《登泰山》

最后更新时间:2025-05-06 18:21:08

原文展示:

登泰山
王安舜 〔明代〕

泰山东望走群龙，
直上天门第一峰。
泉壑晴霞开罨画，
长空飞雨洗芙蓉。
残碑莫辩秦时字，
断简曾埋汉武封。
览胜欲摅天下目，
不知身在古鸿濛。

白话文翻译：

登上泰山向东望去，
群山如龙蜿蜒延展，
我直奔天门的最高峰。
泉水与山谷在晴空下如画展开，
长空中飞雨冲刷着芙蓉。
残存的碑文已难辨秦朝的字迹，
断简也曾埋藏在汉武帝的封地。
游览胜景想要一览天下，
却不知自己身处于古代的迷蒙之中。

注释：

• 泰山：中国五岳之一，象征着高大和雄伟。
• 天门：指的是泰山上的一处著名山峰。
• 泉壑：泉水与山谷，形容自然景色。
• 晴霞：晴天的云彩，形容美丽的自然景象。
• 芙蓉：荷花，象征清丽脱俗。
• 残碑：指古代遗留的碑文，可能因风化而模糊。
• 秦时字：指秦朝时的文字，历史悠久。
• 汉武封：指汉武帝时期封地的遗址。
• 览胜：游览美景，欣赏风光。
• 古鸿濛：形容古代的模糊或不清晰的状态。

诗词背景：

作者介绍：

王安舜，明代诗人，生于松江，后迁至扬州。他的诗歌风格受到唐诗的影响，擅长描写自然景色和抒发个人情感。其作品多有对历史的思考与对自然的热爱，展现出深厚的文化底蕴。

创作背景：

《登泰山》创作于王安舜游览泰山时，结合了他对自然壮丽景色的感受与对历史沧桑的思考。在登高望远的过程中，感受到人与自然、历史的关系，表达了对壮美景色的赞叹及对历史的追忆与反思。

诗歌鉴赏：

王安舜的《登泰山》是一首充满哲理的山水诗。整首诗通过对泰山景致的描绘，展现了诗人对自然的热爱与对历史的思考。开篇“泰山东望走群龙”，即以宏大的气势引入，描绘泰山的雄伟与绵延，喻示着壮丽的自然景观。接着“直上天门第一峰”表现出诗人攀登的决心与对高峰的向往。

在接下来的描写中，“泉壑晴霞开罨画，长空飞雨洗芙蓉”运用生动的意象，展现了泰山上美丽的自然风光，仿佛将读者带入一幅精美的画卷之中。诗中通过“残碑莫辩秦时字，断简曾埋汉武封”两句，交代了历史的沉淀与沧桑，提醒人们在欣赏自然的同时，也要思考历史的变迁。

最后两句“览胜欲摅天下目，不知身在古鸿濛”，则是诗人的哲理升华，表达了人们在欣赏壮丽景色时，往往会忽略自身的处境与历史的厚重。整首诗不仅抒发了对泰山的赞美，也引发了对人生、历史的深刻思考，恰如其分地体现了王安舜的诗歌风格和思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 泰山东望走群龙：描绘泰山向东可见的群山，形象化地将群山比作蜿蜒的龙，表现出壮丽的自然景观。
2. 直上天门第一峰：表达诗人登高的雄心，直指泰山的最高峰，象征追求卓越的精神。
3. 泉壑晴霞开罨画：描绘了晴空下，泉水与山谷间的美丽画面，充满了生机与色彩。
4. 长空飞雨洗芙蓉：长空中的雨水清洗着荷花，展现出自然的洗礼与清新。
5. 残碑莫辩秦时字：古碑的字迹已模糊，表明历史的久远与不易辨认。
6. 断简曾埋汉武封：提及汉武帝时期的遗址，暗示历史的深厚与沧桑。
7. 览胜欲摅天下目：表达了游览胜景的渴望，想要一览天下的豪情。
8. 不知身在古鸿濛：在欣赏壮丽景色的同时，反思自身的处境与历史的迷蒙。

修辞手法：

• 比喻：如“走群龙”比喻群山，形象生动。
• 对仗：如“泉壑晴霞”与“长空飞雨”，增强了诗的韵律感。
• 排比：通过连续的名词和动词，增强了表达的力量。

主题思想：

该诗的中心思想在于通过对自然景色的描绘，展现人与自然、历史之间的关系，同时引发对人生、历史沧桑的思考，表达了诗人对自然的热爱及对历史的敬畏。

意象分析：

意象词汇：

• 泰山：象征着高大、雄伟，代表自然的伟力与精神。
• 群龙：隐喻山脉的形态，表现出自然的生动与活力。
• 泉壑：代表生命与活力，象征自然的滋润。
• 晴霞：晴天的云彩，代表美好的自然状态。
• 芙蓉：象征清丽脱俗，代表诗人对美的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 泰山的最高峰被称为？
   A. 天门
   B. 华山
   C. 阴山
   D. 夷陵

2. 诗中提到的残碑最难辨认的是什么朝代的字？
   A. 汉朝
   B. 秦朝
   C. 唐朝
   D. 宋朝

3. “长空飞雨洗芙蓉”中的“飞雨”主要表达了什么？
   A. 自然的变化
   B. 诗人的心情
   C. 生命的轮回
   D. 对历史的感叹

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《望岳》——杜甫：同样描绘了壮丽的山岳景象，表达了对自然的赞美与人生的思考。
• 《登高》——王之涣：以高处的视角抒发对大自然的感慨。

诗词对比：

• 王安舜的《登泰山》与王之涣的《登高》都描绘了壮丽的自然景色，但前者更侧重于历史的思考，后者则更注重表达个人的情感与孤独感。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》
• 《宋元明清诗词选》