《山槛小饮》

最后更新时间:2025-05-07 22:31:16

原文展示

变秋长云豪，洒雨北风壮。余熇尚争威，积晦颇异状。山回攒枫颠，屋立悬狖上。饮槛聚石为，歌筵注溪当。欢言久喧哗，罢兴一怊怅。旅人正飘飖，岂得谐放荡。

白话文翻译

秋天的云层变得厚重，北风带来了豪雨。余热仍在争斗着威势，积聚的阴云呈现出奇特的形态。山峦回旋，枫树顶端聚集，房屋仿佛悬挂在狖猴之上。饮酒的栏杆旁聚集着石头，歌唱的筵席对着溪流。欢声笑语长久喧哗，结束后却感到一阵怅然。旅人正漂泊不定，怎能尽情放纵。

注释

• 变秋长云豪：秋天的云层变得厚重。
• 洒雨北风壮：北风带来了豪雨。
• 余熇尚争威：余热仍在争斗着威势。
• 积晦颇异状：积聚的阴云呈现出奇特的形态。
• 山回攒枫颠：山峦回旋，枫树顶端聚集。
• 屋立悬狖上：房屋仿佛悬挂在狖猴之上。
• 饮槛聚石为：饮酒的栏杆旁聚集着石头。
• 歌筵注溪当：歌唱的筵席对着溪流。
• 欢言久喧哗：欢声笑语长久喧哗。
• 罢兴一怊怅：结束后却感到一阵怊怅。
• 旅人正飘飖：旅人正漂泊不定。
• 岂得谐放荡：怎能尽情放纵。

诗词背景

作者介绍：曾巩（1019-1083），字子固，北宋文学家、政治家，与王安石、苏轼等人并称“唐宋八大家”。他的诗文风格清新自然，善于描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景：这首诗描绘了秋天的景色和旅人的心情。在秋天的变幻中，诗人通过自然景色的描绘，表达了自己漂泊不定的心情和对自由放纵的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以秋天的景色为背景，通过细腻的描绘展现了自然的壮美和旅人的孤独。诗中“变秋长云豪，洒雨北风壮”描绘了秋天的云层和豪雨，展现了自然的威严。而“余熇尚争威，积晦颇异状”则进一步以余热和积云的争斗，象征了旅人内心的不安和挣扎。

诗中的“山回攒枫颠，屋立悬狖上”通过对山峦和房屋的描绘，营造了一种高远和悬空的意境，增强了旅人的孤独感。而“饮槛聚石为，歌筵注溪当”则通过饮酒和歌唱的场景，表达了旅人对欢聚的渴望。

最后两句“欢言久喧哗，罢兴一怊怅。旅人正飘飖，岂得谐放荡”则深刻地表达了旅人在欢聚之后的怊怅和对自己漂泊不定生活的无奈。整首诗情感丰富，意境深远，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。

诗词解析

逐句解析：

1. 变秋长云豪：描绘秋天的云层变得厚重，豪雨即将来临。
2. 洒雨北风壮：北风带来了豪雨，增强了自然的威严。
3. 余熇尚争威：余热仍在争斗着威势，象征内心的不安。
4. 积晦颇异状：积聚的阴云呈现出奇特的形态，增加了神秘感。
5. 山回攒枫颠：山峦回旋，枫树顶端聚集，营造高远意境。
6. 屋立悬狖上：房屋仿佛悬挂在狖猴之上，增强了悬空感。
7. 饮槛聚石为：饮酒的栏杆旁聚集着石头，表达了欢聚的场景。
8. 歌筵注溪当：歌唱的筵席对着溪流，增加了自然的元素。
9. 欢言久喧哗：欢声笑语长久喧哗，表达了欢聚的热闹。
10. 罢兴一怊怅：结束后却感到一阵怊怅，表达了欢聚后的孤独。
11. 旅人正飘飖：旅人正漂泊不定，表达了漂泊的无奈。
12. 岂得谐放荡：怎能尽情放纵，表达了对自己生活的无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“屋立悬狖上”比喻房屋仿佛悬挂在狖猴之上，增强了悬空感。
• 拟人：如“余熇尚争威”将余热拟人化，表达了内心的不安。
• 对仗：如“变秋长云豪，洒雨北风壮”对仗工整，增强了节奏感。

主题思想：

整首诗通过描绘秋天的景色和旅人的心情，表达了旅人在自然中的孤独和对自由放纵的向往。诗中通过对自然景色的细腻描绘，展现了旅人的内心世界和对生活的感悟。

意象分析

意象词汇：

• 长云：象征秋天的厚重和威严。
• 北风：象征自然的威力和旅人的孤独。
• 余熇：象征内心的不安和挣扎。
• 积晦：象征神秘和不确定性。
• 山回：象征高远和悬空。
• 枫颠：象征秋天的景色和旅人的孤独。
• 屋立：象征旅人的漂泊和无奈。
• 饮槛：象征欢聚和热闹。
• 歌筵：象征欢聚和热闹。
• 欢言：象征欢聚和热闹。
• 罢兴：象征欢聚后的孤独和无奈。
• 飘飖：象征旅人的漂泊和无奈。
• 放荡：象征对自由放纵的向往。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“变秋长云豪”描绘的是什么景象？ A. 春天的云层 B. 夏天的云层 C. 秋天的云层 D. 冬天的云层

2. 诗中“洒雨北风壮”表达了什么？ A. 春天的雨水 B. 夏天的雨水 C. 秋天的雨水 D. 冬天的雨水

3. 诗中“余熇尚争威”中的“余熇”指的是什么？ A. 余热 B. 余光 C. 余音 D. 余味

4. 诗中“积晦颇异状”中的“积晦”指的是什么？ A. 积雪 B. 积云 C. 积水 D. 积尘

5. 诗中“旅人正飘飖”表达了什么？ A. 旅人的快乐 B. 旅人的孤独 C. 旅人的自由 D. 旅人的安定

答案：

1. C
2. C
3. A
4. B
5. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》：描绘秋天山居的景色，表达了诗人对自然的热爱和宁静的生活态度。
• 杜甫《秋兴八首》：通过描绘秋天的景色，表达了诗人对国家和人民的关怀。

诗词对比：

• 曾巩《山槛小饮》与王维《山居秋暝》：两者都描绘了秋天的景色，但曾巩的诗更多表达了旅人的孤独和无奈，而王维的诗则更多表达了宁静和热爱。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了曾巩的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗人的详细鉴赏，有助于深入理解诗歌的内涵。