《立秋日》

最后更新时间:2025-07-28 11:01:45

原文展示:

乱鸦啼散玉屏空，一枕新凉一扇风。
睡起秋声无觅处，满阶梧叶月明中。

白话文翻译：

乱鸦的叫声散去，天空显得空旷无比；
一枕清凉的秋意，透过窗扇送来凉风。
醒来后听不到秋声的来源，
满地的梧桐叶在明月下显得格外清晰。

注释:

• 乱鸦啼散：指乌鸦叫声不绝，逐渐消散，给人一种宁静的感觉。
• 玉屏：形容天空的清澈和空旷。
• 新凉：新来的凉意，指秋天的气息。
• 秋声：秋天的声音，常指风声、落叶声等。
• 满阶梧叶：指梧桐树的叶子满铺在阶梯上。

典故解析:

本诗没有明显的历史典故，但“乱鸦”和“梧叶”作为秋天的自然意象，常常被古代诗人用来表现对秋天的感受。梧桐树在古诗中象征着孤独与思念。

诗词背景:

作者介绍：刘翰，宋代诗人，字子羽，号东海，生平事迹不多，但其诗多描写自然景物，情感细腻，形式多样。

创作背景：立秋是二十四节气之一，标志着夏季的结束，秋季的开始。此诗作于立秋之际，表达了诗人对秋天的感受以及对自然景色的细腻描绘。

诗歌鉴赏：

《立秋日》这首诗通过描绘秋天的宁静与清凉，表达了诗人对季节更迭的感悟。首句“乱鸦啼散玉屏空”通过声音与视野的结合，构建出一个空旷宁静的秋日景象。乌鸦的叫声逐渐消退，象征着秋天的来临，给人一种从喧嚣到宁静的过渡感。

接下来的“枕新凉一扇风”则带出一种清新的感觉，仿佛在清晨醒来，透过窗扇感受到微风的拂面，暗示着秋天的凉意扑面而来。诗人在此刻感受到的凉意，不仅是气温的变化，更是一种心境的转换。

“睡起秋声无觅处”，这一句表现了一种若有所思的迷茫，似乎在思考秋天的真实含义，却又难以找到答案。最后一句“满阶梧叶月明中”则将视线引向了明亮的月光下，满地的梧桐叶在月光的照耀下，显得格外清晰而富有诗意，表现了秋天的清冷与静谧。

整首诗以声、色、风、凉的交织，描绘了一个理想的秋日场景，既有自然的感受，也流露出诗人内心的情感波动，展现了宋代诗歌中常见的细腻与深邃。

诗词解析：

逐句解析：

1. 乱鸦啼散玉屏空：乌鸦的叫声逐渐消失，天空显得格外清澈空旷，营造出一种宁静的氛围。
2. 一枕新凉一扇风：醒来时头枕着新鲜的凉意，窗扇透出凉风，给人以舒适的感受。
3. 睡起秋声无觅处：醒来后却找不到秋天的声音，表达了对秋天的思考与感知的迷茫。
4. 满阶梧叶月明中：满地的梧桐叶在明亮的月光下，形成了美丽的景象，象征着秋天的孤独与静谧。

修辞手法：

• 对仗：如“乱鸦啼散”和“一枕新凉”，形成了和谐的音韵美。
• 意象：通过乌鸦、凉风、梧叶和明月等意象的交织，表现了秋天的特点与内心的感受。

主题思想：整首诗表现了对秋天的细腻感受，既有自然的描写，又流露出诗人内心的情感，展现了秋天的宁静与思索。

意象分析：

意象词汇：

• 乌鸦：象征孤独与哀愁，常与秋天的意象结合。
• 凉风：代表着秋天的气息，传递出清新与舒适。
• 梧桐叶：象征着时光流逝与思念，常在古诗中出现。
• 月明：象征着宁静和明亮，常用来渲染夜晚的美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. 《立秋日》的作者是哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代

2. 诗中“满阶梧叶”传达了什么样的意境？ A. 春天的生机
   B. 秋天的孤独与静谧
   C. 夏天的炎热

3. 诗中提到的“新凉”是指什么？ A. 秋天的凉意
   B. 冬天的寒冷
   C. 夏天的热风

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王之涣《登鹳雀楼》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 与白居易的《秋夕》对比，二者都描绘了秋天的气息，但刘翰更注重自然的细腻描写，而白居易则在情感上更为直接与深刻。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代诗歌选》

以上内容为对刘翰的《立秋日》的全面解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。