《閒赋》

最后更新时间:2025-05-07 18:44:03

原文展示:

閒赋 姜特立 〔宋代〕

楼台百万装成，花木四时罗列。 从渠眼底江山，欠我诗中风月。

白话文翻译：

全诗翻译: 楼台如同百万财富般装饰得华丽，花木四季排列得井然有序。 任凭你眼中的江山如何壮丽，却缺少了我诗中的风月情致。

注释:

• 楼台百万装成：形容楼台装饰得极为华丽，如同百万财富一般。
• 花木四时罗列：指花木按照四季的变化有序地排列。
• 从渠眼底江山：渠，他。指他人眼中的江山景色。
• 欠我诗中风月：缺少了我诗中描绘的风月情致。

诗词背景: 作者介绍: 姜特立，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可感受到一种超脱世俗、追求艺术境界的情怀。此诗表达了作者对于自然美景的独特感受，以及对于诗歌创作中个人情感表达的重视。

创作背景: 此诗可能是在作者观赏自然景色时，感慨于自己诗歌中的风月情致与他人眼中的江山美景不同，从而抒发个人情感和艺术追求。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对比楼台的华丽与花木的四季有序，展现了自然与人文的和谐美。后两句则表达了作者对于诗歌创作中个人情感表达的重视，认为即使江山再美，也缺少了自己诗中的风月情致。这种对个人艺术追求的坚持，体现了作者对诗歌创作的独特见解和深厚情感。

诗词解析: 逐句解析:

1. 楼台百万装成：以夸张手法形容楼台的华丽，如同百万财富般装饰。
2. 花木四时罗列：描绘花木按照四季有序排列，展现自然之美。
3. 从渠眼底江山：指他人眼中的江山景色，强调对比。
4. 欠我诗中风月：表达作者认为他人眼中的江山缺少了自己诗中的风月情致。

修辞手法:

• 夸张：楼台百万装成，形容楼台的华丽。
• 对比：从渠眼底江山与欠我诗中风月，形成鲜明对比。

主题思想: 诗歌表达了作者对于自然美景的独特感受，以及对于诗歌创作中个人情感表达的重视。强调即使江山再美，也缺少了自己诗中的风月情致，体现了作者对个人艺术追求的坚持。

意象分析: 意象词汇:

• 楼台：象征华丽与人文。
• 花木：象征自然与四季变化。
• 江山：象征壮丽的自然景色。
• 风月：象征诗歌中的情感与艺术追求。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“楼台百万装成”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 夸张 C. 拟人 D. 对仗
2. “欠我诗中风月”表达了作者什么样的情感？ A. 对自然美景的欣赏 B. 对诗歌创作的重视 C. 对他人观点的认同 D. 对社会现实的批判 答案：1. B 2. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐与该诗词主题或风格相近的其他诗作，如苏轼的《题西林壁》。 诗词对比: 展示同一题材或不同诗人的作品对比，如与杜甫的《望岳》对比，分析不同诗人对自然景色的不同感受和表达方式。

参考资料: 推荐书目: 《宋诗选注》、《姜特立诗集》。