《立春日舟前细雨》

最后更新时间:2025-06-21 08:42:49

原文展示:

立春日舟前细雨
急风阵阵吹白尘，
著人怪底湿衣巾。
隔溪平林横素练，
起从山脚萦山面。
近山如雾复如烟，
远山失却只余天。
今朝春日得春雨，
润物无声非浪语。

白话文翻译：

春天刚到，船前细雨纷飞，
急风阵阵吹起白色的尘土，
让人惊讶的是，湿透了衣巾。
隔着小溪，平坦的树林如同白色的绸带，
从山脚向上轻轻缠绕在山面。
近处的山如雾，又似烟，
远处的山失去轮廓，只剩下空中的蓝天。
今天春日里迎来了春雨，
悄无声息地滋润着万物，非口头之言。

注释：

字词注释：

1. 急风：强烈的风。
2. 白尘：白色的尘土，表示风吹起的尘埃。
3. 著：使……变得……。
4. 素练：白色的绸带或丝带，形容溪边树林的景象。
5. 萦：缠绕、环绕。
6. 近山如雾复如烟：描绘近处的山似雾又似烟的朦胧景象。
7. 润物：滋润万物。

典故解析：
本诗虽无明显的典故，但提到的“春日得春雨”可以联系到中国传统文化中春雨的象征意义，春雨被视为滋润万物、生机勃勃的象征。

诗词背景：

作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号阮亭，南宋时期的著名诗人，擅长描写自然景物与人文情感。其诗风清新自然，常以细腻的观察和质朴的语言传达情感。

创作背景：
本诗创作于立春之际，正值春天的开始，诗人借细雨与舟前的情景，传达春天来临的气息以及万物复苏的景象。

诗歌鉴赏：

《立春日舟前细雨》通过细腻的描写，展现了立春时节的自然美景与春雨带来的生机。开篇即以“急风阵阵吹白尘”引入，展示了春风的活力和动态，给人以强烈的视觉冲击。接着，诗人用“著人怪底湿衣巾”表达了因风雨交加而带来的生活细节，生动形象，令人感同身受。

在描绘自然景色时，诗人将“隔溪平林横素练”的意象引入，形象地表现了春雨中的树林与溪水的和谐美。诗中“近山如雾复如烟”，用近似的比喻描绘出雾气缭绕的山景，营造出一种朦胧而宁静的氛围。

结尾两句“今朝春日得春雨，润物无声非浪语”更是点睛之笔，诗人通过春雨的滋润，传达了大自然的生机与和谐，体现了春雨的温柔与恬静，令人心生向往。

整首诗以细腻的情感和生动的意象，描绘了春日细雨中的自然景色，展现了诗人对春天的喜爱与对生活的感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 急风阵阵吹白尘：描绘风势湍急，吹起白色尘土，传达春天的气息。
2. 著人怪底湿衣巾：表达因风雨而使人衣服湿透的细节，增添生活气息。
3. 隔溪平林横素练：形象地描绘树林与溪水，展示春天的美丽。
4. 起从山脚萦山面：描绘溪水与山的环绕关系，增强自然的层次感。
5. 近山如雾复如烟：近山的朦胧，传达出春天的神秘气息。
6. 远山失却只余天：远山的轮廓模糊，强调蓝天的辽阔与空灵。
7. 今朝春日得春雨：总结主题，强调春雨的到来。
8. 润物无声非浪语：表达春雨的默默滋润，强调自然的无声之美。

修辞手法：

• 比喻：如“近山如雾复如烟”，形象生动。
• 对仗：如“急风阵阵 / 吹白尘”，增强律动感。
• 拟人：春雨的“润物无声”，赋予自然以情感。

主题思想：
整首诗通过描绘春日细雨中的自然景色，传达了春天的生机与和谐美，表达了诗人对自然的热爱与对生活的深刻感悟。

意象分析：

意象词汇：

1. 春雨：象征生命与希望，滋润万物。
2. 白尘：象征春风带来的动态与变化。
3. 近山、远山：象征自然的层次与空间感，表现出春天的神秘。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“急风阵阵”的意思是：
   A. 风很温和
   B. 风很急促
   C. 风很平静
   D. 风很凉爽

2. “润物无声非浪语”中的“润”指的是：
   A. 使干燥
   B. 使湿润
   C. 使坚硬
   D. 使变形

3. 诗中提到的“素练”指代：
   A. 彩色的丝带
   B. 白色的丝带
   C. 黑色的丝带
   D. 透明的丝带

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春夜喜雨》：同样描写春雨的滋润与生机。
• 白居易《赋得古原草送别》：表现自然与人生的关系。

诗词对比：
杨万里的《立春日舟前细雨》与杜甫的《春夜喜雨》均描写春雨。前者重在细腻的观察与生动的描绘，后者则更加注重雨水的象征意义与情感的抒发。两者的风格各有千秋，体现了不同历史时期诗人的情感表达与自然观。

参考资料：

推荐书目：

• 《中国古代诗词精华》
• 《杨万里诗文选》
• 《宋代诗歌研究》

这些书目可以帮助读者进一步理解杨万里的诗歌及其时代背景。