《与三山相士林子和三绝》

最后更新时间:2026-09-29 11:32:01

原文展示:

年登八十更何为，手足支离视听衰。自笑已如鸡失旦，不须苦说鹤知时。

白话文翻译：

我已年届八十，还能做些什么呢？手脚不灵活，视力和听力都衰退了。我自嘲自己就像那失去早晨啼叫的鸡，不需要再辛苦地谈论鹤知晓时辰的事情。

注释:

• 年登八十：指作者已经八十岁。
• 手足支离：形容手脚不灵活，行动不便。
• 视听衰：视力和听力都衰退。
• 自笑已如鸡失旦：自嘲自己像失去早晨啼叫的鸡，比喻自己已经老迈，不再有用。
• 不须苦说鹤知时：不需要再辛苦地谈论鹤知晓时辰的事情，比喻不再关心时事。

诗词背景:

作者介绍: 王炎（1137-1216），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。南宋文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实，风格质朴，有《双溪集》传世。这首诗反映了作者晚年对自己老迈无用的自嘲和对时事的淡漠。

创作背景: 这首诗是王炎晚年所作，反映了他对自己年老体衰、无所作为的感慨，以及对世事的淡漠态度。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了作者晚年的心境。首句“年登八十更何为”直抒胸臆，表达了作者对自己年老无用的感慨。次句“手足支离视听衰”具体描绘了老年人的身体状况，手足不灵活，视听功能衰退。后两句通过比喻，自嘲自己像失去早晨啼叫的鸡，不再有用，也不需要再关心时事，表达了作者对世事的淡漠态度。整首诗语言质朴，情感真挚，反映了作者晚年的心境和对人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“年登八十更何为”：直接表达作者对自己年老无用的感慨，八十岁的高龄，却无所作为，感到无奈和自嘲。
• 次句“手足支离视听衰”：具体描绘老年人的身体状况，手足不灵活，视听功能衰退，形象地表达了老年人的生活状态。
• 第三句“自笑已如鸡失旦”：通过比喻，自嘲自己像失去早晨啼叫的鸡，不再有用，表达了作者对自己老迈无用的自嘲。
• 末句“不须苦说鹤知时”：不需要再辛苦地谈论鹤知晓时辰的事情，比喻不再关心时事，表达了作者对世事的淡漠态度。

修辞手法:

• 比喻：通过“鸡失旦”和“鹤知时”的比喻，形象地表达了作者对自己老迈无用和对世事的淡漠态度。
• 自嘲：通过“自笑已如鸡失旦”的自嘲，表达了作者对自己年老无用的感慨。

主题思想: 这首诗的主题是表达作者晚年对自己老迈无用的自嘲和对世事的淡漠态度。通过对自己身体状况的描绘和比喻，表达了作者对人生的深刻思考和对世事的淡漠态度。

意象分析:

• 鸡失旦：比喻自己老迈无用，不再有用。
• 鹤知时：比喻关心时事，但作者表示不再关心。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 王安石 B. 王炎 C. 苏轼 D. 杜甫

2. 诗中“自笑已如鸡失旦”表达了什么意思？ A. 作者自嘲自己老迈无用 B. 作者自嘲自己像鹤一样知晓时事 C. 作者自嘲自己像鸡一样早起 D. 作者自嘲自己像鸡一样晚睡

3. 诗中“不须苦说鹤知时”表达了什么意思？ A. 作者不再关心时事 B. 作者仍然关心时事 C. 作者自嘲自己像鹤一样知晓时事 D. 作者自嘲自己像鸡一样早起

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《登飞来峰》：表达了作者对时事的关心和对人生的思考。
• 苏轼《赤壁赋》：表达了作者对历史和人生的深刻思考。

诗词对比:

• 王安石《登飞来峰》与王炎的这首诗对比，前者表达了作者对时事的关心和对人生的思考，后者则表达了作者对世事的淡漠态度。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
• 《双溪集》：王炎的诗文集，收录了他的多首诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格和思想。