《踏莎行》

最后更新时间:2025-05-04 03:24:03

原文展示:

雨洗红新，风梳绿嫩，一年又是清明近。小园香径独徘徊，可怜少个年时影。为我湔巾，替卿理鬓，当时两两心相印。而今谁个负初心，只应唤取笼鹦问。

白话文翻译：

雨水洗净了红花，风儿轻轻梳理着绿叶，转眼又到了清明时节。小园的香径上我独自徘徊，真可怜没有你的身影。曾为我洗巾，替你梳理发髻，那时我们心意相通。而如今又有谁负了当年的初心？只好呼唤笼中的鹦鹉来问问。

注释:

• 清明：指清明节，是春季的节日，通常在每年的4月5日左右。
• 湔巾：洗手帕，清洁的意思。
• 理鬓：梳理发髻，古代女性常用的装扮方式。
• 两两心相印：指两人心意相通，情感默契。
• 笼鹦：指笼中的鹦鹉，象征着孤独和对往昔的怀念。

诗词背景:

作者介绍:

吴未淳（1885-1946），近代诗人，擅长词作，风格清新婉约，多描绘自然景观和个人情感，深受当时文人的喜爱。

创作背景:

此词作于清明时节，表达对逝去时光和旧人情怀的缅怀。清明不仅是扫墓祭祖的日子，也是春天的象征，诗人在此时回忆往昔，感慨情感的流逝。

诗歌鉴赏：

《踏莎行》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对爱情的怀念与惆怅。开篇以“雨洗红新，风梳绿嫩”描绘了春天的景色，传达出一种生机与美好。然而，随着情景的转变，诗人却感到孤独与失落，特别是在“小园香径独徘徊”中，体现了对往日甜蜜时光的怀念。诗中的“为我湔巾，替卿理鬓”描绘了两人相知相爱的亲密时刻，而“而今谁个负初心”则流露出对感情变迁的无奈与惋惜。最后一句“只应唤取笼鹦问”则寓意着对过去的追问和对失去的渴望，鹦鹉的笼中既象征着被禁锢的情感，也反映了对自由与爱的渴求。整首词通过自然景色的描写与内心情感的交织，展现了诗人对生活、爱情的深刻思考，具有很强的感染力。

诗词解析：

逐句解析:

1. 雨洗红新：描写春雨后的花朵焕然一新，象征着生机与希望。
2. 风梳绿嫩：风轻柔地拂过嫩绿的叶子，展现出春天的温暖与柔和。
3. 一年又是清明近：时间的流逝，清明节的到来，使诗人感到时光如梭。
4. 小园香径独徘徊：在小园的香气中徘徊，表现出孤独与对往昔的怀念。
5. 可怜少个年时影：缺少了曾经爱人的身影，感到可惜与失落。
6. 为我湔巾，替卿理鬓：回忆起两人亲密的日常，情感的深厚。
7. 当时两两心相印：强调了彼时彼刻的情感契合。
8. 而今谁个负初心：感慨现实中情感的变迁和对初心的追问。
9. 只应唤取笼鹦问：鹦鹉作为情感的象征，表达了对过去的回忆与追问。

修辞手法:

• 比喻：将春天的自然景观与情感状态进行类比，增强情感表达。
• 拟人：赋予自然元素以人性，使得情感更加生动。
• 对仗：诗句之间的对称结构，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗歌表达了对过去爱情的怀念和对时光流逝的无奈，展现了浓厚的个人情感和哲思，既有对美好回忆的珍视，也有对失去的遗憾。

意象分析：

意象词汇:

• 雨：象征着洗净和重生，带来清新气息。
• 花：代表美好与青春，承载着诗人的情感。
• 风：象征着时间的流逝与无形的变化。
• 小园：象征着个人的私密空间，承载着记忆与情感。
• 鹦鹉：象征着失去的爱情和对往昔的追忆。

互动学习：

诗词测试：

1. “雨洗红新”中的“红”指什么？ A. 红色的花
   B. 红色的衣服
   C. 红色的果实
   答案：A

2. 诗中“可怜少个年时影”表达了怎样的情感？ A. 失落与孤独
   B. 快乐与欢笑
   C. 冷静与理智
   答案：A

3. 诗人通过“笼鹦”想表达什么？ A. 对自由的向往
   B. 对过去的怀念
   C. 对未来的期待
   答案：B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 纳兰性德的《木兰花令》

诗词对比:

• 《如梦令》：同样描绘了春天的景象，表达了对爱情的怀念，但更加侧重于细腻的情感描写。
• 《木兰花令》：通过自然景色反映内心情感的变化，情感表现更加直接。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《唐诗三百首》
• 《宋词三百首》

此内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《踏莎行》的诗意与情感，提供丰富的背景知识和分析。