《终八月八日发潭州后得绝句四十首》

最后更新时间:2025-06-25 17:53:38

原文展示:

朝未厌哭大滩声，归近何妨细作程。送尽鹅湖青一带，灵山已复远相迎。

白话文翻译：

全诗翻译: 早晨还未厌倦大滩的哭声，归途近了，不妨细细规划行程。送走了鹅湖一带的青色，灵山已经远远地迎接。

注释: 字词注释:

• 朝未厌：早晨还未厌倦。
• 大滩声：指大滩的水声，这里可能比喻旅途的艰辛。
• 归近：归途近了。
• 细作程：细细规划行程。
• 鹅湖青一带：指鹅湖一带的景色。
• 灵山：指远方的山，这里可能象征着目的地或归宿。

典故解析:

• 鹅湖：可能指具体的地名，也可能象征着旅途中的某个重要地点。
• 灵山：在中国传统文化中，灵山常被视为神圣或理想的地方，这里可能象征着诗人的目的地或精神归宿。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新自然，多写山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的思考。这首诗可能是在他旅途中所作，表达了对归途的期待和对目的地的向往。

创作背景: 这首诗可能是在赵蕃旅途中所作，表达了对归途的期待和对目的地的向往。诗中通过对大滩声、鹅湖青一带和灵山的描绘，展现了旅途的艰辛和对归宿的渴望。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了旅途中的景色和情感。首句“朝未厌哭大滩声”通过“哭”字赋予大滩声以情感色彩，暗示了旅途的艰辛。次句“归近何妨细作程”表达了归途近了的喜悦，以及对行程的细致规划。后两句“送尽鹅湖青一带，灵山已复远相迎”则通过“送尽”和“相迎”两个动作，展现了旅途的结束和目的地的迎接，寓意着旅途的结束和归宿的到来。整首诗情感真挚，意境深远，表达了对归途的期待和对目的地的向往。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“朝未厌哭大滩声”：通过“哭”字赋予大滩声以情感色彩，暗示了旅途的艰辛。
• 次句“归近何妨细作程”：表达了归途近了的喜悦，以及对行程的细致规划。
• 后两句“送尽鹅湖青一带，灵山已复远相迎”：通过“送尽”和“相迎”两个动作，展现了旅途的结束和目的地的迎接，寓意着旅途的结束和归宿的到来。

修辞手法:

• 拟人：通过“哭”字赋予大滩声以情感色彩，使自然景物具有人的情感。
• 对仗：后两句“送尽鹅湖青一带，灵山已复远相迎”中，“送尽”和“相迎”形成对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对归途的期待和对目的地的向往，通过旅途中的景色和情感的描绘，表达了诗人对归宿的渴望。

意象分析: 意象词汇:

• 大滩声：象征旅途的艰辛。
• 鹅湖青一带：象征旅途中的景色。
• 灵山：象征目的地或归宿。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“大滩声”象征什么？ A. 旅途的艰辛 B. 旅途的喜悦 C. 旅途的平静
2. 诗中“灵山”象征什么？ A. 目的地 B. 旅途的起点 C. 旅途的障碍
3. 诗中“送尽鹅湖青一带”表达了什么？ A. 旅途的结束 B. 旅途的开始 C. 旅途的转折

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读赵蕃的其他山水田园诗，如《题西山生云台》等，可以更深入地了解他的诗风和创作主题。

诗词对比: 可以与唐代诗人王维的山水诗进行对比，如《山居秋暝》等，展示不同朝代诗人对自然景物的不同描绘和情感表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解他的诗歌创作。
• 《中国古代山水诗鉴赏辞典》：收录了大量古代山水诗，可以进行更广泛的比较和鉴赏。