《梨》

最后更新时间:2026-04-15 15:39:12

原文展示:

尚想飞花照崎疏，离离秋实点烟芜。
丹腮晓露香犹薄，玉齿寒冰嚼欲无。
旧有佳名留大谷，谁分灵种下仙都。
蔗浆不用传金碗，犹得相如病少苏。

白话文翻译：

我还想看那飞舞的花瓣照耀着崎岖的山路，
稀疏的、零星的秋果点缀在烟雾缭绕的芦苇之间。
晨露微薄，染红的脸颊仍散发着芬芳，
仿佛寒冰般的牙齿在啃咬着，似乎无尽无止。
曾经有美名流传于大谷，
如今谁又能分享那灵气种子下的仙境？
甘蔗汁不需传递于金碗，
依旧能让相如的病情减轻不少。

注释:

• 飞花: 指盛开的花瓣，常用以比喻美好的事物。
• 离离: 形容稀疏、零星的样子。
• 丹腮: 指红润的脸颊。
• 晓露: 早晨的露水。
• 玉齿: 指洁白如玉的牙齿。
• 相如: 典指司马相如，文学家，有“病少苏”意为相如的病轻了很多。

诗词背景:

作者介绍: 刘子翚，宋代诗人，生平事迹不详，但因其诗作清新脱俗而受到后世称道。他的作品多描写自然、抒发情感，风格简洁而意境深远。

创作背景: 该诗创作于一个秋天的清晨，诗人对自然美的向往与对离别的感伤交织在一起，表达了对生活的感慨和对美好事物的追忆。

诗歌鉴赏：

这首诗以“梨”为题，运用自然景物来表达诗人的情感。开头两句描绘了秋天的景象，飞舞的花瓣与秋实相映成趣，给人以美的享受。“尚想飞花”表明诗人对美好事物仍有眷恋，体现了一种不舍之情。接下来的句子则通过对晨露和洁白牙齿的描写，展现了生命的脆弱与短暂。

在意象的构建上，诗人巧妙地运用了“丹腮”和“玉齿”，构成了一个既柔美又带有寒意的形象，传达出一种对美好生活的渴望与对现实的感叹。最后几句提到的“甘蔗汁”和“相如”，将个人的情感与历史典故相结合，体现了诗人对生活的深刻感悟。

整首诗语言优美，意象丰富，表现出诗人对生活的热爱以及对美好事物的追寻，充满了诗意和哲理思考。

诗词解析：

• 逐句解析:

  1. 尚想飞花照崎疏: 表达了诗人对飞花的向往，映衬出秋日的清新与美丽。
  2. 离离秋实点烟芜: 描绘了秋天的果实与烟雾，显示出一种朦胧的美感。
  3. 丹腮晓露香犹薄: 早晨的露水与红润的面颊，暗示着生命的短暂与脆弱。
  4. 玉齿寒冰嚼欲无: 牙齿的寒冰与啃咬的欲望，体现出对美好的追求与无尽的渴望。
  5. 旧有佳名留大谷: 反映了历史的流传与文化的厚重。
  6. 谁分灵种下仙都: 追问美好的事物何以难以分享，表达了一种孤独的思考。
  7. 蔗浆不用传金碗: 象征着纯粹的生活与艺术的价值。
  8. 犹得相如病少苏: 通过典故，表达了病痛与生活的对立与调和。

• 修辞手法:

  • 比喻: “玉齿寒冰”比喻牙齿的洁白与坚硬。
  • 对仗: 诗句间的对称结构增强了诗的韵律感。
  • 拟人: 描述自然现象时赋予其情感，增强了诗的表现力。

• 主题思想: 诗歌通过对自然美的描绘，表达了诗人对生活的热爱、对美好事物的追寻，以及对时间流逝的感慨，展现出一种深刻的哲理思考。

意象分析:

• 飞花: 象征着美好与短暂。
• 秋实: 代表着丰收与成熟，隐喻人生的阶段。
• 晨露: 体现出生命的脆弱与瞬息万变。
• 玉齿: 象征着纯洁与美丽。
• 甘蔗汁: 代表着生活的甘甜与纯粹。

互动学习:

诗词测试:

1. "尚想飞花"中的“飞花”指什么？ A. 飘落的花瓣
   B. 飞翔的鸟
   C. 清晨的露珠

2. 诗中提到的“相如”指的是哪个历史人物？ A. 司马相如
   B. 李白
   C. 杜甫

3. 诗的主题主要表达了什么？ A. 对历史的思考
   B. 对自然美的追求与对生活的感慨
   C. 对战争的反思

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》 李白
• 《秋夕》 杜甫

诗词对比: 与李白的《静夜思》相比，刘子翚的《梨》更注重自然景物的描绘与情感的细腻表达，而李白的作品则更加强调情感的直接抒发与人生的思考。两者在风格上各自独特，展现了唐宋诗人的不同艺术追求。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词赏析》