时间: 2025-05-04 03:18:12
最后更新时间:2025-05-04 03:18:12
原文展示:
青云亭闲望 曾巩 〔宋代〕
一登此亭高,夐脱藩庑拥。 开颜广轩辟,吹面惊飙动。 城回石崖抱,山乱寒潮涌。 谷草晚更芳,沙泉细犹汹。 峥嵘四封壮,缥缈佳气捧。 连天广衢走,拂日长檐耸。 区区射声利,浩浩奔蹄踵。 趋营众所便,冒涉吾久恐。 缅想山水宅,环观松桧拱。 属耳天籁乐,脱身人事冗。 幽闲味虽薄,放荡愚所勇。 穷凶势犹竞,杀伐声更詾。 扬扬敛臣贵,烨烨兵宫宠。 谅知草茅微,无补社稷重。 牧放手幽鞭,耕锄躬瘦陇。 尚或此心谐,岂云吾道壅。
白话文翻译:
一登上这高高的青云亭,仿佛脱离了尘世的束缚。 面带笑容,宽敞的轩窗打开,迎面吹来的是惊心动魄的风。 城墙回绕,石崖环抱,山峦起伏,寒潮涌动。 谷中的草木在傍晚更显芬芳,沙中的泉水虽细却依然汹涌。 四周的山峦雄伟壮观,远处的景色如梦似幻,美不胜收。 连绵的天空下,宽阔的道路延伸,高耸的屋檐仿佛拂过日光。 世间的人们为了名利奔忙,马蹄声声,浩浩荡荡。 追求利益是众人的习惯,而我长久以来对此感到恐惧。 我怀念那山水间的居所,环顾四周,松桧环绕。 倾听自然的声音,摆脱繁琐的人事。 虽然幽静的生活滋味淡薄,但放纵自我的勇气是我所拥有的。 尽管形势险恶,争斗不息,战争的声音更加喧嚣。 权臣显贵,军官受宠,光芒四射。 我深知自己微不足道,无法为国家的重任做出贡献。 放牧时挥动幽静的鞭子,耕作时亲自在贫瘠的土地上劳作。 或许我的心境能够和谐,怎能说我的道路被阻塞呢?
注释:
诗词背景:
作者介绍: 曾巩(1019-1083),字子固,号南丰先生,北宋文学家、政治家。他的诗文以清新自然、含蓄深沉著称,尤其擅长写景抒情。《青云亭闲望》是他在闲暇时登高望远,抒发对自然美景的欣赏和对尘世纷扰的厌倦之情。
创作背景: 这首诗是曾巩在宋代的一个宁静时刻创作的,当时他可能正经历着官场的纷争和人生的起伏,因此在登高望远时,他表达了对自然美景的向往和对尘世纷扰的逃避。
诗歌鉴赏:
这首诗通过登高望远的场景,展现了诗人对自然美景的深切欣赏和对尘世纷扰的厌倦。诗中,“一登此亭高,夐脱藩庑拥”表达了诗人脱离尘世的愿望,而“开颜广轩辟,吹面惊飙动”则描绘了诗人面对自然美景时的愉悦心情。诗中的意象丰富,如“城回石崖抱,山乱寒潮涌”和“谷草晚更芳,沙泉细犹汹”等,都生动地描绘了自然景色的壮丽与细腻。诗人通过对自然美景的描绘,表达了对宁静生活的向往和对纷扰世事的逃避。整首诗情感深沉,语言优美,展现了曾巩独特的艺术风格。
诗词解析:
逐句解析:
修辞手法:
主题思想: 这首诗的主题是诗人对自然美景的欣赏和对尘世纷扰的厌倦。通过登高望远的场景,诗人表达了对宁静生活的向往和对纷扰世事的逃避。诗中通过对自然美景的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对宁静生活的渴望,同时也反映了他对尘世纷扰的厌倦和对个人内心世界的追求。
意象分析:
互动学习:
诗词测试:
诗中“一登此亭高,夐脱藩庑拥”表达了诗人怎样的愿望? A. 追求名利 B. 脱离尘世 C. 登上高亭 D. 欣赏美景 答案:B
“开颜广轩辟,吹面惊飙动”中的“惊飙”指的是什么? A. 猛烈的风 B. 平静的风 C. 温暖的风 D. 寒冷的风 答案:A
诗中“峥嵘四封壮,缥缈佳气捧”描绘了怎样的景色? A. 山势低矮,景色模糊 B. 山势高峻,景色美丽 C. 山势平缓,景色平淡 D. 山势险恶,景色恐怖 答案:B
“区区射声利,浩浩奔蹄踵”表达了诗人对什么的看法? A. 对名利的追求 B. 对自然的欣赏 C. 对宁静生活的向往 D. 对战争的厌恶 答案:A
诗中“缅想山水宅,环观松桧拱”表达了诗人怎样的情感? A. 对尘世的厌倦 B. 对自然的向往 C. 对战争的恐惧 D. 对名利的追求 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
诗词对比:
参考资料: