《元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首 其三》

最后更新时间:2026-09-28 13:51:41

原文展示

仲冬朔日仙蜕回，丛桂凌霜特地开。
莫笑净名居士病，前身金粟老如来。

白话文翻译

在仲冬的初一，仙人似乎又回到了人间，丛生的桂花在寒霜中独自绽放。
不要嘲笑我这个清净名士的病痛，因为我前生是金粟老佛。

注释

1. 仲冬：农历冬季的中间月份，指的是冬天的中期。
2. 朔日：指农历的初一。
3. 仙蜕：指仙人脱离凡世，回归天界。
4. 丛桂：指成群的桂花树。
5. 凌霜：意指在寒霜中开放，表现出坚韧和不屈。
6. 净名居士：指的是追求清净、无欲无求的隐士或学者。
7. 金粟老如来：这是佛教的典故，指的是释迦牟尼佛，前身为金粟老佛。

诗词背景

作者介绍：王世贞（1526年－1590年），字季良，号止庵，明代著名诗人、文学家。他的诗歌风格清新自然，富有情趣，擅长山水田园诗。

创作背景：此诗作于王世贞隐居期间，体现了他对自然和人生的思考，表达了对世俗的淡泊和对精神世界的追求。

诗歌鉴赏

这首诗表现了诗人在严冬时节的感悟与情怀，写出了人与自然的和谐关系。诗的开头以“仲冬朔日”引入，展现了冬日的寒冷和孤寂。然而在这样的冷酷环境中，丛桂却凌霜而开，显示出生命的顽强与美丽，象征着诗人内心对理想与信念的坚定追求。

接下来的两句则从自我反思出发，诗人以“莫笑净名居士病”自谦，表达了对自我身份的认同，也暗示他对世俗名利的超脱。最后一句提到“前身金粟老如来”，不仅是对佛教思想的引入，更是对自我灵魂的认同与哲理的探寻。整首诗在对比中展现了诗人内心的矛盾与和谐，体现了深邃的哲学思考。

诗词解析

逐句解析：

1. “仲冬朔日仙蜕回”：描述冬天的初一，仙人似乎回归，暗示一种超然的境界。
2. “丛桂凌霜特地开”：桂花在寒霜中绽放，象征着坚韧与不屈的精神。
3. “莫笑净名居士病”：诗人自谦，表达不希望被人嘲笑对名利的追求。
4. “前身金粟老如来”：提到前身为佛，暗示诗人追求精神的升华。

修辞手法：

• 对比：将寒冷的冬天与盛开的桂花进行对比，突出生命的坚韧。
• 象征：桂花象征理想与追求，金粟老如来象征精神的高尚。

主题思想：整首诗表达了对自然之美的赞美和对精神追求的坚守，反映了诗人对人生意义的思考和超脱。

意象分析

意象词汇：

• 仲冬：代表生命的低谷。
• 丛桂：象征理想、坚持与美好。
• 金粟：象征高尚与超脱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到哪个季节？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 仲冬
   • D. 秋天

2. “前身金粟老如来”中的“如来”指的是哪位佛？

   • A. 观音菩萨
   • B. 释迦牟尼佛
   • C. 文殊菩萨
   • D. 地藏菩萨

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 陶渊明的《桃花源记》

诗词对比： 王世贞的《元驭学士于新观种花挑野菜前后戏呈得十二首》与陶渊明的《饮酒》有相似之处，二者都表现了对田园生活的向往和对世俗的超脱，但王世贞更强调内心的哲学思考，而陶渊明则更侧重自然的宁静之美。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗人王世贞研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》