《农歌》

最后更新时间:2025-08-09 10:54:14

原文展示:

农歌非度曲，新乐信蚩蚩。迺父知田事，吾王采谚辞。折杨时动笑，鼓腹自成嬉。日暮牛童笛，连声下远陂。

白话文翻译：

农歌并非经过精心谱曲，新乐曲确实简单朴素。农民父亲懂得农事，我们的君王采纳民间谚语。折断杨柳时引起笑声，鼓起肚子自然成为嬉戏。日暮时分，牧童吹着笛子，连绵的笛声在远处的山坡下回荡。

注释:

• 农歌：农民唱的歌。
• 度曲：精心谱曲。
• 信：确实。
• 蚩蚩：简单朴素的样子。
• 迺父：农民父亲。
• 田事：农事。
• 吾王：我们的君王。
• 采谚辞：采纳民间谚语。
• 折杨：折断杨柳。
• 鼓腹：鼓起肚子，指嬉戏。
• 牛童：牧童。
• 连声：连续不断的声音。
• 远陂：远处的山坡。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新自然，善于描绘田园生活和民间风情。这首诗描绘了农民的日常生活和他们的朴素乐趣，反映了作者对民间生活的关注和理解。

创作背景: 这首诗可能是在宋祁观察农民生活后有感而发，通过描绘农民的歌声和日常活动，表达了对简单生活的赞美和对民间智慧的尊重。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了农民的生活场景，通过“农歌非度曲”和“新乐信蚩蚩”表达了农民歌声的自然和朴素。诗中的“迺父知田事”和“吾王采谚辞”体现了农民的智慧和君王对民间智慧的重视。后两句“日暮牛童笛，连声下远陂”则通过牧童的笛声，营造了一种宁静而悠远的田园氛围。整首诗情感真挚，语言质朴，展现了作者对农民生活的深刻理解和深厚感情。

诗词解析:

逐句解析:

1. 农歌非度曲，新乐信蚩蚩：农民的歌声并非经过精心谱曲，新乐曲确实简单朴素。
2. 迺父知田事，吾王采谚辞：农民父亲懂得农事，我们的君王采纳民间谚语。
3. 折杨时动笑，鼓腹自成嬉：折断杨柳时引起笑声，鼓起肚子自然成为嬉戏。
4. 日暮牛童笛，连声下远陂：日暮时分，牧童吹着笛子，连绵的笛声在远处的山坡下回荡。

修辞手法:

• 拟人：“鼓腹自成嬉”中的“鼓腹”拟人化，形象地描绘了农民的嬉戏状态。
• 对仗：“农歌非度曲，新乐信蚩蚩”中的“非”与“信”形成对仗，强调了农民歌声的自然和朴素。

主题思想: 这首诗通过描绘农民的日常生活和他们的朴素乐趣，表达了对简单生活的赞美和对民间智慧的尊重。

意象分析:

意象词汇:

• 农歌：代表农民的自然和朴素。
• 折杨：象征春天的到来和农民的欢乐。
• 牛童笛：代表田园的宁静和悠远。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“农歌非度曲”意味着什么？ A. 农民的歌声经过精心谱曲 B. 农民的歌声并非经过精心谱曲 C. 农民的歌声复杂难懂 D. 农民的歌声古老传统

2. “吾王采谚辞”中的“谚辞”指的是什么？ A. 官方的命令 B. 民间的谚语 C. 古代的典籍 D. 诗人的创作

3. 诗中的“鼓腹自成嬉”描绘了什么场景？ A. 农民在田间劳作 B. 农民在吃饭 C. 农民在嬉戏 D. 农民在休息

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》：描绘田园生活，表达对自然和宁静生活的向往。
• 陶渊明的《归园田居》：通过描绘田园生活，表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。

诗词对比:

• 宋祁的《农歌》与王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》都描绘了田园生活，但宋祁的诗更注重表现农民的朴素乐趣，而王维的诗则更多地表达了对自然和宁静生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，提供了详细的注释和赏析。
• 《中国古代田园诗选》：收录了多位古代诗人的田园诗作，可以进行比较阅读。