《杂兴》

最后更新时间:2026-09-07 20:09:16

原文展示:

短帽轻盈出晚峦，儿童夹道竞来看。老夫何足惊人眼，为有猿猴把钓竿。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个老人带着轻便的帽子，在傍晚的山峦中出现，路旁的孩子们争相观看。老人自认为并没有什么特别之处，然而却因为身边有一只猿猴在用钓竿钓鱼而引起了大家的注意。

注释:

• 短帽：指轻便的帽子，通常用来遮阳。
• 轻盈：轻巧灵活。
• 晚峦：傍晚时分的山峦，给人一种宁静的感觉。
• 夹道：在路的两旁，形容儿童们围观的情景。
• 竞：争相，形容热闹的气氛。
• 惊人眼：让人惊讶的东西或场面。
• 猿猴：一种灵巧的动物，这里用来增添趣味。

典故解析:

这首诗没有直接引用某一典故，但通过描绘儿童的好奇心和老人的淡然，反映了人与自然之间的和谐关系，体现了生活中的幽默和趣味。

诗词背景:

作者介绍:

高翥，宋代诗人，生于北宋时期，以其清新脱俗的诗风著称。高翥的诗歌多反映自然景观，融入个人情感，注重意境的营造，对后世影响深远。

创作背景:

这首诗写于一个傍晚，作者可能在游历山水时，看到儿童对生活的热情和对自然的好奇，从而引发了他的创作灵感。

诗歌鉴赏：

这首《杂兴》以一种轻松幽默的笔调，展现了人与自然之间的和谐与趣味。开头两句描绘了作者身处的环境，轻盈的短帽暗示了作者的轻松与自在，而晚峦的描写则营造出一种宁静的氛围。接着，儿童的好奇心与观望，使得整个场景显得生动活泼，展现出一种天真无邪的童趣。

而最后两句则引出了猿猴的形象，这不仅增添了画面的趣味性，也暗示了自然界中的生动与活力。老人自谦，认为自己并无特别之处，反而是猿猴的举动吸引了众人的目光，体现出一种平淡中的不平凡。整首诗在轻松的语调中流露出对生活的热爱和对自然的敬畏，传达了老人与儿童的心灵共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 短帽轻盈出晚峦：短帽轻盈的老人走出傍晚的山峦，描绘出一种悠然自得的状态。
  • 儿童夹道竞来看：孩子们在路旁围观，表现出他们对生活的好奇和热情。
  • 老夫何足惊人眼：老人自谦，认为自己并没有什么特别之处。
  • 为有猿猴把钓竿：引出猿猴的趣味行为，反而成为了众人关注的焦点。

• 修辞手法：

  • 对仗：短帽与轻盈，儿童与夹道，形成工整的对仗，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：猿猴的行为被描绘得生动活泼，赋予了动物以人性化的特点。

• 主题思想： 诗歌表达了人与自然的和谐关系，儿童的天真与老人的淡然形成鲜明对比，体现出生活中的幽默与乐趣。

意象分析:

• 短帽：象征轻松自在的生活态度。
• 儿童：象征纯真与好奇，代表生活的活力。
• 猿猴：代表自然的灵动与趣味，增添了生活的色彩。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“短帽”代表什么？ A. 严肃的态度
   B. 轻松自在的生活
   C. 高贵的身份
   答案：B

2. 儿童在诗中表现出什么情绪？ A. 无聊
   B. 好奇与兴奋
   C. 忧伤
   答案：B

3. 老人为何自谦？ A. 他觉得自己无能
   B. 他认为猿猴更有趣
   C. 他不喜欢被关注
   答案：B

相关作品推荐:

• 《登高》 - 杜甫
• 《春晓》 - 孟浩然

诗词对比:

• 《登高》（杜甫）与《杂兴》在对自然的描写上均展现出诗人对生活的观察与思考，但杜甫更多表现出人生的悲凉，而高翥则以轻松幽默的姿态展现生活的乐趣。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代文学史》
• 《高翥诗文集》