《浣溪沙·春到青门柳色黄》

最后更新时间:2026-09-03 18:32:58

原文展示:

浣溪沙·春到青门柳色黄
作者: 冯延巳 〔五代〕

春到青门柳色黄，一梢红杏出低墙。
莺窗人起未梳妆。
绣帐已阑离别梦，玉炉空袅寂寥香。
闺中红日奈何长。

白话文翻译：

春天来到了青门，柳树的颜色变得黄了，一枝红杏从低矮的墙头探出。
窗前的黄莺歌唱，窗内的人儿还没有梳妆。
绣帐已经拉开，梦中与人离别的情景渐渐淡去，玉炉里空留着袅袅的香烟，显得格外寂寞。
闺房里红日高照，时光真是漫长无比。

注释:

• 青门：指青色的门，象征着春天的到来。
• 柳色黄：春天柳树的新芽开始发黄，预示着春季的生机。
• 红杏：杏花的颜色鲜红，象征着春天的活力。
• 莺窗：窗前的黄莺，常用以描绘春天的景象。
• 绣帐：绣制的帐子，代表着闺房的私密。
• 玉炉：用玉石制成的香炉，象征着优雅与清香。
• 红日：象征着时间的流逝与闺中人的孤独。

典故解析：

• 离别梦：表达了对离别的怀念与思念，常见于古诗中，反映了古人对爱情的深刻感悟。

诗词背景:

作者介绍:

冯延巳，五代时期的词人，原为楚国人，后仕于南唐。他的词风清新婉约，常以细腻的笔触描写人生的情感与自然景色。

创作背景:

该词作于春季，正值花开的时节，诗人通过描绘春天的景色，表达了对生活的感悟以及内心的孤独感。春天象征着生机与希望，但在诗中却传递出一种淡淡的忧伤。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙·春到青门柳色黄》以春天的景色为背景，通过细腻的描写展现了诗人内心的孤寂。开篇“春到青门柳色黄”以生动的画面引出春天的气息，柳树吐新芽，红杏探头，不仅描绘了春天的生机，也为后文的情感铺垫了基础。

“莺窗人起未梳妆”一句，描绘了窗前黄莺的叫声和窗内女子尚未梳妆的慵懒，突显出一种生活的气息与人情的温暖。然而，随着“绣帐已阑离别梦”的出现，情绪开始转向，细腻的情感在此刻流露出来，仿佛在向人们诉说着内心的离愁别绪。

“玉炉空袅寂寥香”，香气袅袅升起，却显得孤独无依，暗示着内心的寂寞与对往昔的追忆。最后“闺中红日奈何长”，通过红日的永恒，表现出时光的漫长与无奈，留下了深刻的思考。

整首词以春天的美景为背景，融合了浓郁的情感，反映了诗人对生活的深刻感悟，以及对美好时光的珍惜与无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 春到青门柳色黄：春天到了，青门的柳树开始发黄，象征着春的生机。
2. 一梢红杏出低墙：一枝红杏从低矮的墙头探出，展现出春的活力。
3. 莺窗人起未梳妆：窗前的黄莺在歌唱，窗内的人儿还没起床梳妆，反映出慵懒的生活状态。
4. 绣帐已阑离别梦：绣帐已经拉开，梦中与人离别的情景渐渐淡去，表现出离愁别绪。
5. 玉炉空袅寂寥香：玉炉中空留香烟，显得格外寂寞，象征内心的孤独。
6. 闺中红日奈何长：闺房里红日高照，时光漫长，表现出孤独与无奈。

修辞手法:

• 比喻：柳色黄、红杏出墙等描写春天的意象，增强了春的生机感。
• 拟人：黄莺在窗前歌唱，赋予自然以生命，增添了动感。
• 对仗：整首词语言工整，言简意赅，形成强烈的音乐感。

主题思想:

整首诗歌通过春天的景象，表达了诗人对生活的思考与内心的孤独。虽然春天象征着新生与希望，但诗中的情感却暗示着对过往的怀念与对现状的无奈，展现出一种深刻的生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 柳：象征春天、柔美与生机。
• 杏：春天的代表，象征希望与爱情。
• 莺：春天的歌唱者，象征生命的活力。
• 绣帐：隐喻私密空间与内心情感。
• 玉炉：象征优雅与孤独的香气。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“春到青门柳色黄”描绘的是哪个季节的景象？
   A. 夏季
   B. 秋季
   C. 春季
   D. 冬季

2. “莺窗人起未梳妆”中的“莺”指的是什么？
   A. 一种花
   B. 一种鸟
   C. 一种树
   D. 一种草

3. 诗中的“玉炉空袅寂寥香”表达了什么情感？
   A. 快乐
   B. 离愁
   C. 思念
   D. 希望

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：同样表达了内心的情感与思念。
• 苏轼的《定风波》：描绘了人生的哲理与春天的景象。

诗词对比:

• 冯延巳 vs. 李清照：两位诗人都擅长描写内心情感，但风格有所不同，冯延巳较为细腻婉约，而李清照则更加深沉与激烈。

参考资料:

推荐书目:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐宋词选》
• 《宋词三百首》
• 《古诗词解析》