《送真舍人帅江西八首》

最后更新时间:2025-04-22 13:30:15

原文展示:

应对诙谐路亦开，
汉家天子日招徕。
当时惟有胶西相，
不向平津合里来。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对真舍人即将出发去江西的送别之情。应对着生活中的风趣与幽默，前路也因此变得开阔。汉朝的帝王日日向人招徕，似乎在怀念过去的繁华。那时只有胶西这片地区能够与之相提并论，而如今却无缘与平津相聚。

注释：

• 应对：应答、回应，指与他人交流时的风趣和幽默。
• 诙谐：幽默、诙谐的言辞。
• 汉家：指汉朝，古代中国的一个重要朝代。
• 招徕：招揽、招待，此处指帝王对人才的征召。
• 胶西：古地名，指今山东胶州一带，以前有较高的声望。
• 平津：古代地名，指今天津一带，象征着繁华之地。

诗词背景：

作者介绍：

刘克庄（1187-1269），字茂卿，号天池，南宋时期的著名诗人，政治家。他的诗风受当时的社会变迁影响，常常在作品中体现出对社会的深刻思考与关注。他的诗作大多反映现实，具有很强的个性和独特的艺术风格。

创作背景：

这首诗写于刘克庄送别朋友真舍人赴江西之际，反映了他对朋友的关心和对社会变迁的感慨，同时也表达了自己对人事的思考与感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗在语言上简练而富有内涵，开篇“应对诙谐路亦开”，即表明了诗人对于生活的乐观态度，尽管前路艰辛，但幽默的交流使得旅途中的困难显得不再重要。接下来的“汉家天子日招徕”，则追溯历史，暗示了古代帝王对人才的渴求和对繁荣的向往，反映出诗人对历史的反思与对现实的对比。最后两句通过“胶西”和“平津”的对比，进一步深化了诗人对时局的感慨，展现了他对故土的眷恋与对朋友未来的祝福。

整首诗情感真挚，语言洗练，既有对友人的送别之情，也透出对社会变迁的思考，展现了诗人在历史与现实之间的深邃观察和感悟。

诗词解析：

逐句解析：

1. 应对诙谐路亦开：生活中与人交往时的风趣幽默，使得前方的道路更加开阔。
2. 汉家天子日招徕：汉朝的帝王每天都在招揽人才，体现了对历史的怀念。
3. 当时惟有胶西相：在古代，只有胶西地区能够与之相比，暗含对昔日繁华的追忆。
4. 不向平津合里来：如今却无法与平津这繁华之地相聚，表达了对现状的无奈和对友人的祝福。

修辞手法：

• 比喻：诗中用“应对诙谐”比喻生活的乐趣与交流的美好。
• 对仗：全诗结构工整，展现了古诗的对仗美。
• 历史对比：通过历史与现实的对比，增强了诗的层次感与深度。

主题思想：

整首诗通过送别表达了诗人对生活乐观的态度，对历史的追忆以及对未来的祝愿，体现了人与人之间的友情与社会变迁之间的思考。

意象分析：

• 诙谐：象征着生活中的幽默与乐观，反映出人际关系的美好。
• 汉家天子：代表着权力与繁荣，暗示了历史的辉煌。
• 胶西与平津：通过地名的对比，体现了地域文化的差异与历史的变迁。

互动学习：

诗词测试：

1. 刘克庄是哪一朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 元代
   D. 明代

2. “汉家天子日招徕”中“招徕”指什么？ A. 招呼
   B. 招揽
   C. 招待
   D. 招惹

3. 诗中提到的“胶西”是指哪个地方？ A. 山东胶州
   B. 江苏南京
   C. 河北石家庄
   D. 浙江杭州

答案：1. B 2. B 3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 张籍《秋思》

诗词对比：

• 与白居易的《送友人》相比，刘克庄的作品更注重历史的反思与人际关系的深度，而白居易则侧重于对友谊的直接表达。两者都体现了对友人的祝福与对未来的期待，但风格与情感基调各有不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《刘克庄诗集》