《送僧还东嘉》

最后更新时间:2025-05-06 18:16:14

原文展示:

送僧还东嘉
中林昨夜待微月，
因想谢公池上楼。
何意师言石门路，
一瓶还自上归舟。

白话文翻译：

昨夜我在树林中等待微弱的月光，
因此想起谢公在池边的楼阁。
谁知师父却提到石门的路，
一瓶酒又将我送回归舟。

注释:

• 中林：指森林中。
• 微月：微弱的月光。
• 谢公：指谢安，东晋时期的名士，因其在谢公池上建楼而出名。
• 池上楼：指谢公池旁边的楼阁。
• 师言：师父所说的话。
• 石门路：指通往石门的道路，可能有隐喻意义。
• 一瓶：指一瓶酒，象征着友谊或送别的情感。
• 归舟：回家的船，象征离别的归途。

典故解析:

• 谢公池：谢安是东晋著名的政治家、诗人，他在谢公池上建楼，成为后世文人聚会吟咏的胜地。诗人提到谢公，显示了对古人雅致生活的向往与追忆。
• 石门路：石门是指东南一带的山门，路途艰难。诗中的提及，可能暗示离别的无奈和人生旅途的艰辛。

诗词背景:

作者介绍:

林逋（967年－1028年），字景昇，号寒山，晚号山人，北宋时期著名的诗人和隐士。他生活在杭州，崇尚自然，作品多描写山水田园，风格清新脱俗。

创作背景:

这首诗写于林逋送别一位僧人，表达了对友人的依依不舍和对人生旅途的感慨。诗中通过对月光、谢公池、石门路的描绘，展现了诗人内心深处对友情与归属的思考。

诗歌鉴赏：

《送僧还东嘉》以简洁的笔触，描绘了诗人送别友人的场景，表达了深厚的情感。开头两句“中林昨夜待微月，因想谢公池上楼”，通过“微月”与“谢公池”之间的对比，体现了安静的夜晚与悠远的历史之间的沟通。在这静谧的时刻，诗人回忆起谢公的风雅，流露出对古人生活的向往。

接下来的两句“何意师言石门路，一瓶还自上归舟”，则引入了对离别的思考。“石门路”暗示了人生的艰辛与不易，转而用“一瓶”象征着友谊的深厚，似乎即便面对离别，心中仍会珍藏这份情谊。整首诗情感真挚，反映了诗人对友人的不舍与对人生道路的感悟，简洁中蕴含着深邃的哲理。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句：在树林中等待微弱的月光，暗示一种孤独和期盼的心情。
• 第二句：联想到谢公池，表达了对历史与人文的思考。
• 第三句：师父提到的石门路，象征着人生的艰险与不易。
• 第四句：一瓶酒的意象，表达了对友人的依依惜别。

修辞手法:

• 比喻：将“微月”比作一种孤独的等待，隐喻诗人的情感状态。
• 对仗：诗句对称工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：一瓶酒象征着深厚的友情与离别的情感。

主题思想:

整首诗通过描绘送别场景，表达了对友情的珍视和对人生旅途的思考，情感真挚而深邃，展现了诗人内心的孤独与对美好时光的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 微月：象征着孤独与希望。
• 谢公池：代表了历史与人文的积淀。
• 石门路：象征人生的艰辛和不易。
• 一瓶：寓意友情的珍贵和深厚。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“谢公池”是谁的名胜？

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 谢安
   • D. 王维

2. “一瓶”象征着什么？

   • A. 离别
   • B. 友情
   • C. 财富
   • D. 时间

3. 诗人通过“石门路”表达了什么？

   • A. 旅行的快乐
   • B. 人生的艰辛
   • C. 友情的美好
   • D. 自然的壮丽

答案:

1. C. 谢安
2. B. 友情
3. B. 人生的艰辛

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》 - 李白
• 《送别》 - 王之涣

诗词对比:

1. 《送友人》（李白）：

   • 同样是送别题材，表达了深厚的友情与离别的感伤。李白的诗更为豪放，而林逋则显得清新婉约。

2. 《送别》（王之涣）：

   • 也描写送别场景，主题相似，但王之涣的语言更加简洁明了，林逋则更注重情感的细腻和意境的营造。

参考资料:

• 《宋诗三百首》 - 相关作品及注释
• 《唐诗三百首》 - 对比分析
• 《中国古代诗歌鉴赏》 - 诗歌分析与解读