《端书》

最后更新时间:2025-05-04 00:53:32

原文展示:

端书洗砚更焚香，
冷淡生涯与转长。
二十四桥红叶遍，
雁声和月过东墙。

白话文翻译：

洗完砚台后再点燃香，
冷清的生活随着时光延长。
二十四座桥上红叶纷飞，
雁声伴着明月飞过东墙。

注释:

• 端书：整理书籍，准备写字。
• 洗砚：清洗砚台，表示书写的准备。
• 焚香：点燃香，表示一种清净的氛围。
• 冷淡生涯：形容生活清冷而淡泊。
• 转长：时间的延续，生活的漫长。
• 二十四桥：指代某个特定的地点，可能是指景色秀美的桥梁。
• 红叶：象征秋天的景色，常用于表现凋零和思绪。
• 雁声：指大雁的叫声，常与秋季相关。
• 东墙：指代房屋的东侧墙壁。

典故解析:

“二十四桥”可能源于古代诗词中对名胜的描写，传达出作者对美好自然景色的向往与思念。而红叶常常象征着秋天的凋零与人生的无常，雁声则是秋天到来的信号，二者共同构成了对时间流逝的感叹。

诗词背景:

作者介绍:

作者为清代诗人宋至，他的作品多表现出对生活的淡泊与对自然的热爱，风格清新脱俗。

创作背景:

本诗创作于作者生活的一段清冷时光，或许是他对内心世界的思考与感悟，反映了当时社会环境的孤独与思索。

诗歌鉴赏：

全诗通过简单的日常场景，展现了一种宁静而孤寂的生活状态。诗人从洗砚和焚香入手，暗示了自己的书生情怀和对文人雅趣的追求。在“冷淡生涯与转长”一句中，诗人感受到生活的漫长与单调，流露出一丝无奈与淡淡的哀愁。接下来的“二十四桥红叶遍”，则通过生动的意象传达了对秋天景色的赞美与对时光流逝的感慨。最后“雁声和月过东墙”，在孤独中传达出一种静谧的美感，似乎在诉说着一种淡淡的思念。整首诗意境优美，情感细腻，展现了诗人内心的孤独与对美好景色的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 端书洗砚更焚香：作者首先描绘了一个文人书写前的准备过程，体现出一种雅致的生活方式。
2. 冷淡生涯与转长：表达了对生活状态的感悟，冷淡的生活与漫长的时间形成对比，流露出一种淡淡的悲情。
3. 二十四桥红叶遍：通过描绘秋天的美景，展示了自然的美好，也暗含着对逝去时光的追忆。
4. 雁声和月过东墙：在夜晚，月光与大雁的声音交织在一起，营造出一种宁静而又略带孤独的氛围。

修辞手法:

• 比喻：通过红叶与雁声的意象比喻时光的流逝与人生的无常。
• 对仗：前两句与后两句构成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象对比：将冷淡的生活与美丽的自然景象形成对比，突显出内心的孤独。

主题思想:

整首诗表达了诗人对孤独生活的感悟，以及对自然美景的向往。通过细腻的描绘，展现了时间的流逝与人生的无常，反映了诗人深沉的内心世界。

意象分析:

• 书：象征着知识与文化，表现出文人雅士的风范。
• 红叶：象征着秋天与时间的流逝，暗含人生短暂的哲理。
• 雁声：与秋季相关，象征着思乡与离别。
• 月：代表宁静与思考，营造出一种静谧的氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“端书洗砚更焚香”意在表达什么？ A. 生活的繁琐
   B. 文人雅趣
   C. 烹饪的乐趣

2. “二十四桥”指代什么？ A. 一座桥
   B. 多座桥
   C. 一种心情

3. 诗中体现的生活状态是？ A. 热闹
   B. 冷淡
   C. 兴奋

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《秋夕》杜甫

诗词对比:

《静夜思》与《端书》对比：

• 主题：两首诗都表达了对生活的思考与对自然的感受，但《静夜思》更侧重于思乡情，而《端书》则强调孤独与淡泊。
• 意象：李白的月亮与宋至的红叶各自代表了不同的情感，前者更多的是对家乡的思念，后者则是对时间流逝的感慨。

参考资料:

• 《古典诗词鉴赏》
• 《清代诗人作品集》
• 《唐宋诗词选读》