《临江仙 其一》

最后更新时间:2026-04-16 19:39:35

原文展示:

临江仙 其一
作者: 谢觐虞 〔近代〕

门外新凉无计避，单衾熨梦依依。渐移银浦井栏西。起看蟾魄堕，偏值雁行低。闻说蘅芜新院迥，云罗锦字凄迷。帘栊早晚好添衣。为郎双翠萼，弥惜镜中窥。

白话文翻译：

门外刚刚凉爽，我却无处可躲，只有薄薄的被子温暖着我的梦。渐渐地，月光移向井栏的西边。我坐起身来，看到月亮从天上坠落，恰好这时雁阵低飞而过。听说蘅芜的新院子远离喧嚣，云罗上绣着的字迹令人感到凄迷。窗帘早晚都要加衣服（以防寒），为了郎君我愿意双双佩戴翠色的萼片，更加珍惜镜中所见的容颜。

注释:

• 新凉：指刚刚变凉的天气。
• 单衾：单薄的被子。
• 熨梦依依：温暖着梦，形容睡得不安稳。
• 银浦：指月光洒在水面上，像银色的波浪。
• 蟾魄：指月亮，蟾蜍的灵魂，常用以比喻月亮。
• 蘅芜：指一种植物，常用于诗词中象征幽静的环境。
• 云罗锦字：指绣有字迹的织物，形容装饰华丽。
• 帘栊：窗帘或窗户。
• 双翠萼：形容佩戴的双重翠绿的饰品。

诗词背景:

作者介绍：谢觐虞，近代诗人，生活在动荡的历史时期，其作品多表现个人情感与自然景色的结合，风格细腻而富有情感。

创作背景：本诗创作于一个秋夜，诗人借助月光与凉意，抒发自己对生活、爱情的感慨，反映出个人情感与自然景色的和谐美。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙 其一》通过细腻的描写与深刻的情感表达了诗人对爱情的思念与对自然景色的感悟。开篇便以“门外新凉”引入，营造出一种清冷的氛围，仿佛置身于初秋的夜晚，感受着阴凉的气息。接着，诗人用“单衾熨梦依依”表现出内心的孤寂与对温暖的渴望，进一步引出对爱人的思念。

“渐移银浦井栏西”，此句描绘了月光的移动，象征着时间的流逝和对过去的怀念，而“蟾魄堕，偏值雁行低”则通过月亮的下落与低飞的雁群，传达了诗人内心的惆怅与孤独。此时，诗人的思绪被引导至远方的“蘅芜新院”，在这里展现了对静谧生活的向往，体现了他对理想爱情的追求。

整首诗在意象上极具层次感，自然景色与人情交融，映射出诗人对美好爱情的追求与向往。诗人在细腻的描写中，将个人情感与自然的变化紧密结合，表现出一种深邃的情感基调，让人感受到那种淡淡的忧伤与渴望。

诗词解析：

逐句解析：

1. 门外新凉无计避：描绘了初秋时节的凉意，暗示诗人无法逃避内心的孤独。
2. 单衾熨梦依依：表达了诗人对温暖的渴求，梦境中依然有爱人的影子。
3. 渐移银浦井栏西：月光的移动象征着时间的流逝，暗示思念的无奈。
4. 起看蟾魄堕，偏值雁行低：月亮的下落与雁群的低飞，营造了一种惆怅的氛围。
5. 闻说蘅芜新院迥：暗示对宁静生活的向往，表达对理想爱情的追求。
6. 云罗锦字凄迷：绣有字句的织物象征对过往的迷惘与追忆。
7. 帘栊早晚好添衣：描绘了生活的细节，反映出对生活的敏感与细腻。
8. 为郎双翠萼，弥惜镜中窥：表达了对爱人的思念与珍惜，突出爱情的主题。

修辞手法：

• 比喻：如“蟾魄堕”比喻月亮，增强了诗的意境。
• 拟人：如“熨梦依依”，使梦境更具情感色彩。
• 对仗：诗中如“雁行低”与“蟾魄堕”形成了对称，增加了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗以思念为主线，通过对月光、雁阵等自然景象的描绘，反映出诗人内心的孤独与对爱情的渴望，展现了对美好生活的向往与追求。

意象分析：

意象词汇：

1. 凉意：象征孤独与思念的情感。
2. 月光：代表着思念与时间的流逝。
3. 雁群：象征离别与孤寂。
4. 新院：象征理想的生活环境，反映对宁静生活的向往。
5. 翠萼：代表爱情的美好与珍惜。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“蟾魄”指代什么？

   • A. 太阳
   • B. 星星
   • C. 月亮
   • D. 云彩

2. 诗人通过哪个意象表达对爱情的思念？

   • A. 门外新凉
   • B. 双翠萼
   • C. 银浦
   • D. 蘅芜新院

3. 诗中“帘栊早晚好添衣”意指什么？

   • A. 生活的细节
   • B. 思念的温暖
   • C. 爱情的美好
   • D. 孤独的感受

答案：

1. C. 月亮
2. B. 双翠萼
3. A. 生活的细节

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比：

• 比较《临江仙》与李白的《静夜思》，两者都表现了对月亮的描绘，但前者更注重情感的细腻与生活的细节，后者则突出乡愁的主题。两者在意象运用上各具特色，展现了不同的情感基调。

参考资料：

推荐书目：

• 《中国古典诗词精华》
• 《近现代诗词选》
• 《谢觐虞诗集》