《病中寄王说作》

最后更新时间:2025-05-06 18:22:52

原文展示:

病中寄王说作
释今严 〔明代〕

万缘轻一病，
委志卧高岑。
月到閒窗小，
云连芳草深。
死生怜短梦，
忧乐负长吟。
念子沧江上，
遗予契阔心。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在病中对人生的轻视与思考。他觉得万事都因一场病变得轻松，心志也只能无奈地躺在高高的山崖上。月光透过小窗，映照在房间里，白云与深处的芳草相连。生死之间，他对短暂的梦境感到怜惜；而对忧愁与快乐的长吟则感到失落。作者思念远在沧江上的友人，心中对远隔的情谊感到遗憾与无奈。

注释:

• 万缘：指万事万物。
• 轻一病：因一场病使万事变得轻松。
• 委志：放弃心志，顺其自然。
• 高岑：高山或高处。
• 月到闲窗小：月光照射在小窗上。
• 云连芳草深：云彩与深厚的芳草相连，描绘自然景色。
• 死生怜短梦：生与死之间，珍惜短暂的梦境。
• 忧乐负长吟：忧愁与快乐相对，却不能长久吟唱。
• 念子沧江上：思念在沧江上的朋友。
• 遗予契阔心：遗憾友谊间的距离和心灵的隔阂。

诗词背景:

• 作者介绍：释今严是明代的诗人，其作品常表现出对人生的深刻思考和对友谊的珍视。他的诗风简练而富有哲理，常常反映出对自然和人际关系的感悟。

• 创作背景：这首诗写于作者生病期间，表达了他在病榻上的思索以及对友人的怀念。这种病中思考的情绪常常给人以哲理上的启示，反映了他对生命、友谊及存在的深刻理解。

诗歌鉴赏：

这首《病中寄王说作》展现了诗人在病中对人生的感悟与思考。开篇便通过“万缘轻一病”引入了病中对万事的轻视，暗示了人在生死面前的无奈与轻松。诗人将内心的压抑与自然相结合，通过“月到闲窗小，云连芳草深”的描写，营造出一种静谧而又深远的境界，暗示他在病中与世隔绝的状态。

在“死生怜短梦，忧乐负长吟”一句中，诗人表达了对短暂梦境的珍惜与对长久忧乐的无奈，似乎在叹息人生的短暂与无常。最后两句“念子沧江上，遗予契阔心”则是诗人对友人的思念与心灵深处的孤独感，交织出一种情感的复杂性。

整首诗在自然描写与内心情感的交织中，展现了诗人对生命的深刻思考。病痛使他更加明确了友谊的重要，尽管身体受限，但心灵始终渴望与友人分享情感，传递思念。这种情感的表达，既有对生命的感悟，又有对友情的珍视，使得整首诗充满了哲理的深度和情感的厚度。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “万缘轻一病”：因病而对万事感到轻松。
  • “委志卧高岑”：心志放弃，卧于高处，表达一种无奈。
  • “月到闲窗小”：月光透入窗户，象征宁静。
  • “云连芳草深”：描绘自然景色，暗示心境的深邃。
  • “死生怜短梦”：珍惜短暂的梦境，感慨生死之事。
  • “忧乐负长吟”：忧愁与快乐的吟唱无法长久。
  • “念子沧江上”：思念远方的朋友。
  • “遗予契阔心”：对彼此间情谊的遗憾。

• 修辞手法：

  • 比喻：将病与人生的轻重进行比较。
  • 对仗：如“死生怜短梦，忧乐负长吟”，形成对比。
  • 意象：月、云、草等自然意象，反映诗人内心情感。

• 主题思想：整首诗通过病痛引发的思考，探讨了生命的短暂、友情的珍贵及人与自然的关系，表达了对生活的感悟与对友谊的追忆。

意象分析:

• 月：象征宁静与思考，反映诗人内心的沉静。
• 云：象征自由与漂泊，暗示情感的流动。
• 芳草：代表生命的繁盛与自然的美好，反映诗人对生活的热爱。
• 高岑：象征高远的志向与孤独的境地，体现诗人的无奈。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人因何而“万缘轻一病”？

   • A. 心情愉悦
   • B. 生病
   • C. 友人来访

2. “念子沧江上”中的“子”指的是？

   • A. 朋友
   • B. 兄弟
   • C. 孩子

3. 诗中表达的是对什么的思考？

   • A. 自然
   • B. 生命和友谊
   • C. 事业

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 王维的《相思》
  • 李白的《月下独酌》

• 诗词对比：

  • 王维的《相思》中同样表达了对友人的思念，但更侧重于爱情的情感，而释今严的这首诗则侧重于友情与人生的感悟。

参考资料:

• 《明代诗歌选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《释今严诗文研究》