《贺新郎》

时间: 2025-05-03 22:10:13

诗句

柴望〔宋代〕

满酌西湖酒。

觉湖山、依然未老，游人如旧。

数过清明才六日，欲暖未晴时候。

正画舫、春明波透。

记得名园曾驻马，锦鞍鞯、浅映堤桥柳。

寻胜赏，重回首。

不妨旋摘枝头有。

喜青青、垂丸带子，脆圆如豆。

想是和羹消息近，报与醉翁太守。

道玉铉、有人启奏。

红药当阶明似锦，觉娇莺、无燕皆称寿。

唱此曲，付红袖。

意思解释

最后更新时间:2025-05-03 22:10:13

原文展示:

贺新郎
作者: 柴望〔宋代〕

满酌西湖酒。觉湖山依然未老，游人如旧。
数过清明才六日，欲暖未晴时候。
正画舫春明波透。记得名园曾驻马，
锦鞍鞯浅映堤桥柳。寻胜赏，重回首。
不妨旋摘枝头有。喜青青垂丸带子，
脆圆如豆。想是和羹消息近，
报与醉翁太守。道玉铉有人启奏。
红药当阶明似锦，觉娇莺无燕皆称寿。
唱此曲，付红袖。

白话文翻译：

我在西湖边满饮美酒，感觉湖光山色依旧没有衰老，游人依然如故。
清明节过后才六天，天气欲暖却仍未晴好。
此时正是春日，画舫在明亮的波光中游弋。我记得曾在名园中驻马，
华丽的鞍具在堤岸柳树的映衬下显得格外清浅。我寻求胜景，重回首望。
不妨去摘取枝头的果实，喜见那青翠的垂丸带子，
脆嫩圆润，犹如豆子。想必是和羹的消息快要传来了，
要将此事告诉醉翁太守。听说有人奏报玉铉。
红色的花药在台阶上如锦绣般绚丽，
我觉得娇莺无燕，皆为寿宴祝贺。我唱此曲，交给红袖。

注释:

满酌：满满地饮酒。
西湖：指杭州的西湖，是著名的风景名胜区。
游人如旧：游人的景象和往日一样，表现出时光荏苒，但景色依然如故。
清明：指清明节，春季节气之一。
画舫：装饰华丽的船只。
锦鞍鞯：华丽的马鞍和鞍垫。
垂丸带子：指一种果实，形状如豆，象征丰收和喜悦。
醉翁：指陶渊明，常与饮酒、田园生活联系在一起。

诗词背景:

作者介绍:
柴望，宋代诗人，生平事迹不详，但他的作品风格清新洒脱，常体现出对自然的热爱和对生活的细腻观察。

创作背景:
此诗创作于宋代，正值繁华盛世。诗人借助西湖的美景，抒发对时光流逝的感慨和对自然景色的赞美，表达了内心的喜悦与对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

《贺新郎》在形式上采用了词的结构，语言优美、意象丰富。诗中描绘了西湖春日的美丽景色，传达出诗人对自然的热爱与对时光流逝的感慨。开头的“满酌西湖酒”体现了诗人对生活的热情，接下来的描写则揭示了湖山依旧，游人如故的景象，这种对比让人感受到时间的流逝与自然的恒久。尤其是在“数过清明才六日，欲暖未晴时候”中，诗人通过对清明节后的天气变化的描绘，表现出一种淡淡的惆怅。

诗中还提到“画舫春明波透”，形象生动地展现了春日的水波荡漾，令人心旷神怡。接着，诗人回忆在名园驻马的情景，锦鞍鞯浅映衬着美好的自然，展现了他对过往的眷恋。最后，诗人以“唱此曲，付红袖”结束，蕴含了对美好生活的期待与祝愿，情感真挚而深邃。