《和陆伴读泾江晓行》

最后更新时间:2025-05-06 18:26:58

原文展示:

归舟浪花白，行旅鬓毛苍。
天上君恩厚，江边客思长。
鸥迎回渚集，雁逐断云翔。
山黑犹含雾，林红已被霜。
雨怀辞白下，风忆过青阳。
酒尽欢宁极，诗新兴未央。
兹行须纪胜，后会莫相忘。

白话文翻译：

归来的船只在浪花中泛起白色的泡沫，旅途中的我鬓发已显苍老。
天上君主的恩宠厚重，江边的游子思念绵长。
海鸥迎接我回到沙洲，雁阵追逐着断裂的云彩飞翔。
山中依然笼罩着雾气，林间的红叶已经被霜覆盖。
雨中我怀念告别时的情景，风中我回忆起青阳下的过往。
酒已经喝尽，欢乐似乎到达了极点，新的诗篇兴起却仍未结束。
这次行程必须记录下美好的时光，未来重逢时莫要相忘。

注释:

逐句解释：

• 归舟：返回的船只。
• 浪花白：海浪拍打船底，溅起白色泡沫。
• 行旅：行人在路上。
• 鬓毛苍：指鬓发已经变白，暗示年纪增长。
• 君恩：指天上的君主（可能暗指皇帝）的恩惠。
• 客思：游子对家乡和亲人的思念。
• 鸥迎：海鸥迎接。
• 回渚：返回的沙洲。
• 雁逐：大雁在天空中追逐。
• 断云：指云彩断裂的样子，象征着不连贯。
• 山黑：山中依然黑暗，可能是指雾气。
• 林红：林中的红叶，表明秋天的来临。
• 辞白下：告别时的情景，可能是指在白雨中。
• 风忆：风中带有对往昔的回忆。
• 欢宁极：欢乐已经达到极点。
• 诗新兴未央：新的诗篇开始，意境仍未结束。
• 纪胜：记录美好的时光。
• 后会莫相忘：希望未来的重逢能记得彼此。

典故解析：

• 诗中提到的“君恩”可联想到封建社会中对君主的崇敬与感激。
• “山黑犹含雾，林红已被霜”则可视作对四季变换的感慨，常见于古诗中描写自然景物的意象。

诗词背景:

作者介绍： 管讷，明代诗人，以清丽脱俗的风格著称，作品多表现对自然和人情的细腻观察。他的诗常流露出对生活的思考与感悟，风格兼具豪放与细腻。

创作背景： 此诗创作于一次江边的晨行，诗人通过对自然景色的描绘，抒发了对生活、对友人的思念与珍惜。诗中描绘了归途的景象，表达了对过往时光的怀念和对未来重逢的期盼。

诗歌鉴赏：

《和陆伴读泾江晓行》是一首描写江边晨行的诗，诗人在清晨的江边独自漫步，借助自然景色表达对人生的感怀与对友人的思念。诗的开头通过“归舟浪花白，行旅鬓毛苍”展现出诗人已在旅途中多有风霜，映射出年岁的流逝与生活的艰辛。

接下来的“天上君恩厚，江边客思长”则引入了对君主恩宠的感激，同时也表现出身处异地的游子对家乡的思念。这种情感在诗中不断深化，诗人用“鸥迎回渚集，雁逐断云翔”描绘了生动的自然场景，传达出一种归属感与孤独感交织的情绪。

诗的后半部分，诗人以“雨怀辞白下，风忆过青阳”回顾过去，唤起过往的回忆，展现出时光的流逝和对美好时光的珍惜。最后的“酒尽欢宁极，诗新兴未央”则强调了欢聚时光的短暂与诗意的永恒，结尾更是以“后会莫相忘”点题，表达了对未来再相聚的美好期盼。

整首诗情感真挚，意境深远，展现出诗人对生活的热爱与对友谊的珍重，具有强烈的抒情特征。

诗词解析:

逐句解析：

1. 归舟浪花白：归来的船只在浪花中泛起白色泡沫，象征归家的喜悦和旅途的艰辛。
2. 行旅鬓毛苍：旅途中的我已显苍老，暗示时光流逝与人生的无常。
3. 天上君恩厚：感激君主的恩宠，表现出对社会的尊重与感恩。
4. 江边客思长：身在异乡，思念家乡的情感愈加浓烈。
5. 鸥迎回渚集：自然中的海鸥迎接归客，象征归属感。
6. 雁逐断云翔：大雁追逐云彩，展现自由与追求的意象。
7. 山黑犹含雾：山中仍然笼罩在雾气之中，寓意人生的迷茫。
8. 林红已被霜：秋天的红叶已被霜覆盖，暗示时光的无情。
9. 雨怀辞白下：雨中怀念告别的情景，带有感伤与思念。
10. 风忆过青阳：风中回忆青阳下的往事，带有对往昔的追忆。
11. 酒尽欢宁极：欢乐的宴席已结束，暗示欢聚的短暂。
12. 诗新兴未央：新的诗篇兴起，意境尚未结束，展现艺术的永恒。
13. 兹行须纪胜：此次行程要记录下美好时光。
14. 后会莫相忘：希望未来重逢时彼此能记得。

修辞手法：

• 比喻：如“归舟浪花白”比喻归家的喜悦。
• 拟人：如“鸥迎回渚集”，赋予自然界以人的行为。
• 对仗：如“山黑犹含雾，林红已被霜”，展现了工整的诗句。

主题思想： 整首诗表达了对友谊的珍惜、对生活的感慨，以及对时间流逝的思考，展现了诗人在旅途中的孤独与对美好时光的向往，情感真挚而深邃。

意象分析:

意象词汇：

• 舟：象征归属与旅途。
• 浪花：暗示旅途的波折与喜悦。
• 鸥：代表自由与归来。
• 雁：象征思念与追求。
• 山：暗示迷茫与生命的变迁。
• 林：象征自然与季节的变化。
• 霜：暗示时间的流逝与人生的无常。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“归舟浪花白”表达了什么样的情感？ A. 归来的喜悦
   B. 旅途的疲惫
   C. 对生活的感慨
   D. 故乡的思念

2. “酒尽欢宁极，诗新兴未央”中的“未央”是什么意思？ A. 结束
   B. 仍在继续
   C. 暂时停顿
   D. 已经消失

3. 诗中提到的“君恩”指的是？ A. 诗人的朋友
   B. 天上的君主
   C. 自然的恩赐
   D. 生活的慰藉

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《将进酒》

诗词对比：

• 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景色与人生思考，但更侧重于山水的静谧与内心的宁静。
• 李白的《将进酒》则表现了对人生豪情的追求，强调享乐与时光的无常。

通过这两首诗，可以看到不同诗人对于自然、人生和友谊的不同理解与表达。