最后更新时间:2025-04-26 09:26:21
原文展示:
虎踞龙盘化劫灰，登临怀抱动吟哀。
山河王气归今代，经界遗踪认古来。
御水了无乔木在，金陵犹见野花开。
繁华消息无从问，落日荒烟锁凤台。
白话文翻译：
这首诗的意思是：虎踞龙盘的地方已经化为劫灰，登上高地我感慨悲伤。如今的山河依然有着昔日的王气，透过遗迹我认出了古代的痕迹。御水边已经没有了高大的树木，而金陵依然有野花在盛开。繁华的消息无从打听，落日的荒烟封锁了凤台。
注释:
字词注释:
- 虎踞龙盘：形容地势险要，古代的都城多在此类地形上。
- 化劫灰：比喻昔日辉煌的事物已化为烬灰。
- 怀抱：此处指诗人对历史的怀念与感慨。
- 王气：指王朝的气象与风范。
- 经界遗踪：地理界限的遗迹，指古代的地理特征。
- 御水：指治理水灾的水系。
- 凤台：古代皇宫的象征，代表繁华与权利。
典故解析:
- 金陵：即南京，是历史上多个朝代的都城，象征着辉煌与衰落的历史。
- 落日荒烟：象征着历史的消逝和繁华的结束，落日常常与忧伤的情绪相联。
诗词背景:
作者介绍:
李溥光，元代诗人，生平不详，但其作品多表现对历史的思考与对古代繁华的追忆，具有浓厚的怀古情怀。
创作背景:
此诗创作于元代，正值社会动荡与王朝更迭之时，诗人通过对昔日王朝的回忆，表达对历史变迁的感慨与无奈。
诗歌鉴赏：
这首《平城秋郊怀古》以“虎踞龙盘”引入，描绘了一个充满历史感的场景，诗人站在高处，俯瞰古都的遗迹，心中不禁涌起对过去的怀念与悲哀。诗中通过对山河的描绘，展现出一种王气依旧的壮丽感，同时也暗示着历史的沧桑与变化。诗人用“化劫灰”来形容昔日的辉煌，表现出一种无奈与惋惜。
在意象的运用上，诗人通过“御水”、“金陵”等词汇，既表现出对历史的追忆，也反映出当下的荒凉与失落。特别是“繁华消息无从问，落日荒烟锁凤台”，展现了历史的断裂与无奈，给人以深刻的思考。
整首诗以沉重的情感贯穿，既有对壮丽山河的赞美，也有对往日繁华的缅怀，形成了一种对比，令人深思。在流逝的时间中，历史的沉重与现实的苍凉交织，给读者带来了强烈的情感共鸣。
诗词解析:
逐句解析:
- 虎踞龙盘化劫灰：描绘古都的雄伟地势，然而如今已化为灰烬，展示历史的衰败。
- 登临怀抱动吟哀：诗人在高处回望，心中充满怀念与悲哀。
- 山河王气归今代：虽然古代的王气依然存在，但已是今时今日的景象。
- 经界遗踪认古来：通过古代的遗迹，诗人感受到历史的延续与变迁。
- 御水了无乔木在：昔日治理水患的地方，如今已无高大树木，景象凋零。
- 金陵犹见野花开：金陵依然有生命的象征，野花盛开，带来一丝生机。
- 繁华消息无从问：对昔日繁华的询问已无从得知，表现出历史的遗忘。
- 落日荒烟锁凤台：落日的荒烟笼罩着古代的凤台，象征着王朝的消逝和历史的无情。
修辞手法:
- 比喻：将历史的辉煌与衰败比作“劫灰”，形象生动。
- 对仗：诗句之间极具对称美，增强了诗歌的韵律感。
- 意象：通过“虎踞龙盘”等意象，形成历史与现实的对比。
主题思想:
整首诗通过对历史的怀古与现实的感慨，表达了对繁华逝去的无奈与对未来的思考，体现了诗人对历史的深刻反思与感伤。
意象分析:
意象词汇:
- 虎踞龙盘：象征古都的雄伟与气势。
- 劫灰：代表历史的毁灭与消逝。
- 金陵：象征历史的积淀与文化的传承。
- 凤台：象征繁华与权力的象征。
互动学习:
诗词测试:
- “虎踞龙盘”指的是什么？
- A) 古代的地势
- B) 诗人的情感
- C) 现代的景象
- 诗中提到的“金陵”指的是哪个城市？
- 诗人对历史的态度是？
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
- 杜甫《春望》与李溥光《平城秋郊怀古》都表达了对历史的感慨与对现实的无奈，但杜甫更关注的是时局的动荡，而李溥光则更多地表达了对过往辉煌的怀念与对历史的反思。
参考资料:
- 《元代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李溥光作品集》
