计时器，如漏壶。
- 将军壁：将军的营帐或住所。
- 公主奁：公主的妆奁，即梳妆盒。
- 织缣：织造细布。
诗词背景:
作者介绍:
宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称，尤以描写自然景色和抒发个人情感见长。这首《迎春曲三阕》描绘了春天的景象，通过细腻的笔触展现了春天的生机与活力。
创作背景:
这首诗可能是在宋祁任职官署期间所作，通过对春天景物的描绘，表达了对春天的喜悦和对新生活的期待。
诗歌鉴赏：
这首诗以春天的景象为背景，通过细腻的描绘展现了春天的生机与活力。首句“东郊风驭软”以风为切入点，描绘了春风的轻柔和温暖。第二句“严署漏筹添”则巧妙地将官署的计时器与春天的到来相结合，暗示时间的流逝和新季节的开始。后两句通过对柳枝和梅花的描绘，进一步强化了春天的氛围，同时也隐喻了新生事物的出现。最后两句“舞衣裁几许，新人解织缣”则通过具体的动作，展现了春天的活力和人们对新生活的期待。整首诗语言清新，意境优美，充满了对春天的热爱和对新生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “东郊风驭软”：描绘春风的轻柔和温暖，为全诗营造了一个温馨的氛围。
- “严署漏筹添”：将官署的计时器与春天的到来相结合，暗示时间的流逝和新季节的开始。
- “柳拂将军壁”：通过柳枝轻拂将军营帐的景象，展现了春天的生机。
- “梅飘公主奁”：梅花飘落在公主的妆奁，增添了春天的浪漫气息。
- “舞衣裁几许”：通过裁剪舞衣的动作，展现了春天的活力。
- “新人解织缣”：新人懂得如何织造细布，象征着新生活的开始。
修辞手法:
- 拟人：如“风驭软”将风拟人化，赋予其温柔的特质。
- 比喻：如“柳拂将军壁”将柳枝轻拂的动作比喻为将军的营帐。
- 对仗：如“柳拂将军壁，梅飘公主奁”形成了工整的对仗。
主题思想:
整首诗通过对春天景物的描绘，表达了作者对春天的喜悦和对新生活的期待。诗中充满了生机与活力，展现了春天的美好和人们对新生活的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 风驭：春风的轻柔。
- 漏筹：时间的流逝。
- 柳拂：春天的生机。
- 梅飘：春天的浪漫。
- 舞衣：春天的活力。
- 织缣：新生活的开始。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“风驭软”描绘的是什么？
A. 风的力量 B. 风的轻柔 C. 风的寒冷
- “严署漏筹添”中的“漏筹”指的是什么？
A. 计时器 B. 漏水 C. 漏斗
- “柳拂将军壁”中的“将军壁”指的是什么？
A. 将军的营帐 B. 将军的住所 C. 将军的壁垒
- “梅飘公主奁”中的“公主奁”指的是什么？
A. 公主的妆奁 B. 公主的住所 C. 公主的宝物
- “新人解织缣”中的“织缣”指的是什么？
A. 织造细布 B. 织造粗布 C. 织造丝绸
答案:
- B 2. A 3. A 4. A 5. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《泊船瓜洲》：同样描绘了春天的景象，表达了对家乡的思念。
- 苏轼《春夜喜雨》：通过春雨的描绘，展现了春天的生机与活力。
诗词对比:
- 宋祁的《迎春曲三阕》与王安石的《泊船瓜洲》都描绘了春天的景象，但前者更多地表达了对新生活的期待，而后者则更多地表达了对家乡的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，对其诗歌风格和创作背景有详细介绍。
- 《宋代文学史》：对宋代文学的发展和特点进行了全面的阐述，有助于理解宋祁诗歌的背景和意义。
