《海云回，按骁骑于城北原，时有吐番出没大渡》

最后更新时间:2025-04-27 20:57:02

原文展示

海云回，按骁骑于城北原，时有吐番出没大渡

古道风沙卷夕霏，小江烟浪皱春漪。天于麦垄犹悭雪，人向梅梢大欠诗。顿辔青骊飞脱兔，离弦白羽啸寒鸱。牙门列校俱剽锐，檄与河边秃发知。

白话文翻译

在海云的回旋中，我指挥着骁勇的骑兵在城北的原野，时常见到吐蕃的军队在大渡河上出没。古老的道路上，风沙卷起了傍晚的云霭，小江的烟浪如春水般轻轻波动。天上在麦垄上还渴望着雪，人间却在梅树的枝头上愁苦未能吟诗。突然勒住马缰，青色的骏马如同飞脱的兔子，离弦的箭如白色的羽毛在寒鸱的天空中呼啸而过。牙门前列队的士兵个个剽悍锐利，发出的檄文传到河边的秃头士兵耳中。

注释

• 海云：指海边的云彩，象征辽阔的视野和无尽的思绪。
• 骁骑：勇猛的骑兵，表现出战士的英勇和气魄。
• 吐番：指吐蕃，即古代西藏的一个部落，暗示边疆的复杂局势。
• 麦垄：指麦田中的行垄，映衬农村的生活。
• 梅梢：梅树的嫩枝，常用于象征孤独的诗人心境。
• 顿辔：勒住马缰，表示暂停或思考。
• 青骊：一种颜色的马，象征骏马和速度。
• 寒鸱：寒鸦，意象凶猛和寒冷，增加了诗的气氛。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字仲美，号石湖，浙江嘉兴人，宋代著名诗人、词人，擅长山水诗和咏史诗。其作品常以细腻的观察和清新的语言著称，表达了对自然的热爱和对人生的思考。

创作背景

本诗写于范成大后期，正值南宋时期，国家面临外敌威胁，社会动荡不安。诗中表现了对边疆战士的关注和对安定生活的向往，反映了诗人对国家和人民命运的忧虑。

诗歌鉴赏

本诗以边塞为背景，通过对自然和战争的描绘，表达了诗人对乡土的热爱和对战乱的无奈。开头的“古道风沙卷夕霏”，展现了一幅动人的边疆景象，风沙的卷起象征着历史的变迁和无情的时光。接着“小江烟浪皱春漪”，则将视角转向了春天的柔和与宁静，形成鲜明对比。

诗中“顿辔青骊飞脱兔，离弦白羽啸寒鸱”两句，通过生动的比喻，展现了骑兵的矫健和战斗的激烈，体现了战争场景的紧迫感。末尾“牙门列校俱剽锐，檄与河边秃发知”则揭示了边疆防务的严峻，突显出边塞士兵的英勇和对敌报国的决心。

整首诗情感真挚，既有对大自然的热爱，也有对边疆战士的敬意，同时流露出对战乱的深切忧虑，既是对历史的反思，也是对未来的思考。

诗词解析

逐句解析

• 海云回，按骁骑于城北原：描绘骑兵在边疆的景象，展示出诗人对英雄的崇敬。
• 时有吐番出没大渡：提到吐蕃的出现，暗示战争的紧迫。
• 古道风沙卷夕霏：描写边塞的风沙，形成一种苍凉的氛围。
• 小江烟浪皱春漪：表现春天的柔美，增强了诗的层次感。
• 天于麦垄犹悭雪：象征对丰收和美好事物的向往。
• 人向梅梢大欠诗：抒发了诗人内心的孤独与沉思。
• 顿辔青骊飞脱兔：形象地描绘出骑兵的迅速与果决。
• 离弦白羽啸寒鸱：表现出箭矢飞射的紧迫感，增强了战争的氛围。
• 牙门列校俱剽锐，檄与河边秃发知：强调边防士兵的英勇与对敌的警觉。

修辞手法

• 比喻：如“离弦白羽”，形象地描绘出箭矢飞出的情景。
• 拟人：如“天于麦垄犹悭雪”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：整首诗在句式上对称，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘边塞的景象，反映了诗人对战争的敏感和对和平生活的渴望，表达了对边疆将士的敬意与对历史变迁的思考。

意象分析

意象词汇

• 古道：象征历史的悠久和沧桑。
• 风沙：代表自然环境的恶劣和战争的残酷。
• 小江：象征生命的温柔与宁静。
• 梅梢：代表孤独的诗人心境。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“骁骑”指的是什么？ A. 勇猛的骑兵
   B. 慢步而行的马
   C. 受伤的士兵

2. “顿辔青骊飞脱兔”中的“青骊”指的是？ A. 一种颜色的马
   B. 一种鱼
   C. 一种花

3. 诗人对“吐番”的描绘暗示了什么？ A. 和平的生活
   B. 战争的威胁
   C. 自然的美丽

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《将进酒》：同样表达了对豪情壮志的追求。
• 王之涣的《登鹳雀楼》：描绘边塞风光与人生哲理。

诗词对比

• 范成大与王维：两位诗人都在作品中融入自然与人生哲思，但范成大的作品更具战斗和历史的厚重感，而王维则更倾向于展示宁静的山水之美。

参考资料

• 《宋代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《范成大研究》