《自桃川至辰州绝句四十有二》

最后更新时间:2026-04-15 09:51:44

原文展示: 望极千山不见村，忽逢三两仅崖根。几年生聚才如此，信是荒寒不足论。

白话文翻译： 极目远望，千山万岭中不见一个村庄，偶然间遇到三两户人家，也仅在崖根之下。经过几年的生息繁衍才有了这样的景象，确实，这里的荒凉寒冷不值得一提。

注释:

• 望极：极目远望。
• 千山：形容山岭众多。
• 不见村：看不到村庄。
• 忽逢：偶然遇到。
• 三两：形容数量少。
• 仅崖根：仅在崖壁的根部。
• 几年生聚：经过几年的生息繁衍。
• 信是：确实，的确。
• 荒寒不足论：荒凉寒冷不值得一提。

诗词背景: 作者介绍: 赵蕃（1143—1229），字昌父，号章泉，原籍郑州。宋代诗人，与当时名士多有交往，其诗风格清新自然，多写山水田园之景，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。

创作背景: 这首诗是赵蕃在旅途中所作，通过对自然景色的描绘，表达了对荒凉之地的感慨，同时也反映了作者对生活的深刻观察和思考。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了作者在旅途中的所见所感。首句“望极千山不见村”，通过“望极”和“不见村”的对比，突出了旅途的孤寂和荒凉。次句“忽逢三两仅崖根”，用“忽逢”和“仅崖根”描绘了偶然遇到的稀少人家，增添了一丝生机。后两句“几年生聚才如此，信是荒寒不足论”，则表达了作者对这片土地经过长时间生息繁衍才有的景象的感慨，同时也暗示了这里的荒凉寒冷不值一提。整首诗意境深远，语言凝练，表达了作者对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析: 逐句解析:

1. “望极千山不见村”：通过极目远望的视角，描绘了山岭连绵、不见人烟的荒凉景象。
2. “忽逢三两仅崖根”：用偶然遇到的稀少人家，打破了前句的孤寂，增添了一丝生机。
3. “几年生聚才如此”：表达了这片土地经过长时间生息繁衍才有的景象。
4. “信是荒寒不足论”：暗示了这里的荒凉寒冷不值一提，体现了作者的豁达和超然。

修辞手法:

• 对比：通过“望极”和“不见村”、“忽逢”和“仅崖根”的对比，突出了旅途的孤寂和荒凉。
• 象征：“千山”和“崖根”象征了荒凉和边缘之地。

主题思想: 这首诗通过对旅途景色的描绘，表达了作者对荒凉之地的感慨，同时也反映了作者对生活的深刻观察和思考。整首诗体现了作者的豁达和超然，以及对自然和人生的深刻感悟。

意象分析:

• “千山”：象征了连绵不断的山岭，突出了旅途的孤寂和荒凉。
• “崖根”：象征了边缘和稀少，描绘了偶然遇到的稀少人家。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“望极千山不见村”表达了什么意境？ A. 旅途的孤寂和荒凉 B. 旅途的繁华和热闹 C. 旅途的宁静和安详 答案：A

2. 诗中“忽逢三两仅崖根”中的“三两”指的是什么？ A. 三两个人 B. 三两户人家 C. 三两座山 答案：B

3. 诗中“信是荒寒不足论”表达了作者的什么态度？ A. 对荒凉之地的厌恶 B. 对荒凉之地的感慨 C. 对荒凉之地的超然和豁达 答案：C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静和自然之美，与赵蕃的这首诗有相似的自然意境。
• 杜甫《春望》：通过对自然景色的描绘，表达了对国家和人民的忧虑，与赵蕃的这首诗有相似的社会背景。

诗词对比:

• 王维《山居秋暝》与赵蕃的这首诗：都描绘了自然景色，但王维的诗更多表达了对自然的热爱和宁静的生活态度，而赵蕃的诗则更多表达了对荒凉之地的感慨和超然的态度。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：可以了解宋代诗歌的发展和特点，以及赵蕃在宋代诗歌中的地位和影响。