《题杨秀才园三亭·见山》

最后更新时间:2025-05-10 10:26:17

原文展示:

题杨秀才园三亭·见山 王炎 〔宋代〕 窗间酒榼与诗编，窗外山光翠入帘。 山好要人能领略，直须胸次似陶潜。

白话文翻译：

全诗翻译: 在窗边，酒壶和诗集相伴，窗外山色翠绿映入帘内。美好的山景需要人去欣赏和领会，必须要有像陶渊明那样的心胸。

注释:

• 酒榼：古代盛酒的器具。
• 诗编：诗集。
• 胸次：心胸，指人的内心世界。
• 陶潜：即陶渊明，东晋诗人，以其高洁的品格和淡泊名利的生活态度著称。

诗词背景: 作者介绍: 王炎，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多描绘山水田园风光，表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往。 创作背景: 这首诗是王炎为杨秀才园中的三亭之一“见山亭”所作，表达了对自然美景的欣赏和对高洁心胸的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对自然美景的深刻感受和对高洁品格的追求。首句“窗间酒榼与诗编”描绘了诗人在窗边饮酒作诗的情景，营造出一种闲适自在的氛围。次句“窗外山光翠入帘”则进一步以窗外的山色翠绿映入帘内，增强了自然美景的生动感。后两句“山好要人能领略，直须胸次似陶潜”则是诗人对欣赏自然美景所需心胸的深刻见解，强调了要有像陶渊明那样的高洁心胸，才能真正领略自然之美。整首诗意境深远，语言简练，表达了诗人对自然和人生的深刻思考。

诗词解析: 逐句解析:

1. “窗间酒榼与诗编”：描绘了诗人在窗边饮酒作诗的情景，酒榼和诗编相伴，营造出一种闲适自在的氛围。
2. “窗外山光翠入帘”：以窗外的山色翠绿映入帘内，增强了自然美景的生动感。
3. “山好要人能领略”：表达了诗人对自然美景的深刻感受，强调了欣赏自然美景的重要性。
4. “直须胸次似陶潜”：强调了要有像陶渊明那样的高洁心胸，才能真正领略自然之美。

修辞手法:

• 意象：通过“酒榼”、“诗编”、“山光翠入帘”等意象，营造出一种闲适自在、自然清新的氛围。
• 比喻：将欣赏自然美景所需的心胸比作陶渊明的高洁心胸，增强了表达的深刻性。

主题思想: 整首诗的中心思想是表达对自然美景的欣赏和对高洁品格的追求，强调了要有高洁的心胸才能真正领略自然之美。

意象分析:

• 酒榼：象征着闲适自在的生活态度。
• 诗编：象征着文化修养和艺术追求。
• 山光翠入帘：象征着自然美景的生动和清新。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“酒榼”指的是什么？ A. 酒杯 B. 酒壶 C. 酒坛
2. 诗中的“胸次似陶潜”表达了什么意思？ A. 要有高洁的心胸 B. 要有丰富的知识 C. 要有强健的体魄
3. 诗中的“山光翠入帘”描绘了什么景象？ A. 山色翠绿映入帘内 B. 山色苍茫映入帘内 C. 山色暗淡映入帘内

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读陶渊明的《饮酒·其五》，同样表达了诗人对自然美景的欣赏和对高洁品格的追求。 诗词对比: 可以将王炎的这首诗与陶渊明的《饮酒·其五》进行对比，分析两位诗人在表达自然美景和心胸追求方面的异同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了王炎的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《陶渊明集》：收录了陶渊明的诗作，可以更深入地了解其高洁品格和淡泊名利的生活态度。