《寄题刁经臣润州园亭》

最后更新时间:2025-04-28 18:29:20

原文展示

新作城边圃，陂原上下斜。
竹多刘裕宅，松接戴顒家。
山色不须买，江流何处涯。
但邀东海月，莫听五更鸦。

白话文翻译

在城边新开辟了园圃，田地在山坡上上下起伏。
这里竹子多得像刘裕的家，松树连着戴顒的住处。
山的美景不需要花钱去买，江水流向何处才算尽头呢？
只希望能邀月共饮东海的月光，不要去听那五更时分的乌鸦叫声。

注释

• 新作：新建或新开辟的意思。
• 城边圃：指在城边的新园圃。
• 陂原：陂是指坡，原是指平地，合在一起形容地势起伏。
• 刘裕：南朝宋的开国皇帝，以其宅邸著名。
• 戴顒：唐代的隐士，住处也以松树闻名。
• 山色：山的景色。
• 江流何处涯：江水流向何处才是尽头。
• 东海月：指东海上的月亮。
• 五更鸦：指清晨时分的乌鸦，象征着悲凉的景象。

诗词背景

作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号玉溪，宋代著名诗人。他的作品以清新婉丽、情感细腻著称，尤其擅长描写自然景物。

创作背景：本诗创作于梅尧臣晚年，可能是在润州（今江苏镇江）的一处园亭中。诗中描绘的自然景色与个人情感交融，反映了诗人对生活的思考与对自然的热爱。

诗歌鉴赏

本诗通过描绘自然景色与个人情怀的结合，展现出诗人对田园生活的向往与对世俗喧嚣的超脱。首句“新作城边圃”直接点明诗作的地点，随后通过“陂原上下斜”描绘出园圃的地形，营造出自然的和谐美。接下来的几个句子提到刘裕和戴顒的宅邸，借用历史人物的典故，使得诗意更加深厚，呈现出一种隐士的生活情态。

诗的后半部分，则引发了对景色的思考，“山色不须买”表达了对自然美的赞美，强调了自然之美的无价。而“江流何处涯”则表现出对自然流动的哲理思考，象征着人生的无尽追求与探索。最后两句“但邀东海月，莫听五更鸦”则构建了一种宁静的氛围，诗人希望与月光共饮，而不愿被清晨的乌鸦声打扰，表达了对清静生活的向往。

诗词解析

• 逐句解析：

  • 新作城边圃：新建的园圃位于城边，暗示着诗人对新生活的期许。
  • 陂原上下斜：描绘出地形的起伏，增添了自然的层次感。
  • 竹多刘裕宅：通过刘裕的宅邸引入竹林，体现出自然与历史的结合。
  • 松接戴顒家：松树与戴顒的隐逸生活相连，强调隐士的生活方式。
  • 山色不须买：表达了对自然美的珍视与无价之感。
  • 江流何处涯：对江流的思考，象征着人生的无尽探索。
  • 但邀东海月：希望与月光相伴，体现出诗人的孤独与宁静的追求。
  • 莫听五更鸦：不愿意被清晨的声音打扰，渴望静谧的生活。

• 修辞手法：

  • 比喻：将竹林与刘裕宅、松树与戴顒家相连，形成象征。
  • 对仗：上下句的对仗工整，如“竹多”与“松接”，增强了诗歌的韵律感。

• 主题思想：整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往，反映出对人生哲理的思考与对世俗的超脱。

意象分析

• 竹：象征清雅、坚韧，代表着隐士的高洁。
• 松：象征长寿与坚韧，常与隐士生活联系在一起。
• 山色：代表自然的美好与宁静。
• 江流：象征人生的无尽与探索。
• 月：象征柔和、宁静，是诗人向往的理想状态。
• 乌鸦：象征着孤独与悲凉，反映出诗人对宁静的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗的作者是谁？ A. 苏轼
   B. 陶渊明
   C. 梅尧臣
   D. 杜甫

2. “山色不须买”中的“山色”指的是什么？ A. 买山的费用
   B. 山的颜色
   C. 山的景色
   D. 山的高度

3. 诗中提到的“刘裕”是哪个朝代的开国皇帝？ A. 唐
   B. 宋
   C. 南朝宋
   D. 明

答案：

1. C
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比：

• 比较梅尧臣的《寄题刁经臣润州园亭》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然景色，但梅尧臣更加强调与历史人物的联系，而王维则更突出个人的宁静与自然的和谐。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选》
• 《梅尧臣全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》