最后更新时间:2025-07-27 21:22:06
原文展示:
鹧鸪天·烟霭空濛江上春
赵师侠 〔宋代〕
烟霭空濛江上春。
夕阳芳草渡头情。
飞红已逐东风远，
嫩绿还因夜雨深。
情脉脉，思沈沈。
卷帘愁与暮云平。
栏干倚遍东西曲，
杜宇一声肠断人。
白话文翻译：
江上春天的烟霭空濛。
夕阳下的芳草在渡头抒情。
飞舞的红色花瓣已随东风远去，
嫩绿的叶子因夜雨而更显深沉。
情感深沉，思绪沉重。
卷起的帘幕与暮云平齐，带着愁绪。
栏杆被倚遍了东西两侧，
杜鹃的一声啼叫让人心碎。
注释:
- 烟霭空濛：形容江面上烟雾缭绕，景象模糊。
- 夕阳芳草：夕阳下的芳草，增添了诗意和情感色彩。
- 飞红：指飘落的花瓣。
- 东风：春天的风。
- 嫩绿：指新生的绿叶。
- 夜雨：夜晚的雨，增添了诗中的忧郁氛围。
- 情脉脉，思沈沈：形容情感深沉，思绪沉重。
- 卷帘愁与暮云平：卷起的帘幕与暮云平齐，形容愁绪与暮色相融。
- 栏干倚遍东西曲：栏杆被倚遍了东西两侧，形容诗人徘徊不定。
- 杜宇：即杜鹃，其啼声常被用来象征哀愁。
诗词背景:
赵师侠是宋代诗人，其作品多以抒情为主，风格细腻，情感丰富。这首《鹧鸪天》描绘了江上春景，通过自然景物的变化，表达了诗人深沉的情感和思绪。诗中的“烟霭空濛”、“夕阳芳草”等意象，营造了一种朦胧而富有诗意的氛围，而“飞红已逐东风远”、“嫩绿还因夜雨深”则进一步通过自然景物的变化，抒发了诗人的情感。
诗歌鉴赏：
这首诗以江上春景为背景，通过细腻的笔触描绘了自然景物的变化，表达了诗人深沉的情感和思绪。诗中的“烟霭空濛”、“夕阳芳草”等意象，营造了一种朦胧而富有诗意的氛围，而“飞红已逐东风远”、“嫩绿还因夜雨深”则进一步通过自然景物的变化，抒发了诗人的情感。诗中的“情脉脉，思沈沈”直接表达了诗人的内心感受，而“卷帘愁与暮云平”、“栏干倚遍东西曲”则通过具体的动作，展现了诗人的愁绪和徘徊不定的心情。最后，“杜宇一声肠断人”以杜鹃的啼声作为结尾，增强了诗中的哀愁氛围，使整首诗的情感更加深沉。
诗词解析:
- 烟霭空濛江上春：开篇即描绘了江上春天的朦胧景象，为全诗奠定了基调。
- 夕阳芳草渡头情：夕阳下的芳草增添了诗意和情感色彩，渡头的情景更加引人遐想。
- 飞红已逐东风远：飘落的花瓣随东风远去，象征着春天的流逝和美好事物的消逝。
- 嫩绿还因夜雨深：新生的绿叶因夜雨而更显深沉，增添了诗中的忧郁氛围。
- 情脉脉，思沈沈：直接表达了诗人的内心感受，情感深沉，思绪沉重。
- 卷帘愁与暮云平：卷起的帘幕与暮云平齐，形容愁绪与暮色相融。
- 栏干倚遍东西曲：栏杆被倚遍了东西两侧，形容诗人徘徊不定。
- 杜宇一声肠断人：以杜鹃的啼声作为结尾，增强了诗中的哀愁氛围，使整首诗的情感更加深沉。
修辞手法:
- 比喻：如“飞红已逐东风远”中的“飞红”比喻飘落的花瓣，“东风”比喻春天的风。
- 拟人：如“嫩绿还因夜雨深”中的“嫩绿”被赋予了情感，因夜雨而更显深沉。
- 对仗：如“情脉脉，思沈沈”中的“情”与“思”，“脉脉”与“沈沈”形成对仗。
主题思想:
这首诗通过描绘江上春景和自然景物的变化，表达了诗人深沉的情感和思绪。诗中的意象和修辞手法共同营造了一种朦胧而富有诗意的氛围，展现了诗人对美好事物的珍惜和对时光流逝的感慨。整首诗的情感基调是忧郁和哀愁，通过具体的动作和自然景物的变化，抒发了诗人的内心感受。
意象分析:
- 烟霭空濛：形容江面上烟雾缭绕，景象模糊，营造了一种朦胧的氛围。
- 夕阳芳草：夕阳下的芳草增添了诗意和情感色彩，渡头的情景更加引人遐想。
- 飞红：指飘落的花瓣，象征着春天的流逝和美好事物的消逝。
- 嫩绿：指新生的绿叶，因夜雨而更显深沉，增添了诗中的忧郁氛围。
- 杜宇：即杜鹃，其啼声常被用来象征哀愁，增强了诗中的哀愁氛围。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“飞红”指的是什么？
A. 飘落的叶子
B. 飘落的花瓣
C. 飞舞的蝴蝶
D. 飞翔的鸟儿
-
诗中的“杜宇”指的是什么？
A. 杜鹃
B. 杜鹃花
C. 杜鹃鸟
D. 杜鹃树
-
诗中的“情脉脉，思沈沈”表达了什么？
A. 诗人对春天的喜爱
B. 诗人对夕阳的感慨
C. 诗人深沉的情感和思绪
D. 诗人对夜雨的忧郁
答案：
- B
- C
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：通过描绘春天的景象，表达了诗人对国家和人民的忧虑。
- 王维的《山居秋暝》：通过描绘山中的秋景，表达了诗人对自然的热爱和隐逸的向往。
诗词对比:
- 赵师侠的《鹧鸪天》与杜甫的《春望》：两者都通过描绘春天的景象，表达了诗人的情感，但赵师侠的诗更加细腻和抒情，而杜甫的诗则更加深沉和忧国忧民。
- 赵师侠的《鹧鸪天》与王维的《山居秋暝》：两者都通过描绘自然景物，表达了诗人对自然的热爱，但赵师侠的诗更加注重情感的抒发，而王维的诗则更加注重意境的营造。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵师侠的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《唐诗三百首》：收录了杜甫和王维的诗作，可以进行对比阅读。
- 《古诗十九首》：收录了多首经典的古诗，可以进行延伸阅读。
