《临江仙》

最后更新时间:2025-04-27 16:53:33

原文展示:

临江仙 苏庠 〔宋代〕

猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。野航渡口带烟横。晚山千万叠，别鹤两三声。秋水芙蓉聊荡桨，一樽同破愁城。蓼花滩上白鸥明。暮云连极浦，急雨暗长汀。

白话文翻译：

初夏的猎猎风声吹过蒲草，庭院在秋日的清爽中显得格外宁静。野外的渡口，烟雾缭绕，横亘在眼前。傍晚的山峦层层叠叠，几声孤鹤的啼叫传来。在秋水中，芙蓉花旁轻轻划桨，一杯酒共同驱散心中的忧愁。蓼花盛开的滩涂上，白鸥显得格外明亮。暮色中的云彩连接着遥远的水边，急雨悄悄地覆盖了长长的汀岸。

注释:

• 猎猎：形容风声。
• 风蒲：风吹动的蒲草。
• 萧然：寂静的样子。
• 野航：指野外的小船。
• 带烟横：形容烟雾缭绕的样子。
• 别鹤：孤鹤，象征孤独或高洁。
• 一樽：一杯酒。
• 愁城：比喻心中的忧愁。
• 蓼花：一种水生植物，花小而白。
• 极浦：遥远的水边。
• 长汀：长长的水边平地。

诗词背景:

苏庠是宋代诗人，以其清新的诗风和对自然景物的细腻描绘而著称。这首《临江仙》描绘了初夏转秋时节的自然景色，通过风、蒲、山、鹤、水、花、鸥等元素，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。诗中的“一樽同破愁城”反映了诗人借酒消愁的情感，而“暮云连极浦，急雨暗长汀”则增添了一丝忧郁和孤寂的氛围。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了初夏转秋时节的自然景色，通过风、蒲、山、鹤、水、花、鸥等元素，构建了一幅宁静而又略带忧郁的画面。诗中的“猎猎风蒲”和“萧然庭户”描绘了季节的转换和环境的宁静，而“野航渡口带烟横”和“晚山千万叠”则通过远近景的结合，增强了画面的层次感。诗中的“别鹤两三声”和“秋水芙蓉聊荡桨”分别以声音和动作，增添了诗的动感和情感色彩。最后两句“暮云连极浦，急雨暗长汀”则通过天气的变化，为整首诗增添了一丝忧郁和孤寂的氛围，使读者能够感受到诗人内心的情感波动。

诗词解析:

• “猎猎风蒲初暑过，萧然庭户秋清。”：描绘了初夏转秋时节的风声和庭院的宁静。
• “野航渡口带烟横。”：通过烟雾的描绘，增加了画面的朦胧美。
• “晚山千万叠，别鹤两三声。”：远山的层叠和孤鹤的啼叫，增添了诗的深远感和孤寂感。
• “秋水芙蓉聊荡桨，一樽同破愁城。”：通过划桨和饮酒的动作，表达了诗人借景消愁的情感。
• “蓼花滩上白鸥明。”：白鸥的明亮与蓼花的盛开，增添了画面的生动感。
• “暮云连极浦，急雨暗长汀。”：通过天气的变化，为整首诗增添了一丝忧郁和孤寂的氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“愁城”比喻心中的忧愁。
• 拟人：如“暮云连极浦”中的“连”赋予了云彩动态的特性。
• 对仗：如“晚山千万叠，别鹤两三声”中的数量词对仗。

主题思想:

这首诗通过对自然景物的细腻描绘，表达了诗人对宁静生活的向往和对自然的热爱。同时，诗中的“一樽同破愁城”和“急雨暗长汀”也反映了诗人内心的忧郁和孤寂，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。

意象分析:

• 风蒲：象征季节的转换和自然的活力。
• 庭户：代表宁静和私密的空间。
• 野航：象征自由和探索。
• 晚山：代表深远和孤寂。
• 别鹤：象征孤独和高洁。
• 秋水芙蓉：代表美丽和宁静。
• 蓼花滩上白鸥：象征生动和自由。
• 暮云：代表时间的流逝和忧郁。
• 急雨：象征变化和不可预测。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“猎猎风蒲”形容的是什么？ A. 风声 B. 蒲草 C. 风声和蒲草 D. 风声和风中的蒲草

2. “一樽同破愁城”中的“愁城”比喻什么？ A. 城市 B. 忧愁 C. 酒杯 D. 心情

3. 诗中的“别鹤两三声”象征什么？ A. 孤独 B. 高洁 C. 孤独和高洁 D. 声音

答案：

1. D
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样描绘了自然景色，但更多地融入了诗人的个人情感。
• 王维的《山居秋暝》：以山水为背景，表达了诗人对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 苏庠的《临江仙》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两者都描绘了自然景色，但苏庠的诗更多地体现了宁静和孤寂，而苏轼的诗则更多地融入了个人情感和梦境。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了苏庠的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《苏庠诗集》：收录了苏庠的全部诗作，是研究苏庠诗歌的重要资料。