《阳春道中寄霍西牛》

最后更新时间:2026-04-15 10:24:47

原文展示:

阳春道中寄霍西牛
作者: 成鹫 〔明代〕

熟道轻车何处僧，
风吹鹤发乱鬅鬙。
探奇选胜心先往，
带水沾泥愧未能。
身世飘零归社燕，
情怀泮涣涉春冰。
不周岩畔遥相忆，
借问同参记得曾。

白话文翻译：

在熟悉的小路上，轻车行驶到哪里去找那位高僧呢？
风吹拂着白鹤的白发，弄得它的鬓发凌乱不堪。
我心中早已向往着那奇妙的胜境，
却因带着泥水而感到羞愧未能前往。
身世如同浮萍，流离失所，归去的燕子都无法回归，
我的情怀如同春天的冰面，荡漾不定。
在不周山的岩畔，我遥远地想念着你，
借问道友，你是否记得我们曾经的相聚？

注释:

• 熟道：熟悉的小路。
• 轻车：轻便的车子，指代行驶的交通工具。
• 何处僧：指找寻的高僧究竟在哪里。
• 鹤发：白头，形容老年人的白发。
• 鬅鬙：发髻的样子，形容头发凌乱。
• 探奇选胜：寻找奇特的景致。
• 带水沾泥：形容行走中沾染了泥水，隐喻为身处困境。
• 身世飘零：形容身世不定、流离状态。
• 泮涣：春冰融化，象征情感波动。
• 不周岩：不周山，传说中的山名，象征遥远的思念。

诗词背景:

作者介绍：成鹫（生卒年不详），明代诗人，字孟夫，号鹤山，晚号千峰，擅长诗词，尤其以山水诗著称，其作品多表现对自然的热爱和对人生态度的思考。

创作背景：此诗写于阳春时节，正值春暖花开之际，诗人在旅途中怀念友人，感怀身世的漂泊与无常，表达了对自然景色的向往和对友人的思念之情。

诗歌鉴赏：

成鹫的《阳春道中寄霍西牛》是一首充满春天气息的抒情诗，诗中通过描绘春日的自然景色和个人的心境，展现了诗人对于友谊的珍惜和对生活的思考。第一联通过“熟道轻车”引入诗的情景，轻车行驶在熟悉的小路上，表达了诗人内心的平静与期盼。而随后的描写“风吹鹤发乱鬅鬙”，则通过自然的风景引发了诗人的内心感慨，展现了岁月的流逝与时光的无情。

诗的中段“探奇选胜心先往，带水沾泥愧未能”，流露出诗人想要体验人生奇观的渴望，但又因环境的束缚而感到羞愧，表现出一种无奈的心情。后面的“身世飘零归社燕，情怀泮涣涉春冰”更是将诗人对人生的思考推向深刻的层面，身世如浮萍般漂流，情感如春冰般脆弱，尽显人生的无常。

最后两句“不周岩畔遥相忆，借问同参记得曾”，通过遥远的思念，表达了对友人的怀念与期盼，相互间的情谊在岁月中愈加珍贵。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对自然的热爱、对友谊的珍惜以及对人生的思考，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析：

逐句解析：

1. 熟道轻车何处僧：在熟悉的小路上，轻便的车子究竟去向何方，暗示寻找的目的。
2. 风吹鹤发乱鬅鬙：风吹动了白鹤的白发，打乱了发髻，象征自然的力量和生命的无常。
3. 探奇选胜心先往：内心早已向往那奇特的地方，体现了诗人对美好事物的向往。
4. 带水沾泥愧未能：沾染了泥水，感到羞愧，反映了诗人面对自然和理想的无奈与自责。
5. 身世飘零归社燕：身世如同流浪的燕子，无法归家，表达对归属感的渴望。
6. 情怀泮涣涉春冰：情感如同春天的冰面，荡漾不定，象征不稳定的内心状态。
7. 不周岩畔遥相忆：在不周山岩边，遥远地思念着，体现了友情的深厚与思念的情感。
8. 借问同参记得曾：希望对方能记得曾经的相聚，表现了对友谊的珍视。

修辞手法：

• 比喻：如“情怀泮涣”，将情感比作春冰，形象生动。
• 拟人：自然景象赋予人性，如“风吹鹤发”，增强了情感的表现力。
• 对仗：如“身世飘零、情怀泮涣”，增强了诗歌的韵律感和美感。

主题思想：整首诗围绕春天的自然美景和诗人对友人深切的怀念展开，表现了对人生无常的思考与对友谊的珍视，充满了哲理性与感伤。

意象分析：

意象词汇：

• 春天：象征希望与生机。
• 鹤发：象征老年与智慧。
• 泥水：象征生活的困境与不如意。
• 不周岩：象征遥远的回忆与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“熟道轻车”意指什么？ A. 诗人对未知的探索
   B. 诗人熟悉的旅行路线
   C. 诗人对友人的记忆

2. “带水沾泥”表达了诗人怎样的心情？ A. 自豪
   B. 羞愧
   C. 快乐

3. 诗中“不周岩畔”指代什么？ A. 诗人的家乡
   B. 诗人与友人的聚会地点
   C. 远方的思念

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》 - 张若虚
• 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比： 成鹫的《阳春道中寄霍西牛》与张若虚的《春江花月夜》均描绘了春天的美丽，后者更侧重于自然的宁静与和谐，而成鹫的诗则融入了对友人的思念与人生的思考，展现了不同的情感基调。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代文人生活与情感》